ファム・ミン・チン首相は、ベトナムと韓国の企業が両国の発展とともに共に成長し、経済、貿易、投資協力があらゆる面でさらに進展し、現在の3～4倍の成果を達成することを期待している。
6月23日午後、 ハノイでファム・ミン・チン首相と韓国のユン・ソクヨル大統領がベトナム・韓国ビジネスフォーラムに出席した。これに先立ち、ファム・ミン・チン首相は韓国の主要団体や企業との討論会を主催した。
2023年ベトナム・韓国経済フォーラムのテーマは、30年間の新たな関係と将来のベトナム・韓国産業協力戦略を目指しています。同時に、グローバルバリューチェーン（GVC）協力、デジタルトランスフォーメーション（DX）、気候変動対策アジェンダにも重点を置きます。
ベトナム - 韓国経済フォーラムはベトナム計画投資省が主催しています。韓国貿易産業省;韓国商工会議所主催。
これらは、大韓民国大統領のベトナム国賓訪問の枠組みの中で開催される重要な行事です。フォーラムには、韓国企業約300社、ベトナム企業200社を含む省庁、地方自治体、企業約500社の代表者が出席した。
また、イベントには、大臣であり政府事務所長でもあるトラン・ヴァン・ソン氏も出席しました。計画投資大臣グエン・チー・ズン氏グエン・ホン・ディエン商工大臣農業農村開発大臣レ・ミン・ホアン氏。
ファム・ミン・チン首相と各省庁および各分野のリーダーたちは、韓国企業からの誠実で率直な発言に耳を傾け、ベトナムにおける協力、投資、ビジネスアイデアに関する提案や勧告を議論した。
今回のベトナム訪問には、韓国企業トップ5社の経営者を含む数百人の韓国企業がユン・ソクヨル大統領に同行した。これは韓国大統領の近年の外国訪問の中で最大の企業数だ。
ベトナムの成功は韓国企業の成功でもある。
セミナーとフォーラムでの意見は、COVID-19パンデミックの影響にもかかわらず、両国間の経済協力は依然として力強く発展しており、素晴らしい成果を上げているということで一致した。
2022年には二国間の輸出入総額は約870億米ドルに達する見込みです。韓国は、ベトナムにおいて登録資本金が約820億米ドル、有効な直接投資プロジェクトが約9,600件ある主要投資家です。
現在、ベトナムに投資している韓国企業は9,000社あり、伝統的な分野だけでなく、人工知能、情報技術、環境、グリーン成長などの新興分野でも事業を展開しています。再生可能エネルギー、グリーン成長には約13億ドルが投資されています。韓国企業は、ハイテク、電子産業、エネルギー、自動車、建設など、多くの分野で重要な貢献を果たしています。
韓国企業は、ベトナムの近年の力強い発展を高く評価し、ベトナム政府および各省庁、各部門による支援と促進、そして韓国投資家に対する困難や障害の除去に感謝した。
代表団は、ベトナムの大きな発展の潜在力と、今後の両国間の貿易投資協力の強化に対する期待を再確認し、特に国際経済と世界経済の情勢が頻繁に変動する状況において、ベトナムが戦略的な立地であり、具体的な投資プロジェクトを有する世界的に重要な投資拠点であると考えて、ベトナムに引き続き寄り添っていくことを確認した。
暁星グループの趙顕俊会長は、同グループは総資本約20兆ウォン（約35億ドル）、従業員約9,000人超で20年以上にわたりベトナムに投資してきたと語った。暁星はベトナムを戦略的かつ重要な市場と位置付けており、今後もグループの規模拡大を図り、特にハイテク分野においてベトナムでの持続的な発展を目指し、ベトナムでさらに1万人の従業員を採用し続ける計画だ。
趙顕俊氏は、ベトナムに対する韓国の投資協力は他の国にはないモデルだと評価した。 「ベトナムの発展は韓国の発展と歩調を合わせていくと常に信じています。私たちはこのプロセスに貢献し、グループの次の100年の未来をベトナムに築き上げていきたいと考えています」と、同氏は強調した。
ベトナムに180億ドルを投資したサムスングループの李在鎔会長も、ベトナムの発展は韓国企業の発展であり、ベトナムの成功は韓国企業の成功であると評価した。
模範的なパートナーシップ
ベトナム・韓国ビジネスフォーラムで、韓国のユン・ソクヨル大統領は、韓国とベトナムの関係が世界の模範となることへの期待を表明した。多くのベトナム人が韓国語を学んでおり、多くの韓国人がベトナム語を学んでいます。
したがって、両国は、世界で起こっている異常な変化に対処するために、この関係を継続的に向上させる必要がある。今後、両国間の文化、人的交流、貿易、投資の分野は力強く拡大していくでしょう。
韓国大統領は、両国が貿易活動をさらに改善し、2030年までに二国間の貿易額を1500億ドルに引き上げることが最も緊急の課題であると述べた。両国は、このプロセスにおけるあらゆる障壁を取り除きながら、協力を他の分野にも拡大する必要がある。彼は両国の企業が多くの協力プロジェクトを進めていくことを期待している。
ユン・ソクヨル氏はまた、韓国はベトナムの情報技術と科学技術インフラの開発を支援していくと述べた。これには非常に具体的な行動と戦略が必要です。
ベトナムと韓国は自由貿易の恩恵を受ける国であり、両国はデジタル変革、エネルギー変革、再生可能エネルギーなどの分野での協力を強化しながら、自由貿易を推進する必要がある。
一方、韓国側は両国の若い世代間の交流活動の発展を支援していく。
韓国大統領は永遠の友情の価値を強調し、ベトナムと韓国の協力的かつ友好的な関係が、決して止まることのないメコン川のように長く続くことを希望した。
経済協力はあらゆる面でさらなる飛躍を遂げるでしょう。
ファム・ミン・チン首相は、ベトナム・韓国ビジネスフォーラム・セミナーで演説し、過去30年間ベトナムの発展に常に寄り添い、両国関係の育成と発展に重要な貢献を果たしてきた韓国の友人たちに感謝の意を表した。
首相は、韓国企業がベトナムのビジネス状況を率直かつ誠実に共有し、新たな分野でベトナムに投資する決意を示したことを高く評価し、感謝の意を表した。これは、利益の調和、リスクの共有、発展のために困難を克服する決意という精神のもと、韓国企業とベトナムの友好、信頼、理解、共有を明確に実証するものである。
「30年前には、両国関係が今日のような成果を上げることは想像もできなかった。今後、ベトナムと韓国の企業が両国の発展とともに成長し、経済、貿易、投資協力があらゆる面でさらに進展し、両国外交関係樹立60周年を機に現在の3～4倍の成果を上げ、包括的戦略的パートナーシップにふさわしい成果を上げ、両国国民に実際的な利益をもたらし、両国関係がますます実を結ぶことに貢献することを期待する」と首相は述べた。
首相は、ドイモイ政策を実施してから35年以上を経て、ベトナムは重要かつ歴史的な成果を達成したと述べた。経済規模は4,090億ドルに達した。一人当たり所得が4,100米ドルを超える。 2022年の輸出入総額は7,300億米ドルを超え、世界でも貿易規模の大きい国のグループに属することになります。ベトナムは15の自由貿易協定（FTA）を締結しており、さらに1つのFTAを準備中で、60以上の国と地域と合計16のFTAを締結している。同時に、ベトナムは世界143の国と地域の投資家から総額4,400億ドル以上の資金を集め、約37,000件のFDIプロジェクトが稼働しており、魅力的な投資先となっている。
ベトナムは、社会主義民主主義、社会主義法治国家、社会主義志向の市場経済の構築という3つの柱に基づいて国を発展させています。そのプロセスにおいて、人々を発展の中心、主体、目標、資源、そして原動力として捉えるという視点が一貫しています。ベトナムは経済成長のみを追求するため、環境、進歩、公平性、社会保障を犠牲にすることはありません。
急速に変化し、複雑で予測不可能な世界情勢において、ベトナムは、独立した、自立した、多様で多国間の外交政策を断固として追求し、良き友人、信頼できるパートナー、そして国際社会の責任ある一員として活動します。全面的、深く、実質的に、効果的に、積極的かつ積極的な国際統合を伴う、独立した自立した経済を構築することを決意する。
ベトナムは、3つの戦略的ブレークスルー（制度、インフラ、人材）の実施を優先しています。デジタル経済とデジタル変革、グリーン成長、循環型経済などの持続可能な成長原動力を優先し、科学技術イノベーションに基づく経済構造改革と産業化・近代化を推進する。
ベトナムにおける戦略的かつ持続可能な投資の提案
ファム・ミン・チン首相は、このプロセスにおいてベトナムは外国投資家、特に韓国企業の積極的な参加を歓迎すると述べた。ベトナムの現在の投資誘致の方向性は選択的であり、グリーン経済、デジタル経済、循環経済、知識経済の分野を優先し、科学技術と革新を基礎とし、品質、効率、技術、環境保護を主な評価基準とし、ベトナムのグリーン成長戦略に沿って、持続可能な開発の要件を満たしています。
したがって、ベトナムは、イノベーション、デジタルトランスフォーメーション、バイオテクノロジー、エレクトロニクス、半導体、クリーンエネルギー、グリーン経済、スマートシティ、ハイテク農業などの潜在的分野において韓国企業にベトナムへの投資を奨励している。特に、首相は韓国企業が文化産業とエンターテインメント産業の分野への投資を増やすことを期待している。これらは韓国が強みを持つ分野でもあり、この協力は相互に補完し、利益をもたらすものです。
首相は、韓国企業が発展の過程でベトナムを信頼し、ベトナムに協力し続けることを期待している。困難で挑戦的であればあるほど、私たちは団結し、努力し、積極的に行動し、創造的に行動し、困難を克服し、挑戦を乗り越え、危険をチャンスに変えなければなりません。
首相は、韓国の協会や経済界が今後も投資を拡大し、長期的、持続可能かつ環境に優しい事業戦略を構築し、2050年までに実質ゼロ排出を目指すベトナムの公約に貢献していくことを提案した。
併せて、社会的な感情と責任感を継続的に発揮し、企業文化、従業員のための制度や政策を適切に実施し、社会保障の確保に貢献します。同時に、「ウィンウィン」の精神を推進し、利益を調和させ、リスクを分担し、国、投資家、国民の間の利益を調和させ、順調な時も困難な時も互いに寄り添います。
首相は、韓国企業のベトナム政府に対する「延長線」として、韓国協会がベトナムにおける投資や事業活動の過程で会員が抱える問題や困難について速やかに提供し、報告するよう要請した。適切な政策や法律に関するタイムリーな勧告や提案。
首相は、誠実で信頼できる効果的な協力の精神に基づき、ベトナム政府は投資・ビジネス環境の改善、企業の困難や問題の迅速な解決に向けて常に韓国のビジネス界の声に耳を傾け、協力していくことを改めて明言した。首相は本日、協会や企業から寄せられた意見や貢献を全面的に認め、関係省庁、部局、地方自治体に研究、吸収、具体的な対応を指示すると述べた。
[広告2]
ソース
コメント (0)