ខួបលើកទី 75 នៃការបង្កើតទំនាក់ទំនងការទូតរវាងចិន និងវៀតណាម គឺជាការកើនឡើងនៃការផ្លាស់ប្តូរវប្បធម៌រវាងប្រទេសទាំងពីរ ដោយមានយុវជនវៀតណាមកាន់តែច្រើនឡើងមកប្រទេសចិនដើម្បីសិក្សាស្វែងយល់អំពីវប្បធម៌។ Nguyen Huyen Anh ជានិស្សិតវៀតណាមដែលកំពុងសិក្សានៅសាកលវិទ្យាល័យ Beijing Normal University គឺជាម្នាក់ក្នុងចំណោមពួកគេ។
"វប្បធម៍ចិនជាទីគោរព ជំរាបសួរ ហើយសង្ឃឹមថាអ្នកសុខសប្បាយជាទេ។ ខ្ញុំសរសេរសំបុត្រនេះពេលគេងមិនលក់ នឹកអ្នកគ្មានទីបញ្ចប់ សង្ឃឹមថានៅពេលអ្នកអានបន្ទាត់ទាំងនេះ អ្នកនឹងមានអារម្មណ៍ធូរស្រាល ហើយស្នាមញញឹមនឹងលេចឡើងនៅលើបបូរមាត់របស់អ្នក ... " នេះជាការដកស្រង់ចេញពីសំបុត្រដែល Huyen Anh បានសរសេរទៅកាន់ការប្រកួត។
នៅពេលសួរថា ហេតុអ្វីបានជានាងសរសេរសំបុត្រនេះ ង្វៀន ហ៊ុយអាញ់ បានចែករំលែកថា៖ “ សេចក្តីស្រឡាញ់របស់ខ្ញុំចំពោះប្រទេសចិនចាប់ផ្តើមដោយក្លិននៃតែ។ ពីកំណាព្យអំពីតែ ខ្ញុំចាប់ផ្តើមស្វែងយល់ និងយល់យ៉ាងស៊ីជម្រៅអំពីវប្បធម៌តែរបស់ចិន។ សម្រាប់ខ្ញុំ វប្បធម៌តែមិនត្រឹមតែជាបច្ចេកទេសប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែក៏ជាទស្សនវិជ្ជានៃជីវិតផងដែរ ” ។
សម្រាប់ Huyen Anh ដំណើរការនៃការធ្វើតែគឺមានន័យនិងស្រស់ស្អាតដូចជាការបំភ្លឺ។ ការផឹកតែមិនមែនគ្រាន់តែជាការរីករាយជាមួយតែមួយពែងនោះទេ ប៉ុន្តែជាការធ្វើឱ្យចិត្ត និងរាងកាយរបស់អ្នកបញ្ចូលគ្នាជាមួយតែ ពង្រីកគំនិត និងខ្លួនអ្នក។
![]() |
ការផ្លាស់ប្តូរវប្បធម៌ Nguyen Huyen Anh នៅប្រទេសចិន។ |
កំណាព្យគឺជាគន្លឹះដែលជួយ Huyen Anh យល់យ៉ាងស៊ីជម្រៅអំពីប្រាជ្ញាចិន។ និស្សិតស្រីអន្តរជាតិរូបនេះបានចែករំលែកចំណាប់អារម្មណ៍របស់នាងនៅពេលឃើញកូនជនជាតិចិនអាចទន្ទេញកំណាព្យបុរាណ ដែលជួយឱ្យនាងដឹងថាកំណាព្យមិនត្រឹមតែជាភាពស្រស់ស្អាតនៃភាសាប៉ុណ្ណោះទេ ថែមទាំងជា "បំពង់" សម្រាប់បញ្ជូនអរិយធម៌នៃជំនាន់នីមួយៗទៀតផង។
តាមរយៈពាក្យពេចន៍ និងកំណាព្យ និស្សិតស្រីដែលកំពុងសិក្សានៅបរទេស យល់កាន់តែច្បាស់អំពីស្នេហា រៀនអត់ធ្មត់ ស្វែងរកឧត្តមគតិ និងមើលឃើញក្តីសង្ឃឹម។ នៅក្នុងនោះ នាងបានស្វែងយល់បន្ថែមអំពីស្មារតីចិននៃភាពសុខដុមរមនានៃអ្វីៗទាំងអស់នៅក្នុងអរិយធម៌ចិន។
ចាប់ពី “ដើមត្រែងបៃតង ទឹកសន្សើម” ទៅ “ខ្ញុំប្រាថ្នាថាមានផ្ទះធំរាប់ម៉ឺនខ្នង ជាទីជម្រកដល់ជនក្រីក្រទាំងអស់ក្នុងពិភពលោក” ប្រវត្តិសាស្ត្រ និងអរិយធម៌រាប់ពាន់ឆ្នាំត្រូវបានកត់ត្រា និងបន្សល់ទុកក្នុងកំណាព្យ។
កំណាព្យទាំងនេះត្រូវបានគេស្គាល់គ្រប់ជនជាតិចិន សូម្បីតែក្មេងអាយុ២-៣ឆ្នាំក៏ដោយ។ នេះក៏ជួយឲ្យមនុស្សគ្រប់រូប ជាពិសេសយុវជនបានយល់ពីគំនិតរបស់មនុស្សបុរាណ ដើម្បីផ្សព្វផ្សាយ និងបន្តវប្បធម៌របស់ជាតិ។
Nguyen Huyen Anh ចែករំលែកថា នាងបានចំណាយពេលធ្វើដំណើរ និងជួបប្រទះការពិតនៅក្នុងប្រទេសចិន នេះក៏ជាផ្នែកនៃហេតុផលដែលនាងសរសេរសំបុត្ររបស់នាងផងដែរ។
"ខ្ញុំបាន ទៅ Dujiangyan ដើម្បីមើលពីរបៀបដែលប្រពៃណី និង ភាពទំនើបបញ្ចូលគ្នា ក្នុងជីវិត ។ ខ្ញុំបានទៅទំនប់ Suzhou ក្នុងទីក្រុង Hangzhou ជាកន្លែងដែលកវី Su Shi បានសាងសង់គម្រោងធារាសាស្ត្រ ដើម្បីមើល ទស្សនវិជ្ជារបស់មនុស្ស និងធម្មជាតិ ការរួបរួមនៃធម្មជាតិ និងមនុស្ស ក្លាយជា មរតកប្រវត្តិសាស្ត្ររបស់ប្រទេសចិន និងការចងចាំវប្បធម៌រួម " Huyen Anh បាននិយាយ។
ប្រភព៖ https://nhandan.vn/co-gai-viet-gianh-giai-nhat-cuoc-thi-viet-tai-trung-quoc-post872533.html
Kommentar (0)