副大臣、民族委員会副委員長のイ・ヴィン・トール氏がトゥエンクアンの洪水被害地域を訪問し、住民を激励した。

Báo Dân tộc và Phát triểnBáo Dân tộc và Phát triển13/09/2024

[広告_1]
Thứ trưởng, Phó Chủ nhiệm Ủy ban Dân tộc Y Vinh Tơr thăm hỏi, động viên đồng bào vùng lũ Tuyên Quang
副大臣兼民族委員会副委員長のイ・ヴィン・トール氏は、随行部隊を代表して、洪水被害の克服に尽力するトゥエンクアン省に10億ドンを寄付した。

支援団体を代表する民族委員会がトゥエンクアン省を代表して贈呈した支援基金の受取りには、省党委員会大衆動員委員会委員長、省祖国戦線委員会議長のグエン・フン・ヴオン氏が出席した。グエン・テ・ジャン氏 - 省人民委員会副委員長州内のいくつかの部署や支部のリーダーたち。

トゥエンクアン省への支援物資引渡し式典で演説した副大臣兼民族委員会副委員長のイ・ヴィン・トール氏は、ここ数日同省で発生した暴風雨と洪水による被害に対し哀悼の意を表した。副大臣兼副議長のイ・ヴィン・トール氏は、トゥエンクアン省が少数民族が嵐や洪水の影響を乗り越え、生活を早く安定させるための支援策を継続的に実施することを期待している。

リンフーはチエムホア地区の中でも特に困難なコミューンです。村全体では2,600人以上が暮らしており、そのうち780人以上がモン族である。嵐第3号による洪水被害により、2024年末までに一人当たり平均所得を年間3,900万ドン以上に引き上げるという目標をコミューンが達成することが困難になるだろう。

民族委員会の指導者とスポンサーを代表して、副大臣兼副議長のイ・ヴィン・トール氏は、トゥエンクアン省が洪水の影響を克服できるよう支援するため10億ドンを寄付した。

省に支援金を手渡した後、副大臣、副村長のイ・ヴィン・トール氏と作業代表団はチエムホア郡リンフー村を訪問した。ここは遠隔地の集落で、何日も孤立しており、多くの少数民族の家庭の家が洪水のために倒壊した。

また、トゥエンクアン省人民委員会副委員長のグエン・テ・ザン氏も出席した。マ・クアン・ヒエウ氏 - トゥエンクアン省少数民族委員会委員長およびチエムホア地区の指導者。

リンフーコミューンへの道路は昨日(9月12日)の午後遅くに開通したばかりだ。しかし、9月13日の正午時点でも、リンフーへの道は依然として通行が非常に困難な状態だった。

特に、ルンニエウ放水路(ルンニエウ村)を横切る区間は、水深がまだ深いです。住民と救援チームの安全を確保するため、リンフー村は放水路の全長に沿って「生きた標識」として立つよう青年組合員に指示した。

Thứ trưởng, Phó Chủ nhiệm Ủy ban Dân tộc Y Vinh Tơr thăm hỏi, động viên đồng bào vùng lũ Tuyên Quang 1
副大臣兼副局長のイ・ヴィン・トール氏がトゥエンクアン省への支援引渡し式典で演説した。

リンフー村では、副大臣、民族委員会副委員長のイ・ヴィン・トール氏と作業代表団がパックホップ集落のコー・ンゴアイ村を訪問した。コー・ンゴアイには12世帯があり、その100%がモン族の人々です。

9月8日の土砂崩れにより、この地域の多くの家屋が完全に倒壊した。村に通じる道路は浸食され、幅約5メートルの区間があった。コ・ンゴアイに到着するために、作業グループにはバイクという「ボーナス」が与えられた。

現場に直接到着した副大臣兼副部長のイ・ヴィン・トール氏は、この自然災害が人々に多大な被害をもたらしたと評価した。民族委員会の指導者を代表して、副大臣兼副委員長のイ・ヴィン・トール氏は、特にリンフー村とトゥエンクアン省全体の洪水被害を受けた世帯に哀悼の意を表した。

Thứ trưởng, Phó Chủ nhiệm Ủy ban Dân tộc Y Vinh Tơr thăm hỏi, động viên đồng bào vùng lũ Tuyên Quang 2
副大臣、副議長のイ・ヴィン・トール氏と作業代表団は、洪水により家が倒壊したパクホップ村のモン族、1990年生まれのリー・ア・バンさんの家族を訪問し、励ましました。

副大臣兼副議長のイ・ヴィン・トール氏も、洪水に対する国民の積極的対応に感動を表明した。自然災害は発生したものの、人々の命は守られ、負傷者も出なかった。

「自然災害の危険が高い地域に住む人々が自然災害への対応の経験を積み、連帯と相互愛の精神を促進して生活を安定させることを期待します」と副大臣兼副議長のイ・ヴィン・トール氏は提案した。

地方の党委員会と当局の側では、副大臣兼副議長のイ・ヴィン・トール氏が、各地区と町に対し、支援と手配に注意を払い、世帯が住む場所を失ったり、食料や必需品が不足したりすることが絶対に起こらないようにするよう要請した。住民の再配置や移転、危険な地域に住む世帯を安全な場所へ移動させる。

同時に、副大臣兼副議長のイ・ヴィン・トール氏は、トゥエンクアン省の各レベルで民族活動を行っている機関に対し、関係機関、部局、支部と連携し、今後も民族活動と民族政策をより良く実施し続けるための助言を行うよう要請した。

Thứ trưởng, Phó Chủ nhiệm Ủy ban Dân tộc Y Vinh Tơr thăm hỏi, động viên đồng bào vùng lũ Tuyên Quang 3
副大臣兼副議長のイ・ヴィン・トール氏と作業代表団は、リン・フー村のパク・ホップ村の被災世帯に支援金を贈呈した。

民族委員会と民族発展新聞は、人々と困難を共有し、家屋被害を受けた50世帯(各世帯に100万ドン支給)と50個の贈り物を支援した。副大臣兼副議長のイ・ヴィン・トール氏は、あらゆるレベル、組織、地方当局の励ましと配慮により、人々が困難を乗り越え、自然災害後の生活をすぐに安定させることを期待している。

また、この機会に、トゥエンクアン省の少数民族委員会を通じて、市内の支援者らからも支援を受けた。ホーチミン氏は洪水被害を受けた世帯に金銭や贈り物も送り、困難の緩和に貢献した。

トゥエンクアン省チエムホア郡リンフー村での作業代表団の活動の写真

Thứ trưởng, Phó Chủ nhiệm Ủy ban Dân tộc Y Vinh Tơr thăm hỏi, động viên đồng bào vùng lũ Tuyên Quang 5
9月8日の土砂崩れにより、パクホップ村の多くの家屋が完全に倒壊した。村に通じる道路は浸食され、長さ約5メートルの区間が崩壊した。
Thứ trưởng, Phó Chủ nhiệm Ủy ban Dân tộc Y Vinh Tơr thăm hỏi, động viên đồng bào vùng lũ Tuyên Quang 6
作業部会はパックホップ村の施設の被害状況を視察した。
Thứ trưởng, Phó Chủ nhiệm Ủy ban Dân tộc Y Vinh Tơr thăm hỏi, động viên đồng bào vùng lũ Tuyên Quang 7
リンフーコミューンへの道路は昨日(9月12日)の午後遅くに開通したばかりだ。 9月13日正午現在、リンフーへの道路は依然として通行が非常に困難な状態だった。特に、ルンニエウ放水路(ルンニエウ村)を横切る区間は、水深がまだ深いです。住民と救援チームの安全を確保するため、リンフー村は放水路の全長に沿って「生きた標識」として立つよう青年組合員に指示した。
Thứ trưởng, Phó Chủ nhiệm Ủy ban Dân tộc Y Vinh Tơr thăm hỏi, động viên đồng bào vùng lũ Tuyên Quang 8
リンフー村では地滑りや川岸浸食の危険が常に存在します。
ハウ・ア・レン大臣兼少数民族委員会委員長がイエンバイ省の土砂崩れ被害者の家族を訪問し、激励した。

[広告2]
出典: https://baodantoc.vn/thu-truong-pho-chu-nhiem-uy-ban-dan-toc-y-vinh-tor-tham-hoi-dong-vien-dong-bao-vung-lu-tuyen-quang-1726231062672.htm

タグ: 動員する

コメント (0)

No data
No data

Event Calendar

同じトピック

同じカテゴリー

同じ著者

No videos available