メコンデルタの人々への家庭用水の供給確保に重点を置く

[広告_1]

Thủ tướng yêu cầu tập trung bảo đảm cấp nước sinh hoạt cho người dân Đồng bằng sông Cửu Long- Ảnh 1. — 首相は、メコンデルタにおける塩水侵入のピーク時に人々への家庭用水の供給を確保することに重点を置くよう要請した。出典: VGP。

農業・農村開発、天然資源・環境、建設、情報通信の各大臣、およびメコンデルタ各省・市の人民委員会委員長に送られた電報には、次のように記されていた。「今年初め以来、メコンデルタでは塩水浸入と長期にわたる熱波が連続して発生している。」政府、首相、専門省庁の指導の下、地元の党委員会、政府、政治システム全体が多くの対応措置を積極的かつ同時に実施し、農業生産への被害を最小限に抑え、人々の生活への影響を制限しました（一部の地域では水源に困難を抱えていますが、政府による水供給増加策を通じて生活用水は依然として保証されています）。

天然資源・環境省と農業・農村開発省傘下の専門機関の予測によると、メコンデルタでは今から2024年5月中旬までに3回の塩水侵入期（2024年4月8日から13日、4月22日から28日、5月7日から11日）が発生する可能性があり、特に長期にわたる熱波、干ばつ、塩水侵入による淡水備蓄量の減少を背景に、島嶼部の住宅地を中心に人々の日常生活を賄うための淡水不足のリスクが継続する可能性がある。

国民への生活用水の供給を確保し、今後の塩水侵入に積極的に対応するために、首相は以下を要請する。

メコンデルタ地域、特にベンチェ省、ティエンザン省、キエンザン省、ロンアン省、ソクチャン省、バクリエウ省、カマウ省など、塩水侵入の影響を受ける世帯が多い地域の農業・農村開発省、天然資源・環境省、建設省、情報通信省の大臣および省および中央直轄市の人民委員会委員長は、怠慢や主観に陥ることなく、状況を綿密に監視し、2024年1月15日付首相官邸文書第04/CD-TTg号、2024年3月8日付首相官邸文書第19/CD-TTg号、および2024年4月1日付指令第11/CT-TTg号の指示に従い、猛暑、干ばつ、水不足、塩水侵入に対応するための対策を真剣に、断固として、効果的に引き続き実施し、以下のタスクに重点を置かなければなりません。

生活用水不足の危険がある地域の各地区、各集落、各世帯の状況について引き続き検討と情報把握を行い、特に沿岸地域、水源の末端、島嶼部の居住地域に住む世帯は、人々の生活用水を確保するための具体的かつ適切な計画を立て、人々が生活用水なしで生活することがないように断固として努めます。

地域内の淡水資源の見直しを行い、各地域の実際の水質状況に応じて日常生活や生産のための淡水源のバランスを取り、調整する計画を立てます。すべての水需要を満たすことができない場合には、人々の日常生活やその他の必須ニーズに水を供給するために淡水源の利用を優先する必要があります。

積極的に地方予算を編成し、その他の合法的な財源を動員して、地域の具体的な状況に適した必要な措置を直ちに実施し、人々の日常生活に必要な水を確保する。

省市人民委員会委員長は、住民が生活用水を利用できない状況が発生した場合には、首相に対して責任を負う。

天然資源・環境大臣は、管轄当局、地方自治体、住民が適切な予防措置と対応措置を把握し、積極的に実施し、パニックに陥ったり、受動的で驚いたりしないように、メコンデルタの水資源と塩水侵入に関する動向を綿密に監視し、予測し、タイムリーで正確な情報を提供するよう、引き続き管轄当局に指示しています。

農業農村開発大臣は、引き続き情勢の監視、専門的な予測、地方や国民へのタイムリーな情報提供を指揮します。同時に、水不足や塩水侵入の予防と対策のための具体的な対策を地方自治体が積極的に実施するよう指導し、人々の生活や農業生産への影響を抑えます。

建設大臣は、農業農村開発省およびメコンデルタ地域の省および市の人民委員会と連携し、都市部および町の人々への生活用水供給およびその他の基本的なニーズの確保に関する業務を指導および実施します。

情報通信大臣は、メディアや報道機関が引き続き適切な情報と宣伝活動を行い、干ばつ、水不足、塩水侵入の状況に関するタイムリーで正確な情報を確保し、指導や指示において怠慢や主観を避け、同時に対応作業でパニックを引き起こさないようにするよう指導します。

その他の省庁および部門は、割り当てられた国家管理機能に応じて、水不足や塩水侵入のリスクに対応するために地方を積極的に指導、支援し、支援し、人々の生活を守ります。

トラン・ルー・クアン副首相は、干ばつ、水不足、塩水侵入の状況に適切な対応活動を展開するために、引き続き各省庁、支局、地方自治体、特にメコンデルタの省や市を指導する任務を負った。

政府事務局に、今回の派遣の実施状況を監視、促す任務を委任するとともに、今回の派遣の実施結果を首相と副首相に報告する。

[広告2]
ソース