ラオカイのキムタン国境ゲートから8億ドル相当のドリアンが輸出された

ラオカイ省キムタン国境ゲートから輸出されたドリアンは約8億ドル相当

キムタン国際道路第2国境ゲート（ラオカイ）を通じた輸出入品の通関は活発に行われ、2024年の最初の8か月間の輸出入総額は17億6,000万米ドルに達し、そのうちドリアンの輸出額は約8億ドルでした。

商工大臣が8月30日朝、ラオカイ省のキムタン国際国境ゲートを視察した。

工業生産と貿易の状況、鉱物とエネルギーに関する国家計画の実施についてラオカイ省の指導者らと行った作業会議の一環として、8月30日午前、グエン・ホン・ディエン大臣率いる商工省の作業代表団がラオカイ省キムタンの国際道路国境ゲート第2を視察した。

ラオカイ省商工局の報告によると、2023年に同省の国境ゲートを通した商品の輸出入、売買、交換の総額は21億5000万米ドルに達し、 2022年の同時期と比べて3.8％減少した。

キムタン国際道路第2国境ゲートでは、平均して1日あたり約300～400台の車両が国境ゲートを通過して輸出入品を輸送しており、その中にはベトナムの車両100～130台も含まれている。

「ラオカイ国際国境ゲートは完全に閉鎖され、個人や企業にとって商品の輸出入に有利な機会が開かれたものの、昨年の輸出入活動は依然として多くの困難に直面しました。ハカウ側（ラオカイとの国境地域）での輸入品の通関費用は、バントゥオン（ランソン省）、ドンフン（クアンニン省）などの他の地域よりもはるかに高いため、商品の量は新型コロナウイルス感染症のパンデミック以前と比べて依然として大幅に減少しています」と商工省は述べています。

2024年8ヶ月、商品の貿易はさらに繁栄します。ラオカイ-ハカウ国際国境ゲートでの物品の通関は、混雑や物品の滞留もなくスムーズに行われました。

同省内の国境を通した商品の輸出入、交換、売買の額は、2023年の同時期と比べて、この数か月間で基本的に増加した。

主な輸出品目は、ドリアン、皮をむいた木、ドラゴンフルーツ、ジャックフルーツ、バナナ、リュウガンなどであり、輸入対象には、花、観賞用植物、生鮮野菜や果物、コークス、肥料、機械設備、菓子類、電気などが含まれます。

現在、輸出品の価値は、主に中央高地産のドリアンの収穫により、前月に比べて大幅に増加しています。輸入野菜や果物もシーズンを迎えているが、肥料、コークス、化学薬品などの8月の取扱量は2024年7月に比べ減少すると予測されるものの、年初や2023年の同時期と比べると依然として高い水準にある。

国境ゲートで通関する車両の平均数は1日あたり約500〜600台で、そのうち輸出車両は1日あたり160〜180台です。 1日あたり400～420台の輸入。

国際鉄道駅の国境ゲートでは、1日4～6本の列車が出発・到着し、通関業務が維持されており、月平均の輸出入額は約2億8千万米ドルに達します。

2024年の最初の8か月間で、ラオカイの国境ゲートを通した商品の輸出入、売買、交換の総額は約23億米ドルと推定され、2023年の同時期と比べて71.65％増加し、計画の50.48％に達します。

特にキムタン国際道路第2国境ゲートでは通関活動が活発かつ円滑に行われ、2024年の最初の8か月間の輸出入総額は17億6,800万米ドルに達した。

この国境ゲートを通る主な輸出品目は以下のとおりです。ドリアンは7億7,850万ドル、ドラゴンフルーツは7,210万ドル、ジャックフルーツは3,180万ドル、スイカは1,470万ドル、ライチは1,190万ドル、あらゆる種類の木材は1,310万ドルに達します...

一方、ベトナムの主な輸入は、野菜や果物（全種類）が1億6,410万ドル、肥料が9,210万ドル、電力が6,560万ドル、化学薬品が2,840万ドル、機械設備が1,750万ドル、コークスが990万ドルとなっている。

過去8か月間でベトナムの果物と野菜の輸出額は45〜46億ドルと推定され、昨年の同時期に比べて25％増加した。特に、ドリアンは輸出額が18億ドルを超え、果物・野菜産業の成長に重要な貢献をしています。

ベトナムは現在、タイを抜いて中国市場へのドリアン輸出第1位となった。ベトナムのドリアン市場シェアは、売上高ベースで2023年の32%から57%に増加した。