タンホアでは、追加教育と学習の実施に関する指示が間もなく出されます。

（ダン・トリ） - タインホア省教育訓練局は、学校での追加教育と学習のガイドラインの草案を完成させ、検討と決定のため省人民委員会に提出した。

2月12日、タインホア省教育訓練局は、教育訓練省の通達第29号を施行するための草案を完成したと発表した。この草案は、関係部門および支部からの意見を募るために送付され、その地域での追加教育および学習に関する検討と決定の発行のために省人民委員会に提出されました。

タインホア省教育訓練局の代表者は、「省人民委員会の決定後、同局は詳細な指示文書を当該地域の教育機関に送付し、展開と実施に当たらせる予定だ」と述べた。

授業中のタインホア省クアンソン中等・高等学校の生徒たち（写真：クアック・トゥアン）。

これに先立ち、1月13日、タインホア省教育訓練局は、2024年12月30日に発行された通達第29/2024/TT-BGDDT号および第30/2024/TT-BGDDT号の実施における困難と問題点をまとめた文書を、各郡、町、市、傘下の組織の教育訓練局に送付した。

タインホア省教育訓練局長は、すべての部署に対し、すべての管理者、教師、職員に上記の2つの回状内容を注意深く検討するよう指導するよう要請した。同時に、困難や問題点をまとめ、規則に従って教育訓練省に送付し、調査、統合、指導、または所管官庁との協議を行います。

教育訓練省の通達第29号によれば、追加教育学習とは、一般教育課程の科目の教育計画で定められた時間外に行われる追加の教育学習活動のことである。芸術、スポーツ、生活技能の訓練の場合を除き、教師や学校は小学生を対象に追加授業を行うことはできません。

学校の教育計画に従って、教師は教えている生徒から金銭を受け取って学校外で追加の授業を行うことは許可されていません。学校の追加授業は生徒に料金を請求してはならず、通常の授業と追加授業の間にスケジュールすることもできません。

有償で課外指導を行う団体や個人は、企業法による管理の対象となるために事業を登録する必要があります。

課外授業に参加する教員は、課外授業の内容、場所、形態、時間等について校長に報告しなければなりません。認可を受けた事業所で教える教師は、規定に従って税金を納めなければなりません。詐欺行為や脱税行為は法律に従って処罰される可能性があります。

出典: https://dantri.com.vn/giao-duc/thanh-hoa-sap-co-huong-dan-ve-thuc-hien-day-them-hoc-them-20250212114417257.htm