ដំណើរ​៣០​ឆ្នាំ​ដើម្បី​ក្លាយ​ជា​សាស្ត្រាចារ្យ​គណិតវិទ្យា​ស្ត្រី​ទី​៣​របស់​វៀតណាម

VnExpressVnExpress05/12/2023


លោកស្រី Hoai An បានក្លាយជាសាស្ត្រាចារ្យនៅអាយុ 51 ឆ្នាំ មានសៀវភៅបោះពុម្ពអន្តរជាតិចំនួន 33 និងទទួលបន្ទុកគម្រោងអនុវត្ត AI ដើម្បីសាកល្បងទ្រឹស្តីបទសំខាន់ៗនៃគណិតវិទ្យា។

លោកស្រី Ta Thi Hoai An មកពីខេត្ត Nghe An ត្រូវបានក្រុមប្រឹក្សារដ្ឋទទួលស្គាល់ថាបានបំពេញតាមស្តង់ដារសាស្រ្តាចារ្យនៅដើមខែវិច្ឆិកា ចាប់តាំងពីឡើងជាសាស្រ្តាចារ្យដំបូងនៅឆ្នាំ 1956 គឺ 67 ឆ្នាំមុន លោកស្រី An គឺជាសាស្ត្រាចារ្យស្ត្រីទីបីនៃគណិតវិទ្យានៅវៀតណាមបន្ទាប់ពីសាស្រ្តាចារ្យ Hoang Xuan Sinh (នៅឆ្នាំ 1980) ថាន ធីន (ឆ្នាំ 1980) និង ថាញ់ ថាញ់។

អ្នកស្រី អាន កើត​ក្នុង​ឆ្នាំ ១៩៧២ ឪពុក​ជា​គ្រូបង្រៀន​គណិតវិទ្យា ម្ដាយ​ជា​វេជ្ជបណ្ឌិត។ ដោយធ្វើតាមប្រពៃណីគ្រួសារ និស្សិតស្រីអាយុ 17 ឆ្នាំរូបនេះបានជ្រើសរើសបន្តការសិក្សាគណិតវិទ្យានៅសាកលវិទ្យាល័យ Vinh ។

នាង​បាន​និយាយ​ថា​៖ «​ខ្ញុំ​មក​គណិតវិទ្យា​និង​គរុកោសល្យ​ដោយ​ធម្មជាតិ។

សាស្ត្រាចារ្យគណិតវិទ្យា តា ធី ហូយអាន។ រូបភាព៖ Thanh Hang

សាស្រ្តាចារ្យ បណ្ឌិត តា ធី ហូយអាន។ រូបភាព៖ Thanh Hang

បញ្ចប់ថ្នាក់បរិញ្ញាបត្រផ្នែកគណិតវិទ្យា អ្នកស្រី Hoai An បានក្លាយជាសាស្ត្រាចារ្យសិក្ខាកាមនៅសាកលវិទ្យាល័យ Vinh នៅអាយុ 21ឆ្នាំ។ បន្ទាប់មកនាងបានបន្តថ្នាក់អនុបណ្ឌិត បន្ទាប់មកការពារថ្នាក់បណ្ឌិតនៅឆ្នាំ 2001 ក្រោមការដឹកនាំរបស់សាស្រ្តាចារ្យបណ្ឌិត Ha Huy Khoi - អតីតនាយកវិទ្យាស្ថានគណិតវិទ្យា។ សម្រាប់​លោកស្រី អាន លោក ខៃ គឺជា​មនុស្ស​ដំបូង​គេ​ដែល​ណែនាំ​ផ្លូវ​នៃ​ការស្រាវជ្រាវ​វិទ្យាសាស្ត្រ​។

នៅ​ពេល​នោះ មាន​និស្សិត​ស្រី​តែ​ពីរ​នាក់​ប៉ុណ្ណោះ​ដែល​បញ្ចប់​ការ​សិក្សា​គឺ​លោកស្រី An និង​សាស្ត្រាចារ្យ Nhan (Thai Nguyen)។ ពួកគេទាំងពីរនាក់ធ្លាប់រស់នៅក្នុងបន្ទប់តូចពេក ទើបមានបន្ទប់គ្រប់គ្រាន់សម្រាប់គ្រែឈើ ដែលជាកន្លែងសម្រាប់គេង និងកន្លែងធ្វើការ។ ដោយឃើញនិស្សិតបញ្ចប់ការសិក្សាទាំងពីរនាក់រងទុក្ខវេទនាយ៉ាងខ្លាំង ភរិយារបស់សាស្ត្រាចារ្យ Khoi គឺលោកស្រី Dinh Thi Thu Cuc បានអនុញ្ញាតឱ្យពួកគេទាំងពីរស្នាក់នៅក្នុងផ្ទះកម្រិតទីបួន។ ការ​គាំទ្រ​នេះ​មាន​ន័យ​ច្រើន​ចំពោះ​សាស្ត្រាចារ្យ អាន និង​និស្សិត​បញ្ចប់​ការ​សិក្សា​ជា​ច្រើន​នៅ​ពេល​នោះ ដែល​គេ​ហៅ​ថា "ផ្ទះ​របស់​បង​ស្រី Rooster"។

បន្ទាប់ពីការពារថ្នាក់បណ្ឌិត អ្នកស្រី អាន បានទទួលអាហារូបករណ៍ទៅបណ្ឌិតសភាវិទ្យាសាស្ត្រតៃវ៉ាន់ ជាកន្លែងដែលនាងធ្វើការជាអ្នកហាត់ការក្រោមការឧបត្ថម្ភពីសាស្រ្តាចារ្យ Julie Wang ។ ដោយមានការបំផុសគំនិតដោយសាស្រ្តាចារ្យ Julie អ្នកស្រី An បានសម្រេចចិត្តប្តូរពីសាស្ត្រាចារ្យមកជាអ្នកស្រាវជ្រាវ។

កញ្ញា អាន បាននិយាយថា “ទោះបីជាខ្ញុំចូលចិត្តពេលវេលារបស់ខ្ញុំនៅលើវេទិកាក៏ដោយ បញ្ហាដែលមាននៅក្នុងគណិតវិទ្យាបានទាក់ទាញខ្ញុំ” ។ ដោយ​សារ​ចង់​មាន​ពេល​វេលា​សម្រាប់​ការ​ស្រាវ​ជ្រាវ​បន្ថែម​ទៀត អ្នកស្រី អាន ក្រោយមក​បាន​ផ្លាស់​ទៅ​ធ្វើ​ការ​នៅ​វិទ្យាស្ថាន​គណិតវិទ្យា។

សាស្រ្តាចារ្យ Hoai An (ទីពីរពីស្តាំ) សាស្ត្រាចារ្យ Julie Wang និងសមាជិកនៃគណៈកម្មាធិការរៀបចំសន្និសីទអថេរជាច្រើនឆ្នាំ 2023 រូបថត៖ ផ្តល់ដោយតួអក្សរ

សាស្រ្តាចារ្យ Hoai An (ខាងស្តាំ) សាស្ត្រាចារ្យ Julie Wang (អាវពណ៌ខៀវ) និងសាស្រ្តាចារ្យ Min Ru ក្នុងសន្និសីទមួយក្នុងឆ្នាំ 2023។ រូបថត៖ តួអក្សរផ្តល់

ដំណើរការស្រាវជ្រាវរបស់លោកស្រី អាន បានជួបប្រទះនឹងឧបសគ្គជាច្រើន ដោយសារតែនាង និងស្វាមីបានចំណាយពេលជាង 10 ឆ្នាំក្នុងការព្យាបាលភាពគ្មានកូន។ អំឡុងពេលនោះ នាងត្រូវទៅមន្ទីរពេទ្យជាទៀងទាត់ ដើម្បីចាក់ថ្នាំ។ រូបភាពរបស់ស្ត្រីដែលមានសៀវភៅមួយដុំអង្គុយនៅជ្រុងនៃសាលប្រជុំ អាន និងកត់ចំណាំយ៉ាងយកចិត្តទុកដាក់ ក្លាយជាគ្រូពេទ្យ និងគិលានុបដ្ឋាយិកាមន្ទីរពេទ្យពិសេស និងធ្លាប់ស្គាល់។

អ្នកស្រី អាន បាន​រំឭក​ថា​៖ «​រយៈពេល​នៃ​ការ​ព្យាបាល​គឺ​ពិបាក​ណាស់ មាន​ពេល​ខ្លះ​ដែល​ខ្ញុំ​ទប់​មិន​បាន ហើយ​លាក់​ខ្លួន​នៅ​ជ្រុង​មួយ​ដើម្បី​យំ​មិន​ឲ្យ​អ្នក​ណា​ដឹង»។ ប៉ុន្តែក្នុងនាមជាអ្នកសុទិដ្ឋិនិយម នាងមិនចង់ឱ្យមនុស្សព្រួយបារម្ភអំពីនាងទេ។

ក្នុងឆ្នាំ 2009 នាងត្រូវបានគេទទួលស្គាល់ថាជាសាស្រ្តាចារ្យរង។ ក្នុងឆ្នាំដដែលនោះ នាងបានទទួលជំនួយពីមូលនិធិ Humboldt (ប្រទេសអាល្លឺម៉ង់)។ នេះគឺជាជំនួយស្រាវជ្រាវដ៏មានកិត្យានុភាព និងប្រកួតប្រជែងបំផុតមួយនៅក្នុងពិភពលោក។

ពីរ​ឆ្នាំ​ក្រោយ​មក នាង​សម្រាល​កូន​ហើយ​ឆ្លៀត​ពេល​មើល​ថែ​កូន។ នៅពេលក្មេងប្រុសនេះមានអាយុ 22 ខែ នាងបាននាំគាត់ទៅប្រទេសអាឡឺម៉ង់ និងប្រទេសបារាំង អមដំណើរម្តាយរបស់គាត់ក្នុងដំណើររបស់គាត់ដើម្បីស្រាវជ្រាវ និងការពារនិក្ខេបបទថ្នាក់បណ្ឌិតផ្នែកវិទ្យាសាស្ត្រ។ ក្នុង​មុខ​វិជ្ជា​គណិត​វិទ្យា កញ្ញា អាន ជា​ស្ត្រី​ទី​ពីរ​នៅ​ប្រទេស​វៀតណាម ដែល​បាន​សញ្ញាបត្រ​នេះ។

ការមើលថែកូនតូចតែម្នាក់ឯង បូករួមទាំងការសរសេរនិក្ខេបបទថ្នាក់បណ្ឌិតផ្នែកវិទ្យាសាស្ត្រ នាងគេងបានត្រឹមតែ 4 ម៉ោងក្នុងមួយថ្ងៃប៉ុណ្ណោះ ហើយសុខភាពរបស់នាងត្រូវបានប៉ះពាល់ដោយអាំងតង់ស៊ីតេនៃការងារខ្ពស់។ នៅព្រឹកមួយនាងបានដួល។ អ្នកស្រី អាន បន្ត​ថា ពេល​នោះ​គាត់​មាន​ពេល​តែ​ហៅ​មិត្ត​រួម​ការងារ​មក​ដឹក​គាត់​ទៅ​បន្ទប់​សង្គ្រោះ​បន្ទាន់។ វេជ្ជបណ្ឌិតបាននិយាយថានាងខ្សោយ។ ការ​ជំរុញ​ចិត្ត​អ្នក​វិទ្យាសាស្ត្រ​ឱ្យ​យក​ឈ្នះ​គឺ​ការ​គាំទ្រ​ពី​គ្រួសារ​គាត់។

អ្នកស្រី អាន បាននិយាយថា “ពេលខ្លះខ្ញុំឆ្ងល់ពីរបៀបដែលខ្ញុំអាចជំនះឧបសគ្គទាំងនោះបានយ៉ាងងាយស្រួល ប្រហែលមកពីខ្ញុំបានរៀនពីភាពធន់ពីម្តាយរបស់ខ្ញុំ”។

អ្នក​ស្រី អាន និង​កូន​ប្រុស​របស់​គាត់​អំឡុង​ពេល​ពួកគេ​នៅ​ប្រទេស​អាល្លឺម៉ង់ ឆ្នាំ ២០១៤។ រូបថត៖ ផ្តល់​ដោយ​តួអង្គ

អ្នកស្រី អាន និងកូនប្រុសរបស់គាត់នៅប្រទេសអាឡឺម៉ង់ ឆ្នាំ ២០១៤។ រូបថត៖ ផ្តល់ដោយតួអង្គ

ក្នុងរយៈពេល 30 ឆ្នាំកន្លងមកនេះ លោកស្រី Hoai An បានបញ្ចប់គម្រោងស្រាវជ្រាវវិទ្យាសាស្ត្រកម្រិតរដ្ឋមន្ត្រីចំនួន 4 បោះពុម្ពផ្សាយអត្ថបទវិទ្យាសាស្ត្រចំនួន 33 នៅក្នុងទិនានុប្បវត្តិអន្តរជាតិដ៏មានកិត្យានុភាព និងបានបោះពុម្ពសៀវភៅចំនួនពីរក្បាលអំពីគណិតវិទ្យា។ ទិសដៅស្រាវជ្រាវសំខាន់ៗរបស់លោកស្រី អាន ភាគច្រើនទាក់ទងនឹងទ្រឹស្តីចំនួន និងការវិភាគស្មុគស្មាញ។

បន្ថែមពីលើការស្រាវជ្រាវដោយផ្ទាល់ នាងក៏ដំណើរការ Flyspect ដែលជាគម្រោងដែលប្រើបញ្ញាសិប្បនិម្មិតដើម្បីសាកល្បងរូបមន្តដែលបោះពុម្ពដោយគណិតវិទូ Thomas Hales ក្នុងឆ្នាំ 2002 ។

នៅក្នុងការងារស្រាវជ្រាវ 300 ទំព័រជាមួយនឹងរូបមន្ត 21,000 លោក Thomas Hales បាននិយាយថាគាត់បានបង្ហាញពី Kepler Conjecture ដែលជាបញ្ហាដែលមានតាំងពីជាង 400 ឆ្នាំមកហើយ។ ទោះបីជាយ៉ាងណាក៏ដោយ បន្ទាប់ពីរយៈពេល 4 ឆ្នាំជាមួយនឹងអ្នកជំនាញចំនួន 12 នាក់បានពិនិត្យ ទស្សនាវដ្ដីគណិតវិទ្យាដ៏ល្បីល្បាញ Annal of Mathematics បានចេញផ្សាយការអត្ថាធិប្បាយដែលបញ្ជាក់ថាមានតែ 99% នៃភស្តុតាងរបស់ថូម៉ាសគឺត្រឹមត្រូវ។ សាស្រ្តាចារ្យជនជាតិអាមេរិកបានស្វែងរកទំនាក់ទំនងជាមួយវិស្វករកុំព្យូទ័រ និងសហការីដើម្បីពិនិត្យមើលអ្វីដែលនៅសល់។ មុន​ជួប​លោកស្រី Hoai An លោក Thomas បាន​ចំណាយ​ពេល​ជិត ១០ ឆ្នាំ​ធ្វើ​ដំណើរ​ឆ្លង​កាត់​អាមេរិក អឺរ៉ុប និង​ឥណ្ឌា ប៉ុន្តែ​មិន​បាន​ជោគជ័យ។

គម្រោង Flyspect ត្រូវបានបង្កើតឡើងក្នុងឆ្នាំ 2008 ដោយមានបុគ្គលិកចំនួន 20 នាក់ រួមទាំងនិស្សិតបញ្ចប់ការសិក្សាចំនួន 10 នាក់ និងនិស្សិតក្រោយឧត្តមសិក្សានៅវិទ្យាស្ថានគណិតវិទ្យា។ ដំបូងឡើយ អ្នកស្រី អាន និងសហការីរបស់គាត់រំពឹងថានឹងបញ្ចប់កម្មវិធី Flyspect បន្ទាប់ពី 20 ឆ្នាំ។ ប៉ុន្តែដោយសារការខិតខំប្រឹងប្រែងរបស់សមាជិក រួមទាំងអ្នកវិទ្យាសាស្ត្រ Tran Nam Trung (ដែលបានទទួលងារជាសាស្ត្រាចារ្យរងនៅឆ្នាំ 2023) ទទួលបន្ទុកគ្រប់គ្រងបច្ចេកទេស សាស្ត្រាចារ្យរង Hoang Le Truong ទទួលបន្ទុកផ្នែកសរសេរកូដរូបមន្ត និងការគាំទ្រ និងការសម្របសម្រួលរបស់វិទ្យាស្ថានគណិតវិទ្យា និងក្រុមស្រាវជ្រាវអន្តរជាតិ គម្រោងនេះត្រូវបានបញ្ចប់ក្នុងរយៈពេល 7 ឆ្នាំ។ ជាលទ្ធផល រូបមន្តទាំងអស់នៅក្នុងការសិក្សារបស់ Thomas Hales គឺត្រឹមត្រូវ។

"ក្រុមស្រាវជ្រាវរបស់យើងត្រូវបានលើកឡើងនៅក្នុងរបាយការណ៍ពេញអង្គពិសេសនៅសមាជអន្តរជាតិនៃគណិតវិទ្យាឆ្នាំ 2022។ កាសែត និងទស្សនាវដ្តីល្បីៗជាច្រើនបានលើកឡើងពីភាពជោគជ័យនៃគម្រោងនេះ" ដោយបន្ថែមថាទិន្នន័យនៃគម្រោង Flyspect ត្រូវបានប្រើប្រាស់ក្នុងការស្រាវជ្រាវសិប្បនិម្មិតនៅ OpenAI និង DeepMind ។ ថ្មីៗនេះ Open AI ត្រូវបានប្រើប្រាស់ក្នុងការបង្កើត ChatGPT។

ភាពជោគជ័យរបស់ Flyspect បានជួយសាស្រ្តាចារ្យ Thomas បន្តទទួលបានមូលនិធិដើម្បីអភិវឌ្ឍគម្រោង។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ សមាជិកក្រុមជាច្រើនបានផ្លាស់ទៅក្រៅប្រទេស ឬជាប់រវល់ជាមួយគម្រោងផ្សេងទៀត។ ដើម្បីដោះស្រាយបញ្ហាធនធានមនុស្សស្រាវជ្រាវ គម្រោងនេះត្រូវបានផ្ទេរទៅសាកលវិទ្យាល័យ Thang Long យោងតាមកិច្ចព្រមព្រៀងរវាងវិទ្យាស្ថានគណិតវិទ្យា សាកលវិទ្យាល័យ Thang Long និងសាកលវិទ្យាល័យ Pittsburgh (សហរដ្ឋអាមេរិក)។

សាលា ថាំងឡុង រៀបចំការិយាល័យ និងគាំទ្របុគ្គលិកមកពីវិទ្យាស្ថានគណិតវិទ្យា ដើម្បីបំពេញការងារនៅសាលា។ ក្នុងឆ្នាំ 2018 នៅពេលបើកមុខវិជ្ជាគណិតវិទ្យាអនុវត្ត សាលាបានឧបត្ថម្ភថ្លៃសិក្សា និងចំណែកនៃការរស់នៅសម្រាប់សិស្ស 20 នាក់ដំបូង។ បុគ្គលិក និងអ្នកស្រាវជ្រាវនៃវិទ្យាស្ថានគណិតវិទ្យា ដើរតួជាសាស្ត្រាចារ្យអចិន្ត្រៃយ៍ ទទួលបន្ទុកបណ្តុះបណ្តាលសិស្ស និងដឹកនាំសាស្ត្រាចារ្យវ័យក្មេងរបស់សាលាក្នុងគម្រោង។ បន្ថែមពីលើ Flyspect វិទ្យាស្ថាន និងសាកលវិទ្យាល័យក៏សហការក្នុងការអភិវឌ្ឍទិសដៅស្រាវជ្រាវ និងបណ្តុះបណ្តាលផ្សេងទៀតក្នុងវិស័យគណិតវិទ្យា។

អ្នកស្រី អាន បានមានប្រសាសន៍ថា "គម្រោងនេះនៅតែដំណើរការ។ នេះជាសក្ខីភាពមួយអំពីប្រសិទ្ធភាពនៃគំរូកិច្ចសហប្រតិបត្តិការរវាងវិទ្យាស្ថាន និងសាកលវិទ្យាល័យក្នុងស្រុក និងបរទេស"។

សាស្ត្រាចារ្យ Hoai An បានបង្ហាញរបាយការណ៍នៅក្នុងសន្និសីទមួយនៅសាកលវិទ្យាល័យ Clermont Ferrand ប្រទេសបារាំងក្នុងឆ្នាំ 2008។ រូបថត៖ ផ្តល់ដោយតួអក្សរ

សាស្ត្រាចារ្យ Hoai An បានបង្ហាញរបាយការណ៍នៅក្នុងសន្និសីទនៅសាកលវិទ្យាល័យ Clermont Ferrand ប្រទេសបារាំងក្នុងឆ្នាំ 2008។ រូបថត៖ ផ្តល់ដោយតួអក្សរ

ទោះបីជាមានសមិទ្ធិផលជាច្រើនក៏ដោយ សាស្ត្រាចារ្យ Hoai An មានការព្រួយបារម្មណ៍ ដោយសារតែលោកស្រីមើលឃើញថា ស្ត្រីប្រឈមមុខនឹងឧបសគ្គជាច្រើនក្នុងការអភិវឌ្ឍន៍អាជីពរបស់ពួកគេ ដោយសារតែការទទួលខុសត្រូវក្នុងការថែរក្សាគ្រួសាររបស់ពួកគេ។

សាស្ត្រាចារ្យ Le Tuan Hoa ប្រធានក្រុមប្រឹក្សាសាស្រ្តាចារ្យគណិតវិទ្យា និងជាអតីតនាយកវិទ្យាស្ថានគណិតវិទ្យា ក៏បានទទួលស្គាល់ថា នេះជាមូលហេតុចម្បងមួយ ដែលធ្វើឲ្យចំនួនអ្នកវិទ្យាសាស្ត្រស្ត្រីក្នុងវិស័យគណិតវិទ្យាមានកម្រិត។ លោក Hoa បានបន្ថែមថា ឧស្សាហកម្មគណិតវិទ្យាគោរពស្ត្រីខ្លាំងណាស់ ប៉ុន្តែបង្ហាញវាដោយការវាយតម្លៃពួកគេដោយស្មើភាពជាមួយបុរស។ ដូច្នេះ កំណត់ត្រា​ត្រូវ​បាន​វាយ​តម្លៃ​ស្មើ​ៗ​គ្នា "បាន​តែ​ចាត់​ទុក​ប្រសិន​បើ​បាន​ឆ្លង​កាត់"។

ក្លាយជាសាស្ត្រាចារ្យគណិតវិទ្យានៅអាយុ 51 ឆ្នាំ អ្នកស្រី អាន បាននិយាយថា គាត់បានទទួលការគាំទ្រខាងវិញ្ញាណពីស្ត្រីជាច្រើនដូចជាសាស្រ្តាចារ្យ Julie Wang សាស្រ្តាចារ្យ Helene Esnault លោកស្រី Cuc លោកស្រី Loan ... ក្នុងអំឡុងពេលធ្វើការ សិក្សា និងស្រាវជ្រាវនៅសាកលវិទ្យាល័យ Vinh និងវិទ្យាស្ថានគណិតវិទ្យា គាត់ក៏ទទួលបានជំនួយពីលោកគ្រូ អ្នកគ្រូ និងសហការីជាច្រើនផងដែរ។

នាងបាននិយាយថា "ខ្ញុំបានឆ្លងកាត់ការលំបាកជាច្រើន ព្យាបាលជំងឺរបស់ខ្ញុំជាយូរណាស់មកហើយ ហើយមានសំណាងបានជំនះវា។ ខ្ញុំសង្ឃឹមថាការធ្វើដំណើររបស់ខ្ញុំអាចលើកទឹកចិត្តស្ត្រីនៅលើផ្លូវនៃការអភិវឌ្ឍន៍ខ្លួនឯង" ។

ថាញ់ហាំង - ដួងតាំ



ប្រភពតំណ

Kommentar (0)

No data
No data

ប្រធានបទដូចគ្នា

ប្រភេទដូចគ្នា

កីឡាករវៀតណាមនៅក្រៅប្រទេស Le Khac Viktor ទាក់ទាញការចាប់អារម្មណ៍ក្នុងក្រុម U22 វៀតណាម
ការបង្កើតនៅក្នុងរឿងភាគទូរទស្សន៍ 'Remake' បានបន្សល់ទុកនូវការចាប់អារម្មណ៍ចំពោះទស្សនិកជនវៀតណាម
តាម៉ា - ស្ទ្រីមផ្កាវេទមន្តនៅលើភ្នំនិងព្រៃមុនពេលថ្ងៃបើកពិធីបុណ្យ
ស្វាគមន៍ពន្លឺថ្ងៃនៅភូមិបុរាណ Duong Lam

អ្នកនិពន្ធដូចគ្នា

បេតិកភណ្ឌ

រូប

អាជីវកម្ម

No videos available

ព័ត៌មាន

ក្រសួង - សាខា

ក្នុងស្រុក

ផលិតផល