住宅地や都心部における畜産の廃止について、引き続き広報・監視を行う。

ホアカンナム区（リエンチュウ地区）には合計50の畜産世帯があります。そのうち8世帯は畜産を完全にやめており、42世帯は現在も牛196頭、豚30頭、鶏5,170羽、アヒル718羽を飼育している。ホアカンナム区人民委員会のグエン・ティエン・チュオン委員長は、同地区では最近、決議第34/2022/NQ-HDND号に基づき家畜の飼育が認められていない地域の人々に対し、家畜の飼育頭数を減らして転職するというロードマップを示し、積極的に情報提供と宣伝を行っていると述べた。同時に、誓約書の締結を組織し、畜産活動を厳しく管理し、新たな畜産施設の出現を防止します。

「畜産農家は畜産管理に前向きな変化をもたらし、環境汚染の削減に貢献しています。しかし、この地域では畜産農家の大半が小規模で、住宅地に点在し、地元の施設や食料源を利用するために自宅近くで飼育しています。そのため、区は畜産農家の動員と増殖を継続するとともに、適切な場所への移転に対する支援レベルを提案しています」とチュオン氏は述べた。

リエンチュウ地区には現在、366世帯が5,789頭の牛と29,946羽の家禽を飼育していることが分かっています。今後、地区人民委員会は、決議を実施するための解決策を継続的に同時展開し、特に畜産における違反に対処するチームを設置します。近隣の自治体やユニットと連携し、その地域の放し飼いの家畜の状況に対処します。

カムレ地区には現在、53世帯が家畜や家禽を飼育しており、家畜500頭と家禽3,130羽が飼育されている。アナツバメの飼育世帯は32世帯あり、そのうち6世帯は飼育をやめ、27世帯は現在も飼育を続けている。カムレー地区人民委員会のゴ・ゴック・ハウ副委員長は、畜産をやめる（職業を変える）か、畜産が許可されていない地域から畜産農場を移転させるという誓約書を動員し組織化することで、現在までに同地区の畜産農家の100％が誓約書に署名したと述べた。各区人民委員会はまた、畜産が許可されていない地域、鳥の巣養殖地域に関する規制、支援政策、畜産活動を規制する法的文書に焦点を当て、決議第34/2022/NQ-HDND号の内容に関する情報を増やした。

「良い結果が出ている一方で、高齢のため畜産をやめた世帯主の中には、生活に困難を抱える人もいます。収入は主に畜産に依存しており、他の産業に転換する能力と条件がないからです。カムレー地区は、畜産が禁止されている地域にある畜産・養鶏場の畜産をやめるロードマップを引き続き実施しています。また、ツバメの巣農場を定期的に検査・監視し、現状を維持し、拡大せず、拡声器を使って音を流さないようにします（ツバメの巣箱は住宅地から300メートル以内）。」とハウ氏は語った。

統計によると、決議第34/2022/NQ-HDNDの実施から2年以上が経過し、市内には15軒のアナツバメ飼育世帯と施設が操業を停止している。農業を中止した畜産・養鶏事業所・世帯数は365世帯（ホアヴァン45世帯、グーハンソン261世帯、カムレ4世帯、リエンチュウ55世帯）となっている。

また、農作業停止の誓約書に登録・署名したものの、何らかの理由（まだ家畜を全て売却していない、飼育頭数を減らしている）で農作業を停止していない畜産・養鶏農家の数は436世帯（グー・ハン・ソン92世帯、カム・レ49世帯、リエン・チエウ295世帯）となっている。宣伝活動では、地方自治体や団体が決議の内容に関する2,300枚のチラシと125枚のポスターを印刷し配布した。市内の畜産活動に関係する組織や個人を対象に、数多くの宣伝会議や研修コースなどを開催します。

農業省（農業環境省）によると、決議第34/2022/NQ-HDNDにより、市内の畜産活動全般、特にツバメの巣の養殖の管理に前向きな変化がもたらされた。小規模畜産の規模を調整・縮小し、都市の汚染を減らし、生態環境の確保に貢献します。

畜産が禁止されている地域で畜産活動を行っている世帯は、市の方針に同意し、対応し、遵守してきました。また、畜産施設の移転が必要でありながら移転先がない世帯や畜産施設もあり、また、畜産施設の所有者や労働者の中には就労年齢を超えており、研修や転職に参加する資格がない人もいます。したがって、今後、畜産管理の有効性を高めるために、畜産が許可されていない地域での畜産活動の停止の実施に対する監督を各地区が引き続き強化する必要があります...

フー・アン

出典: https://baodanang.vn/kinhte/202504/tiep-tuc-tuyen-truyen-giam-sat-viec-ngung-chan-nuoi-trong-khu-dan-cu-khu-vuc-noi-thanh-4003007/