ベトナムとロシア連邦間の石油・ガス・エネルギー協力をさらに促進する

ロシア連邦への公式訪問を継続し、ベトナム・ロシア連邦議会間協力委員会の第3回会議の共同議長を務めるトラン・タイン・マン国会議長は、ロシア連邦のガスプロムグループとノバテクスクグループの指導者と会談した。

レセプションにはトラン・ホン・ハ副首相や中央省庁や機関の指導者らが出席した。ペトロベトナム側からは、同グループの党書記兼取締役会長であるレ・マン・フン同志が出席した。

トラン・タン・マン国会議長がガスプロムグループのヴィタリー・マルケロフ副社長を出迎えた。

* ガスプロムグループのヴィタリー・マルケロフ副社長を迎え、国会議長のトラン・タン・マン氏は、ロシア連邦の強力なエネルギーグループであるガスプロムグループが近年、石油・ガス、エネルギー生産・開発の分野でベトナム国営石油ガスグループと効果的に協力していると評価した。

国会議長は、ロシア連邦とベトナム両国でプロジェクトを効果的に実施してきた両社の合弁事業を評価し、ベトナムは常に投資家の正当な権利を保護し、国会と政府は常に外国企業に同行し、ベトナムにおける安定的かつ長期的な事業運営を確保すると断言した。国会議長は、困難であればあるほど、相互利益を確保するための協力と連携を促進し、ベトナムとロシア連邦の包括的戦略的パートナーシップをより実質的な成果に導くことが必要であると断言した。

国会議長は、ベトナム国会は権限の範囲内で、両国の企業にとって最も有利な条件を創出し、経済、貿易、投資協力を強化するよう努めると述べた。

トラン・タン・マン国会議長がガスプロムグループのヴィタリー・マルケロフ副社長に記念品を贈呈

ベトナムとロシア連邦の協力の潜在性は依然として非常に大きいが、今年の最初の6か月間の双方向貿易はわずか27億ドルに達した。国会議長は、石油・ガスプロジェクトにおける協力は、2030年までに双方向の貿易額を100億ドルにするという目標の実現に貢献するだろうと述べた。また、エネルギーはベトナムとロシア連邦の二国間関係における重要な協力分野の一つであり、今後さらに強力に推進する必要があると強調した。

ガスプロムのヴィタリー・マルケロフ副社長は、ベトナム国会に対し、同グループとベトナム国営石油ガスグループとの探査、開発、科学技術研究の分野での協力促進に対する最近の支援に感謝の意を表した。同グループはベトナムとの協力を強化したいと考えており、ベトナムの経済・社会発展のニーズに応えるLNGの供給を含め、双方にとって前進する好機であることを強調した。

ガスプロムグループの首脳らはまた、石油・ガスの探査と開発においてペトロベトナムを含むパートナーと経験を共有する用意があると述べた。チャン・タイン・マン国会議長の訪問により、ベトナムとロシア連邦間の包括的戦略的パートナーシップがさらに深まるものと確信しています。

* ノバテク・グル​​ープのレオニード・ミンケルソン取締役会長を迎え、チャン・タイン・マン国会議長は、世界と地域の現在の急速かつ複雑な変化の状況において、双方が機会を捉えて実質的かつ効果的に共存・協力し、企業に利益をもたらすとともに、両国の協力関係を強化する必要があると述べた。

トラン・タン・マン国会議長はノバテック・グループの取締役会長レオニード・ミンケルソン氏を迎えた。写真：トン・ニャット - VNA

国会議長は、ロシア連邦がベトナムの外交政策における主要な包括的戦略的パートナーであることを確認し、ベトナム石油ガスグループとノバテクグループがベトナムにおける協力に関する覚書を交換したことに喜びを表明した。政府は現在、同期的で競争力があり透明性の高いエネルギー市場を構築し、所有形態と事業方法を多様化し、国内外の投資家がこの分野で生産・事業を行うための条件を整えるため、電力法の改正案を国会に提出している。国会議長は、ベトナムはノバテク・グル​​ープの石油・ガス部門を含む経済、貿易、投資の分野でロシア連邦との協力を促進することに常に関心を持っていると断言した。

国会議長は、企業や事業体がベトナム法および国際法の規定を遵守し、公的かつ透明性があり持続可能な生産・事業環境を構築するよう要請した。ノバテックグループとベトナム石油ガスグループは、近いうちに事業計画と戦略を立てるだろうと私たちは信じています。

ノバテク・グル​​ープの代表者は、面会の時間を割いてくれたトラン・タン・マン国会議長に感謝し、同グループは1994年に設立され、主な事業分野は天然ガスと液体炭化水素の探査、生産、処理であると語った。この企業はロシア最大の独立系天然ガス生産者として知られている。近年、当グループはベトナムの企業や事業体と協力してベトナムの液化ガスプロジェクトに参画しています。

ノバテックグループの代表者は、ベトナム国会と政府が法制度の改善を続け、企業がベトナムに投資し、事業を行う上で有利な条件を整えることを期待している。

ハイアン

出典: https://www.pvn.vn/chuyen-muc/tap-doan/tin/cf518180-95da-439a-8003-cae9f2d635e0