ជីវិត​ឡើង​ចុះ​របស់​តួ​ឯក​រឿង 'បក្សី​ថន'

ការបង្ហាញខ្លួនរបស់ Richard Chamberlain ជាឪពុក Ralph ក្នុងរឿង "The Thorn Birds" ។ រូបថត៖ ABC

តារាសម្តែងរូបនេះបានទទួលមរណភាពនៅរដ្ឋហាវ៉ៃបន្ទាប់ពីជំងឺដាច់សរសៃឈាមខួរក្បាលកាលពីថ្ងៃទី 29 ខែមីនា 2 ថ្ងៃមុនថ្ងៃខួបកំណើតអាយុ 91 ឆ្នាំរបស់គាត់។ នៅលើវេទិកាបណ្តាញទំនាក់ទំនងសង្គមទស្សនិកជនជាច្រើនបានសោកស្តាយថា៖ "គ្រប់តួនាទីដែលគាត់បានលេងគឺអស្ចារ្យ", "សម្រាកដោយសន្តិភាព Richard ។ គាត់បានផ្តល់ឱ្យយើងនូវពេលវេលាដ៏គួរឱ្យចងចាំជាច្រើនជាមួយនឹងខ្សែភាពយន្ត The Thorn Birds , The Towering Inferno , Dr. Kildare " ។

ទោះបីជាអាជីពជោគជ័យរបស់គាត់ក៏ដោយ Richard Chamberlain បានតស៊ូជាមួយនឹងសុខភាពផ្លូវចិត្តរបស់គាត់ដោយលាក់បាំងទំនោរផ្លូវភេទរបស់គាត់អស់រយៈពេលជាច្រើនទសវត្សរ៍។ នៅខែធ្នូឆ្នាំ 1989 ទស្សនាវដ្តីបារាំង Nous Deux បានលាតត្រដាងថាគាត់ជាខ្ទើយ ប៉ុន្តែតារាសម្តែងមិនបានបញ្ជាក់វារហូតដល់ការចេញផ្សាយជីវប្រវត្តិរបស់គាត់ Shattered Love: A Memoir ក្នុងឆ្នាំ 2003 ក្នុងអាយុ 69 ឆ្នាំ។

បរិបទ​សង្គម​ដែល​ប្រកាន់​ពូជសាសន៍​នៅ​សម័យ​នោះ​បាន​ដាក់​សម្ពាធ​ខ្លាំង​ដល់​តារា​សម្ដែង។ យោងតាមជីវប្រវត្តិរបស់គាត់ គាត់បានរស់នៅក្នុងជីវិតទ្វេរដង៖ ជាតារាដែលទស្សនិកជនចូលចិត្ត ប៉ុន្តែក៏ត្រូវលាក់ខ្លួនផងដែរ។ នេះបានធ្វើឱ្យគាត់ឯកកោ និងបាត់បង់។ ដោយ​សារ​តែ​ការងារ គាត់​តែង​តែ​បង្ហាញ​ខ្លួន​ជា​មួយ​មិត្ត​រួម​ការងារ​ជា​ស្ត្រី​ក្នុង​កម្មវិធី​សម្ពោធ​គម្រោង និង​ព្រឹត្តិការណ៍​កម្រាល​ព្រំ​ក្រហម​ដើម្បី​ផ្សព្វផ្សាយ​ការងារ​របស់​គាត់។ ពេល​អ្នក​សារព័ត៌មាន​សួរ​ថា ហេតុ​អ្វី​លោក​នៅ​លីវ លោក​បាន​ត្រឹម​តែ​ឆ្លើយ​ទូទៅ​ថា៖ «រៀបការ​នឹង​ល្អ​ណាស់ ប៉ុន្តែ​ឥឡូវ​ខ្ញុំ​រវល់​ពេក»។

តារាសម្តែងរូបនេះបានសម្រេចចិត្ត "ចេញមក" នៅដើមទសវត្សរ៍ឆ្នាំ 2000 ដោយសារតែគាត់មានអារម្មណ៍ថាគាត់មិនមានអ្វីដែលត្រូវបាត់បង់ឬសោកស្តាយ។ មុនពេលនោះ Richard បានចំណាយពេលជាច្រើនឆ្នាំក្នុងការព្យាបាលចិត្តសាស្ត្រ។

ក្នុងបទសម្ភាសមួយ គាត់បាននិយាយថា "ធំឡើង ក្លាយជាខ្ទើយ ទន់ខ្សោយ ឬអ្វីក៏ត្រូវហាមឃាត់។ ខ្ញុំលែងជា Idol របស់នារីក្មេងៗដូចពីមុនទៀតហើយ ដូច្នេះខ្ញុំមិនខ្លាចខូចចិត្តគេទេ។ សម័យខ្ញុំស្រលាញ់ភេទដូចគ្នា គឺជារឿងធំ។ ខ្ញុំខកចិត្តក្នុងខ្លួនខ្ញុំខ្លាំងណាស់ ដែលខ្ញុំត្រូវលាក់ចរិតពិតរបស់ខ្ញុំ"។

នៅក្នុងជីវប្រវត្តិរបស់គាត់ តារាសម្តែងបាននិយាយថាគាត់ និងឪពុករបស់គាត់ - Charles Chamberlain - មិនមានភាពស្និទ្ធស្នាលខ្លាំងនោះទេ។ លើ កញ្ចក់ទូរទស្សន៍ NBC តារាសម្ដែងរូបនេះធ្លាប់និយាយថា ជំនួសឲ្យការសប្បាយចិត្តនៅពេលដែលកូនប្រុសរបស់គាត់បានស្គាល់ជាសាធារណៈ លោក Charles ដែលជាអ្នកផឹកស្រាច្រើន បានមើលឃើញភាពជោគជ័យរបស់កូនប្រុសគាត់ថាជាការគម្រាមកំហែង ព្រោះគាត់ខ្លាចថាវានឹងអាចគ្រប់គ្រងបាន។ ការ​សរសេរ​ជីវប្រវត្តិ​បាន​ធ្វើ​ឱ្យ​តារា​សម្តែង​មាន​អារម្មណ៍​ធូរស្រាល​ដែល​គាត់​លែង​ត្រូវ​លាក់​ខ្លួន​ទៀត​ហើយ។

បន្ទាប់ពីការផ្លាស់ប្តូរជីវិតជាច្រើន តារាសម្តែងរូបនេះបានរកឃើញសន្តិភាពជាមួយដៃគូរបស់គាត់ Martin Rabbett ។ គាត់បានធ្លាក់ក្នុងអន្លង់ស្នេហ៍ជាមួយតារារួមអាជីពរបស់គាត់ដែលមានអាយុ 20 ឆ្នាំរបស់គាត់ខណៈពេលដែលគាត់កំពុងថតរឿង Allan Quatermain និង Lost City of Gold (1986) ។ ពួកគេបានរស់នៅជាមួយគ្នានៅហាវ៉ៃក្នុងឆ្នាំ 1986 បន្ទាប់មករៀបការដោយសម្ងាត់។ ខណៈពេលដែល Richard កំពុងសរសេរសៀវភៅ Rabbett បានជួយដៃគូរបស់គាត់ជាអ្នកកែសម្រួល។

ក្នុងឆ្នាំ 2010 អ្នកទាំងពីរបានបែកគ្នាយ៉ាងស្និទ្ធស្នាល ហើយ Richard បានផ្លាស់ទៅរស់នៅទីក្រុង Los Angeles ។ នៅក្នុងបទសម្ភាសន៍ឆ្នាំ 2014 Richard បាននិយាយថា ពួកគេលែងមានទំនាក់ទំនងស្នេហាទៀតហើយ ប៉ុន្តែនៅតែជាមិត្តនឹងគ្នា។ ប៉ុន្មានឆ្នាំចុងក្រោយនេះ អ្នកទាំងពីរបានបន្តរស់នៅជាមួយគ្នានៅហាវ៉ៃ។ នៅលើ Guardian អ្នកនាំពាក្យរបស់ Richard Chamberlain - Harlan Boll បាននិយាយថា Rabbett គឺជាមនុស្សសំខាន់សម្រាប់តារាសម្តែងដោយរក្សាទំនាក់ទំនងជិតស្និទ្ធរហូតដល់គាត់ស្លាប់។

អ្នកជំនាញនិយាយថា Richard Chamberlain មានធាតុផ្សំទាំងអស់ដើម្បីក្លាយជាតារាដ៏ភ្លឺស្វាងនៃឧស្សាហកម្មភាពយន្ដ កម្ពស់ខ្ពស់ ជនជាតិអាមេរិក មានសំឡេងល្អ និងពូកែសម្ដែង។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ រូបរាងរបស់គាត់ក៏ជារបាំងមួយដែលធ្វើឱ្យផលិតករជាច្រើនស្ទាក់ស្ទើរក្នុងការផ្តល់ឱ្យគាត់នូវតួនាទីដែលទាមទារជម្រៅផ្លូវចិត្ត។ ជាមួយនឹងភាពប៉ិនប្រសប់ និងការតាំងចិត្ត គាត់បានបង្ហាញពីភាពខ្លាំងរបស់គាត់តាមរយៈគម្រោងជាបន្តបន្ទាប់។ គាត់ចាប់បានការចាប់អារម្មណ៍ពី Dr. Kildare (1961-1966) ដែលរូបរាងសង្ហារបស់តារាសម្តែងគឺជាកត្តាទាក់ទាញទស្សនិកជន។ នៅពេលមួយគាត់បានទទួលសំបុត្ររាប់ពាន់សំបុត្រពីអ្នកគាំទ្ររៀងរាល់សប្តាហ៍។

Richard Chamberlain (ឆ្វេង) ជាមួយ Martin Rabbett (ស្តាំ) តួសម្តែង Neil Patrick Harris នៅខាងក្រោយឆាកក្នុងរឿង "Hedwig and The Angry Inch" ក្នុងខែឧសភា ឆ្នាំ 2014។ រូបថត៖ FilmMagic

ក្នុងទសវត្សរ៍ឆ្នាំ 1980 គាត់ត្រូវបានគេស្គាល់ថាជា "ស្តេចនៃភាពយន្តខ្លី" ជាមួយនឹងស្នាដៃដូចជា Shogun (1981), The Thorn Birds (1983), Wallenberg: A Hero's Story (1985), The Bourne Identity (1988) ។ គាត់បានឈ្នះ Golden Globes ចំនួនបីសម្រាប់ Dr. Kildare, Shogun និង The Thorn Birds ។ ទស្សនាវដ្ដី Photoplay បាន​ដាក់​ឈ្មោះ​គាត់​ជា​តារា​ប្រុស​ដែល​ពេញ​និយម​បំផុត​បី​ឆ្នាំ​ជាប់​គ្នា​គឺ​ពី​ឆ្នាំ 1963 ដល់​ឆ្នាំ 1965។

នៅក្នុងសេចក្តីប្រកាសព័ត៌មានបន្ទាប់ពីការស្លាប់របស់ Richard លោក Martin Rabbett បាននិយាយថា "Richard ជាទីស្រឡាញ់របស់យើងនៅជាមួយពួកទេវតា។ គាត់មានសេរីភាព ហោះហើរទៅកាន់កន្លែងដែលមនុស្សជាទីស្រលាញ់របស់គាត់នៅ។ យើងមានសំណាងណាស់ដែលបានស្គាល់ព្រលឹងដ៏អស្ចារ្យ និងជាទីស្រឡាញ់។ ស្នេហានេះគឺអស់កល្បជានិច្ច ហើយសេចក្តីស្រឡាញ់របស់យើងនឹងនាំគាត់ទៅដំណើរផ្សងព្រេងដ៏អស្ចារ្យបន្ទាប់របស់គាត់" ។

VN (យោងតាម ​​VnExpress)

ប្រភព៖ https://baohaiduong.vn/doi-thang-tram-cua-tai-tu-tieng-chim-hot-trong-bui-man-gai-408467.html