ベトナム国会と中国全国人民代表大会の協力関係を促進し、より効果的かつ実質的な発展を図る。

6月17日午前、国会で、党中央委員、外事委員会委員長のヴー・ハイハ氏が中華人民共和国全国人民代表大会常務委員、外事委員会副委員長のフ・ズー・エイ氏と会談した。

中国全国人民代表大会外交委員会委員長のヴー・ハイ・ハ氏と中国全国人民代表大会外交委員会副委員長のフ・ズー・イン氏

中国全国人民代表大会外事委員会代表団のベトナム訪問と活動に熱烈な歓迎の意を表し、同委員会のヴー・ハイ・ハ委員長は、ベトナムの高官級代表団の中華人民共和国公式訪問中に、双方は議会間協力メカニズムの構築を含む多くの新しい内容と多様な協力形式を含む協力協定に署名し、両国の立法機関間の協力がより緊密かつ実質的なレベルに達したことを示したと述べた。外事委員会のヴー・ハイハ委員長は、新時代の10年間、中国の党、国家、人民が成し遂げた偉大な成果、特に中国共産党第20回全国代表大会の決議を貫徹する初年である2023年の成果を祝賀した。第14期全国人民代表大会の2回の会議の成功をお祝い申し上げます。特に、第二回会議では重要な問題を決定し、主要な政策を提案し、「科学と教育で国家を発展させる」という戦略と関連する「新たな良質の生産力」を構築し、「人材大国」を築き上げました。委員会の委員長は、これらは習近平総書記と国家主席による理論と実践の新たな創造であり、ベトナムにとって非常に有意義な参考となると信じている。外交委員会の委員長は、習近平総書記兼国家主席を中核とする中国共産党の指導の下、中国は必ずや「第二の百年」の目標を実現し、富強、民主、文明、調和、美しさを兼ね備えた現代社会主義強国を建設するとの確信を表明した。中国は世界においてますます重要な役割を果たすことになるだろう。ベトナムとの協力を含め、「友好、誠実、親切、寛容」の近隣外交政策を効果的に実施する。彼はまた、今回の代表団のベトナム訪問と活動は、両党、両国、両立法機関の関係が非常に良好に発展している状況、特に両書記長の歴史的な相互訪問以降に起こった特別な意義を持っていると強調した。双方は、包括的戦略的協力パートナーシップを継続的に深化・向上させ、戦略的意義を持つベトナム・中国運命共同体を構築することについての共同声明を発表した。両国会議員間の協力協定の内容を具体化し、国会議員間の政治的信頼を高め、両立法機関の関係を深め、両党、両国間の全体的な関係の重要な柱とします。

会議の概要

外交委員会のヴー・ハイ・ハ委員長によると、2023年から現在まで、ベトナムと中国の関係は良好な発展の勢いを維持し、多くの重要な成果を達成した。ハイレベルの交流と接触が活発に行われ、特に双方は包括的な戦略的協力関係を継続的に深化・向上させ、戦略的意義を持つベトナム・中国運命共同体を構築することで合意した。双方は、両党、両国間の関係において前進を遂げた。中国共産党とベトナム共産党は同じ理想を共有しており、社会主義への道を堅持している。ベトナムの党と国家は、中国の党、国家、人民との友好的な隣国関係と全面的な協力を維持し発展させることを特に重視しています。これは一貫した長期政策であり、戦略的な選択であり、ベトナムの外交政策における最優先事項です。両立法機関の関係について、外交委員会のヴー・ハイ・ハー委員長は、ベトナム国会と中国全国人民代表大会の協力関係はこれまで継続的に強化され、発展してきたと述べた。双方の首脳は、列国議会同盟（IPU）やASEAN列国議会議会（AIPA）などの地域的および国際的な議会フォーラムの場での会合、接触、協議を通じて、二国間および多国間の枠組み内で、さまざまな形で交流と接触を維持した。外交委員会のブ・ハイ・ハー委員長は、国家建設と発展における立法機関の役割が特に重要であることを強調し、ベトナムは両国の立法機関間の実務協力を非常に重視しており、これはベトナム・中国の包括的戦略的協力パートナーシップ全体の重要な一部であると考えていると明言した。両立法機関の関係促進のため、外事委員会のヴー・ハイ・ハ委員長は、今後、両外事委員会が国会・全国人民代表大会に対し、6つの方向に関する共同文書の内容をさらに深め、両書記長の共通認識と戦略的方向性と方向性を実現するよう助言することを期待している。特に、「より強固な社会基盤」を構築するという課題においては、両国国会が国民を指導し、地方選出機関の活動を指導して、健全で安定した二国間関係の発展に関する両国指導者の共通認識を実行する役割を十分に果たさなければならない。

外交委員会委員長ヴー・ハイ・ハ

同時に、ベトナム国会と中国全国人民代表大会間の協力協定を効果的に実施する。特に、ベトナム国会と中国全国人民代表大会間の議会間協力委員会第1回会議の早期開催を推進する。外交委員会委員長は、これは両国会間の最高レベルの議会協力メカニズムであり、ベトナムと中国の協力関係の監督と促進における両国会の役割と責任を促進し、ベトナム国会と中国の全国人民代表大会の協力関係をより効果的かつ実質的に発展させることを目的としていると強調した。外交委員長はまた、今後、両国は二国間および多国間の枠組みの中で、国会各レベルの代表団、専門機関、両国の国会議員の交流や協力を推進する必要があると述べた。割り当てられた分野における立法および監督業務の実施における経験の交換と共有を強化する。対外広報活動を強化し、両国の若い世代と人民に対し、ベトナムと中国の友好関係や両国の革新と発展の成果について積極的な宣伝活動を行い、良好な社会基盤を構築する。双方は、双方の利益に基づき、多国間協力メカニズム、特に地域的及び準地域的協力メカニズムにおいて相互に調整し、支援し、共通の利益を調和させる。我々を歓迎するために時間を割いてくれた外事委員会のヴー・ハイ・ハ委員長に心からの感謝を述べ、中国全国人民代表大会外事委員会の傅子英副委員長は、中国は常にベトナムとの関係発展を近隣外交の優先方向と考えていると断言した。近年、両国の党と国家の指導者らは、高官レベルの訪問、交流、接触を維持してきた。特に、2022年10月、グエン・フー・チョン書記長が中国を公式訪問し、第20回中国全国代表大会後に中国が迎えた最初の外国指導者となった。 2023年12月には習近平総書記兼国家主席もベトナムを歴史的な国賓訪問した。両党の二人の最高指導者は、新時代における両党およびベトナムと中国の両国の関係について新たな方向性を打ち出した。

中国全国人民代表大会外交委員会副委員長傅子英

中国外交委員会副委員長は、両党の最高指導者二人の指導の下、中越関係は新たな歴史的出発点に達したと断言し、両国関係の発展における重要な優先課題は、両党と両国の指導者が達成した共通認識を実行することであると述べた。ベトナムと中国は同志として、また兄弟として、友好の伝統と緊密な関係を継承・促進し、中国とベトナムの包括的協力パートナーシップをさらに深化・向上させ、戦略的かつ綿密なベトナムと中国の運命共同体を構築します。中国外交委員会副委員長は、両国の発展の道筋は一致しており、同様の理想と見解を持っていると指摘し、双方は交流を増やし、立法、社会経済の発展、社会保障の確保などの分野で経験と好事例を共有し、地域問題や国際問題について定期的に議論することで、双方の協力関係をさらに深めることができると述べた。両立法機関間の友好的な交流と協力はベトナムと中国の関係の重要な要素である。 2024年4月、ベトナム国会と中国全国人民代表大会は協力協定に署名し、ベトナム国会議長と中国全国人民代表大会議長が主導する両国会間の最高議会協力メカニズムを確立した。両国の国会事務局も協力に関する覚書に署名し、両国議会の協力関係をさらに深め、ベトナム・中国運命共同体の構築内容を充実させることに貢献した。中国外交委員会の傅子英副委員長は、両国が国際社会で深く融合する中で外交法制は重要な分野であるとし、今後協力と交流を強化できる分野であると述べた。中国は、特に外交分野における立法の経験をベトナムと共有する用意がある。中国外交委員会の傅子英副委員長も、両国の両立法機関の外交委員会が協力を推進し、各国会議員と委員会メンバーの経験を活用し、活用することで、両国会議全体、特に両外交委員会の関係をますます深化させ、実質的なものにすべきだと提案した。

+ 訪問と作業の一環として、同日の午前、中国全国人民代表大会外事委員会代表団は中央外事委員会との作業会議を開催した。

いくつかの写真を敬意を込めて紹介します。