56,000件の違法なIELTS証明書に受験生は衝撃を受けるが、大学は入学資格としてそれらを認めるのだろうか?

5万6,200件のIELTS証明書が規定違反であることが判明したことで、多くの受験生は昨年の大学入学試験結果が今年は取り消されるか考慮されないのではないかと懸念している。学校側は省庁からのコメントを待っていると述べた。

外交学院2年生のミン・クアンさんは、5月8日の夜、IDPベトナムが発行したIELTS7.5の証明書が「違法」であることを知って衝撃を受けた。男子学生は2022年3月に資格試験を受験し、7月の大学入学に利用します。

「今学校に戻ったら証明書が無効になり、退学になってしまうのではないかとパニックになっています」とクアンさんは語った。 「再受験してIELTS7.5を取得できるかどうかわからないので、心配です。」

ハノイ工科大学2年生のグエン・キエウ・オアンさんは、2022年に取得したIELTSの証明書を利用して、学校の一部の英語の授業が免除された。

「もし学校が私に再試験を受けるか代わりの証明書を提出するように要求したとしても、非常に高度な専門知識をまだ学ばなければならないので、私はそれを実行できないだろう」とオアンさんは語った。

クアンさんとオアンさんのIELTS証明書は、2022年1月1日から11月16日までにIDPが発行した56,200件の証明書の中に含まれており、教育訓練省はこれらが規則に違反していると結論付けた。学生フォーラムでは、このトピックが継続的に共有され、何千ものやり取りが起こっています。

クアンさんやオアンさんのように、成績が取り消されるのではないかと心配している人は多く、今年の大学入学出願の際に証明書が無効になるのではないかと恐れる人もいる。一方、IELTSの試験料金は1回あたり約500万VNDです。

IDPのスタッフがIELTS模擬試験で学生をサポート、2023年4月。写真： IDPによるIELTS

現在、全国で約100の大学が入学選考において、学業成績や試験のスコアと組み合わせてIELTSを利用しています。

ハノイ工科大学の入学・キャリアガイダンス部門長であるヴー・ズイ・ハイ准教授は、IDPの規則に違反したIELTS証明書で過去に入学した受験者の成績を取り消したり、キャンセルしたりすることは非常に難しいと語った。理由は入学手続きが完了し、学生たちが学習に落ち着いてきたためです。

今年の入学の場合、2022年にIDPが発行した多くの証明書はまだ有効です。したがって、入学試験においては、大学側が考慮する必要があるかもしれません。

「学校は教育訓練省からのさらなる指示を待つ必要がある」とハイ氏は述べた。

ハノイにあるベトナム国家大学外国語学部の副学長、ハ・レ・キム・アン准教授によると、同校も2022年1月1日から11月16日までにIDPが発行するIELTS証明書に関する解決策を見つけるために省庁に連絡を取っているという。

「省が学校に対し入学を検討しないよう求める場合、学校はそれに従わなければならない」とキム・アン氏は述べた。 「しかし、現実的にはそうすることは候補者にとって非常に不利となるだろう。」

彼女は、IDP は当時省庁から認可されていなかったものの、この IELTS 証明書は依然として受験者の英語能力を反映している、と分析しました。 「これは省の方針変更によるもので、IDPの能力や法的地位の問題ではない。彼らは以前も試験を実施していたからだ」と彼女は付け加えた。

別の大学の研修部門の責任者は憤慨した。彼は、学校が入学試験でIELTSを使用して、外国語能力だけでなくテスト結果で示されたスキルも評価していることを認めた。

「原則として、この試験は依然として質を保証しており、世界的に広く認知されています。試験結果の価値は、その前後に実施された試験と変わりません」と彼は述べた。したがって、56,200件以上のIELTS証明書が規定に違反して発行されたという事実は、試験主催者と管理機関の間の事務手続きに関連するものであり、品質に影響を与えるものではありません。

「大学は候補者の能力をテストするだけで、省の免許を確認する責任はない」と彼は述べた。さらに、前年度の大学入学やアウトプット基準のための IELTS 証明書の使用も完了しました。

教育訓練省は9日午前、この問題を解決するための会議を開催すると発表した。 IDPは、2022年に発行された5万6200件のIELTS証明書が「世界的に認められている」ことを確認したが、国内の大学入学にIELTSを使用して出願する受験者向けの解決策はまだ提案していない。

オアン氏とクアン氏は、関係者らが候補者の権利を保障し、候補者に不利益が及ばないように満足のいく解決策を見出すことを期待している。

フン・フオン - タム・フオン

出典: https://vnexpress.net/soc-vi-chung-chi-ielts-bi-ket-luan-trai-phep-4743932.html