トゥアンチャウは社会保障を確保し、経済成長と持続可能な開発の目標を達成します。

省党委員会、人民評議会、ソンラ省人民委員会、省の各部署や支部の尽力、各レベルの党委員会や当局の強力な指導と指揮、そして郡内の全 政治システム、経済界、各民族の人々の断固たる努力により、2023年の最初の9か月間のトゥアンチャウ郡の社会経済状況は好調な成果を達成しました。

ソンラ県トゥアンチャウの町のパノラマ風景。 （出典：ソンラ新聞）

社会経済のハイライト

2023年の最初の9か月間、地区の農業、工業、サービス生産は発展を維持しました。企業の投資環境は改善を続けています。貿易促進と農家向け農産物消費のつながりが重要な成果を達成した。社会保障と人民保健医療分野が重視され、各階層の人々の生活は基本的に安定している。教育、文化、情報の分野では大きな進歩が遂げられました。行政改革、汚職防止、節約、無駄遣い防止に重点が置かれており、前向きな変化が起きている。政治的安全と社会秩序と安全が維持されます。

具体的には、2023 年の最初の 9 か月間の農業生産は、暑く、乾燥し、雨が少ないという悪天候の中で行われたため、作物の生育は悪かった。今年の最初の9か月間で、地区全体で1,833ヘクタールの春稲の植え付けと管理が組織され、計画の98％に相当し、推定生産量は10,815トンです。冬春稲は1,971ヘクタール植えられ、計画の101％に達し、春夏トウモロコシは6,085ヘクタール植えられ、計画の107％に達した。タロイモは84ヘクタール、計画の56％を達成。植物の害虫や病気の予防および制御の作業を効果的に実施できるように人々を指導することに重点を置きます。生産のための水供給を確保する

その中で、既存の産業地域の管理と強化、新しい果樹と長期産業用樹木の植栽を人々に指導します。地区内の果樹の総面積は4,200ヘクタールで、推定収穫量は3,520トンです。 1,432ヘクタールの茶の木を大切に管理する。 5,653ヘクタールのコーヒーの木;現在のゴムの木の栽培面積は1,658ヘクタールで、9か月間のゴムの収穫量は1,338トンに達し、計画の33.5％に相当します。

畜産・養鶏については、安定した発展が維持されました。ほとんどの家畜種の総飼育頭数と肉の生産量は昨年の同時期に比べて増加し、大きな疫病は発生しなかった。しかし、今年初め、チエン・ンガム郡サン村でアフリカ豚コレラが出現した。地区人民委員会は、病気の蔓延を防ぐため、感染した動物を殺処分し、消毒剤を散布する措置を速やかに実施するよう指示した。現在までに、水牛の総数は9,430頭、牛の群れは51,938頭、豚の群れは72,210頭である。家禽の群れは733,935羽いる。 2023年の最初の9か月間の屠殺用生肉の総生産量は6,570トンに達した。

併せて、森林管理、森林再生、新規植林と散植林のための十分な量と質の苗木の準備に重点を置き、森林の管理と保護を実施するための林業生産を促進します。森林火災予防および消火（PCCCR）を強化し、違反を厳しく処理します。

お茶はトゥアンチャウ県フォンライ村の住民に安定した収入源をもたらす作物です。 （出典：VNA）

水産養殖の分野では、当地区は引き続き地域の水産養殖地域をうまく活用しています。ソンラ水力発電貯水池地域でケージやいかだを使った魚の養殖を開発中。 4月1日のベトナム水産業の伝統の日に応えて、リエップテ村で水産資源の再生のために追加の稚魚放流式典を成功裏に開催し、合計17,000匹の各種稚魚を放流しました。現在、地区全体には653の養殖ケージがあり、養殖面積は418ヘクタールに達し、計画の100％に相当し、6か月間の養殖生産量は965トンに達し、計画の74.2％に相当します。

さらに、最初の 9 か月間、同地区の工業および手工芸品の生産は、生産と人々の生活に役立つよう維持・発展し続けました。この地域の主な工業製品、特に各種レンガの生産量は 2,450 万個に達しました。石は41,000 m3に達しました。商業用水道水は50万m3と推定される。ナムホア1、ナムホア2水力発電プロジェクト、ムオンバンコミューンの実施における進捗状況を確認し、困難や障害を取り除くために組織します...

貿易・サービス分野では、2023年の最初の9か月間のこの地域の商品小売総売上高は3兆8,650億ベトナムドンと推定され、計画の76.1％に相当します。基本的な商品市場は人々の消費と生産のニーズを満たします。価格および市場管理の強化;登録、申告、価格掲示を管理し、密輸や貿易詐欺と戦い、偽造品や粗悪品の取引を防止し、安定した市場価格と商品の流通を確保します。

2023年の農産物輸出入計画を公布し実施する。 「Co Ma Highland Market 2023」を成功裏に開催しました。 「ファースト・ソン・ラ・コーヒーフェスティバル2023」への参加条件を準備する。農家向け農産物消費ソリューションの導入を推進します。展示場の運営を維持し、OCOP製品や地域の代表的な製品を紹介します。 9か月間に参加した商品の合計価値は1980億VNDと推定されます。

当該地区における新たな農村建設計画に関しては、引き続き注目され、実施されている。宣伝活動を行い、地域のコミューン、村、人々を動員して新たな農村建設に参加させる。生産発展に向けた人材指導を強化する。

2023年に当該地域において新たな農村地域に関する国家基準を実施するための詳細な計画を策定し、実施する。チエンパー村とチエンラ村における「拠点に戻って新たな農村を建設する日」プログラムの実施を促進する。チエンパー村とチエンラ村に対し、2023年に新たな農村基準を達成するよう目標と基準を実施するよう促し、指導し、検査する。 2023年に「One Commune One Product OCOP」プログラムを実施するための計画を策定し、展開する。

それに加えて、トゥアンチャウ県では、2023年の最初の9か月間に行われた他の多くの作業分野でも、2022年の同時期と比べて割り当てられたタスクが順調に完了しました。

トゥアンチャウのドラゴンフルーツ、パッションフルーツ、お茶製品はロシア、中国などに輸出されている。（出典：VOV）

多次元貧困削減の取り組み

2023年、トゥアンチャウ地区は多次元貧困削減の目標を継続して実施します。貧困層および貧困世帯が最低生活水準を克服し、基本的な社会サービスにアクセスし、生活の質を向上できるよう支援します。同地区は社会経済インフラの発展への投資にも重点を置いています。生計の多様化、生産の発展、職業教育、雇用と収入の創出。これにより、社会の安全を確保し、経済成長と持続可能な開発の目標の達成に貢献します。

2025年までに地区が貧困から脱却するという目標を達成するために、地区人民委員会は貧困削減計画の実施を指示し、導く多くの文書を発行しました。自治体や町に対し、多次元貧困基準に従って貧困世帯および貧困に近い世帯を審査するよう指示する。地区は、健康保険、教育、住宅、電気料金の支援、生産開発のための融資の面で貧困世帯を支援する政策を実施しています。

現在、地区全体では16,026世帯が社会政策銀行支店と農業農村開発銀行支店から7,220億ドンの優遇資本を借り入れ、生産開発に投資している。地区の専門機関は各地域を綿密に追跡し、コミューンと連携して、混合庭園の植え付け、管理、改修の方法、特にVietGAPプロセスと安全な生産に従った生産に科学技術を適用する方法を人々に指導しました。

統計によると、トゥアンチャウには4,300ヘクタール以上の様々な種類の果樹と5,167ヘクタールのサンザシが栽培されている。 11 の生産チェーン; 21 の安全な農業サプライチェーン。 6 つの栽培地域コードには、マンゴー、リュウガン、ドラゴンフルーツなどの製品が含まれます。 107ヘクタールの農作物が有機栽培されています。当地区には、認証保護商標が認められた製品が 11 点あります。ドラゴンフルーツ、パッションフルーツ、お茶製品などはロシア、中国などに輸出されています。また、この地域には3つ星以上を獲得したOCOP製品が5つあります。

この地区の人々は、耕作の分野に加えて、商品生産に向けた畜産業の発展にも力を入れています。特に高地のコミューンでは、檻に入れられた大型家畜に餌を与えるために、牧草栽培の面積を拡大する人が増えています。

農業の力強い発展に伴い、トゥアンチャウ県はその潜在力と利点を活用し、コミュニケーション活動を強化し、観光を促進しています。パーディン峠の観光の企画、投資誘致、開発に重点を置く。地域住民の伝統的な文化的価値の保存に関連する、ムオンエ村とフォンライ村のコミュニティ観光スポットの建設に注目し、投資を奨励します。

2023年は、各級党大会の決議である5ヵ年社会経済発展計画2021～2025の実施3年目にあたります。2023年の社会経済発展の目標と任務を成功裏に実施するという決意の下、2021～2025年の5ヵ年計画の達成に貢献するための重要な前提を築き、2023年の最後の3カ月間、トゥアンチャウ県は、生産とビジネスの発展を促進し、成長の原動力を促進し、経済部門の困難を取り除き、社会保障と人々の生活を保証するなど、主要な任務といくつかの解決策の実施を主導、指導、組織することに重点を置きました。国家の防衛、安全保障、社会秩序と安全を確保する。

ソース: https://baoquocte.vn/thuan-chau-bao-dam-an-sinh-xa-hoi-va-thuc-hien-muc-tieu-tang-truong-kinh-te-phat-trien-ben-vung-249244.html