ប្រធានរដ្ឋសភាលោក Vuong Dinh Hue៖ ធ្វើឱ្យកិច្ចសហប្រតិបត្តិការសេដ្ឋកិច្ច ពាណិជ្ជកម្ម និងវិនិយោគក្លាយជាសសរស្តម្ភនៃកិច្ចសហប្រតិបត្តិការរវាងវៀតណាម និងចិន។

ចូលរួមវេទិកានេះមានសមមិត្ត Bui Thi Minh Hoai លេខាគណៈកម្មាធិការមជ្ឈិមបក្ស ប្រធានគណៈកម្មាធិការចលនាមហាជនមជ្ឈិម; សមាជិកគណៈកម្មាធិការមជ្ឈិមបក្ស៖ ឧត្តមសេនីយឯក Tran Quang Phuong អនុប្រធានរដ្ឋសភា; ឧបនាយករដ្ឋមន្ត្រី Tran Luu Quang និងសមាជិកនៃគណៈប្រតិភូជាន់ខ្ពស់វៀតណាម និងតំណាងសភាប្រជាជនចិន ថ្នាក់ដឹកនាំទីក្រុងសៀងហៃ និងគណៈប្រតិភូប្រមាណ ៤០០ នាក់ តំណាងសហគមន៍ធុរកិច្ចនៃប្រទេសទាំងពីរ។

Chủ tịch Quốc hội Vương Đình Huệ phát biểu tại Diễn đàn Chính sách, pháp luật thúc đẩy hợp tác đầu tư và thương mại Việt Nam - Trung Quốc. Ảnh: LÊ TUYẾT — ប្រធានរដ្ឋសភា លោក Vuong Dinh Hue ថ្លែងមតិនៅវេទិកាស្ដីពីគោលនយោបាយ និងច្បាប់ ដើម្បីជំរុញកិច្ចសហប្រតិបត្តិការវិនិយោគ និងពាណិជ្ជកម្មវៀតណាម-ចិន។ រូបថត៖ LE TUYET

អញ្ជើញថ្លែងមតិក្នុងវេទិកានេះ ប្រធានរដ្ឋសភា លោក Vuong Dinh Hue បានចង្អុលបង្ហាញអំពីកត្តាដែលជួយវៀតណាម និងចិនពង្រឹងកិច្ចសហប្រតិបត្តិការលើវិស័យសេដ្ឋកិច្ច ពាណិជ្ជកម្ម និងវិនិយោគ ដូចជា៖ ប្រទេសទាំងពីរមានសេដ្ឋកិច្ចបើកចំហ ដោយមានការនាំចេញដើរតួនាទីសំខាន់ និងមានសមត្ថភាពសម្របខ្លួនទៅនឹងគោលការណ៍ពាណិជ្ជកម្មអន្តរជាតិ។ សេដ្ឋកិច្ចទាំងពីរមានភាពឆបគ្នា តភ្ជាប់គ្នា និងបំពេញគ្នាទៅវិញទៅមក។ ភាគីទាំងពីរមានការយល់ដឹងដូចគ្នា និងគាំទ្រគ្នាទៅវិញទៅមកក្នុងយន្តការសហប្រតិបត្តិការជាច្រើនដូចជា សហគមន៍អនាគតរួមសម្រាប់មនុស្សជាតិ ខ្សែក្រវ៉ាត់ និងផ្លូវ ការអភិវឌ្ឍន៍សកល សន្តិសុខសកល និងអរិយធម៌សកល... ខ្សែសង្វាក់ផ្គត់ផ្គង់សកល។

Các đại biểu tham dự Diễn đàn Chính sách, pháp luật thúc đẩy hợp tác đầu tư và thương mại Việt Nam - Trung Quốc. Ảnh: LÊ TUYẾT — គណៈប្រតិភូចូលរួមវេទិកាស្តីពីគោលនយោបាយ និងច្បាប់ដើម្បីជំរុញកិច្ចសហប្រតិបត្តិការវិនិយោគ និងពាណិជ្ជកម្មវៀតណាម-ចិន។ រូបថត៖ LE TUYET

ក្នុងស្មារតីនោះ ប្រធានរដ្ឋសភាបានស្នើនូវទិសដៅមួយចំនួន ដើម្បីជំរុញបន្ថែមទៀតនូវសក្តានុពល និងភាពរឹងមាំរបស់ភាគីទាំងពីរ ធ្វើឱ្យកិច្ចសហប្រតិបត្តិការសេដ្ឋកិច្ច ពាណិជ្ជកម្ម និងវិនិយោគក្លាយជាសសរស្តម្ភពិតប្រាកដនៃកិច្ចសហប្រតិបត្តិការរវាងប្រទេសទាំងពីរ។ ជាដំបូង ពង្រឹងកិច្ចសហប្រតិបត្តិការរវាងរដ្ឋសភា រដ្ឋាភិបាល និងមូលដ្ឋាននៃប្រទេសទាំងពីរ ដើម្បីចែករំលែកបទពិសោធន៍ក្នុងការកសាងគោលនយោបាយ និងច្បាប់ស្តីពីសហគ្រាស និងការវិនិយោគអាជីវកម្ម ដើម្បីសម្របខ្លួនទៅនឹងការផ្លាស់ប្តូរយ៉ាងឆាប់រហ័សនៃវិទ្យាសាស្ត្រ បច្ចេកវិទ្យា និងបរិយាកាសអន្តរជាតិនាពេលបច្ចុប្បន្ន។

បន្ថែមលើនេះ ជំរុញការតភ្ជាប់សេដ្ឋកិច្ចនៃប្រទេសទាំងពីរក្នុងស្មារតី “ឈ្នះ-ឈ្នះ ផលប្រយោជន៍ទៅវិញទៅមក” ជាពិសេសការសន្និដ្ឋានលទ្ធផលនៃដំណើរទស្សនកិច្ចនៅប្រទេសចិននាពេលថ្មីៗនេះរបស់អគ្គលេខាបក្ស Nguyen Phu Trong និងដំណើរទស្សនកិច្ចនៅវៀតណាមរបស់អគ្គលេខាធិការ និងជាប្រធានរដ្ឋចិន Xi Jinping ជាពិសេសអនុវត្តផែនការសហប្រតិបត្តិការតភ្ជាប់ក្របខ័ណ្ឌ “ច្រករបៀងពីរ ខ្សែក្រវាត់មួយ” ជាមួយ “ខ្សែក្រវាត់ និងផ្លូវ”។ ស្រាវជ្រាវលើការសាងសង់ផ្លូវរថភ្លើងខ្នាតស្តង់ដារ Lao Cai - Hanoi - Hai Phong, Lang Son - Hanoi, Mong Cai - Ha Long - Hai Phong; អនុស្សរណៈយោគយល់គ្នាស្តីពីកិច្ចសហប្រតិបត្តិការលើវិស័យអភិវឌ្ឍន៍បៃតង សេដ្ឋកិច្ចឌីជីថល ការផ្លាស់ប្តូរឌីជីថល ទិន្នន័យឌីជីថល...

វៀតណាមស្វាគមន៍វិនិយោគិនសៀងហៃ ក៏ដូចជាវិនិយោគិនចិនមកបណ្តាក់ទុនលើវិស័យដូចជា៖ ការច្នៃប្រឌិតវិទ្យាសាស្ត្រ និងបច្ចេកវិទ្យា ការស្រាវជ្រាវ និងអភិវឌ្ឍន៍ សេដ្ឋកិច្ចបៃតង សេដ្ឋកិច្ចឌីជីថល សេដ្ឋកិច្ចរង្វង់ សេដ្ឋកិច្ចចំណេះដឹង សេដ្ឋកិច្ចសិប្បនិម្មិត ការផ្លាស់ប្តូរឌីជីថល មជ្ឈមណ្ឌលហិរញ្ញវត្ថុ ហិរញ្ញវត្ថុបៃតង ការអភិវឌ្ឍន៍ហេដ្ឋារចនាសម្ព័ន្ធយុទ្ធសាស្ត្រនៃអាកាសយានដ្ឋាន កំពង់ផែសមុទ្រ ផ្លូវហាយវេ ផ្លូវរថភ្លើងល្បឿនលឿន ផ្លូវរថភ្លើងក្នុងទីក្រុង គ្រឿងបន្លាស់អេឡិចត្រូនិច ឡានអគ្គិសនី បច្ចេកវិទ្យាខ្ពស់ក្នុងវិស័យកសិកម្ម ជាពិសេស សហគ្រាសសៀងហៃ និងចិនជាទូទៅមានបទពិសោធន៍ និងភាពខ្លាំង ហើយវៀតណាមមានតម្រូវការ និងសក្ដានុពលអភិវឌ្ឍន៍ ប្រធានរដ្ឋសភាសង្ឃឹមថា វិនិយោគិនចិននឹងពង្រឹងកិច្ចសហប្រតិបត្តិការលើការផ្ទេរបច្ចេកវិទ្យា លើកកំពស់សមត្ថភាពផលិតកម្ម និងនាំសហគ្រាសវៀតណាម ជាពិសេសសហគ្រាសធុនតូច និងមធ្យមចូលជ្រៅទៅក្នុងខ្សែសង្វាក់តម្លៃទំនិញសកល។

ទន្ទឹមនឹងនោះ ជំរុញយន្តការសហប្រតិបត្តិការរវាងរដ្ឋាភិបាល និងរដ្ឋាភិបាល (G2G) សមាគមទៅសមាគម និងធុរកិច្ចទៅធុរកិច្ច (B2B) ដើម្បីជំរុញ និងបិទលំហូរពាណិជ្ជកម្ម និងវិនិយោគ លើកកម្ពស់ភាពខ្លាំងរបស់ប្រទេសនីមួយៗក្នុងបរិបទថ្មី។ អាជ្ញាធរចិនពាក់ព័ន្ធបន្តសម្របសម្រួលសកម្មភាពកិច្ចសហប្រតិបត្តិការទ្វេភាគី ពន្លឿនការបើកទីផ្សារសម្រាប់ផលិតផលកសិកម្ម ជលផល និងអាហារកែច្នៃ និងបង្កើនប្រសិទ្ធភាពការបោសសម្អាតគយ ដើម្បីកាត់បន្ថយការកកស្ទះពាណិជ្ជកម្មនៅច្រកព្រំដែន។

ប្រធានរដ្ឋសភាបានអះអាងថា រដ្ឋសភាវៀតណាមប្តេជ្ញាជានិច្ចស្តាប់ និងកសាងក្របខ័ណ្ឌច្បាប់ប្រកបដោយតម្លាភាព យុត្តិធម៌ និងទូលំទូលាយ បង្កើតលក្ខខណ្ឌអំណោយផលសម្រាប់វិនិយោគិនបរទេសជាទូទៅ និងសហគ្រាសចិន ជាពិសេសធ្វើអាជីវកម្មដោយរលូន និងជោគជ័យនៅវៀតណាម។

មុននោះ ក្នុងសុន្ទរកថាស្វាគមន៍ចំពោះប្រធានរដ្ឋសភា លោក Vuong Dinh Hue និងគណៈប្រតិភូដែលចូលរួមវេទិកានោះ អនុប្រធានគណៈកម្មាធិការអចិន្ត្រៃយ៍សភាប្រជាជនសៀងហៃ លោក Tran Tinh បានឧទ្ទេសនាមអំពីសមិទ្ធិផលអភិវឌ្ឍន៍មួយចំនួនរបស់សៀងហៃ សកម្មភាពសហប្រតិបត្តិការរបស់សៀងហៃជាមួយទីក្រុងហូជីមិញ ហើយបានមានប្រសាសន៍ថា សៀងហៃស្វាគមន៍ចំពោះធុរកិច្ច វិនិយោគិន ប្រជាជន និងនិស្សិតវៀត ណាមកាន់តែច្រើនឡើងក្នុងការវិនិយោគ ចាប់ផ្តើមធុរកិច្ច ទំនាក់ទំនង មិត្តភាព កិច្ចសហប្រតិបត្តិការរវាងភាគីទាំងពីរ។

នេះបើតាមកាសែតកងទ័ពប្រជាជន

ប្រភព