その真実は、1954 年 5 月 7 日のディエンビエンフー勝利で鮮明に実証されました。
ディエンビエンフー作戦のために物資を輸送する民兵部隊。写真アーカイブ
全党、全人民、全軍が手を携えて団結する
ディエンビエンフーは、ベトナム国民とフランス植民地主義者の両者が力を尽くし、勝利を決意した場所です。
戦闘と戦闘奉仕の任務を完遂するために、ホー・チミン主席は次のように指示した。「この作戦は、軍事的にだけでなく政治的にも、国内的にだけでなく国際的にも非常に重要な作戦である。したがって、全軍、全人民、全党は、これを成功裏に完遂することに全力を尽くさなければならない。」
ディエンビエンフーの決戦は、後方から遠く離れた険しい山岳地帯で行われ、高い峠や深い峡谷が多く、戦略的な交通網はほとんど存在しなかった。一方、北西部地域は解放されたばかりで、経済発展は遅く、少数民族の生活は依然として困難と窮乏に満ちていた。したがって、前例のない長期にわたる作戦のために大量の兵站および技術資材を確保するには、国民全体の勇気と知性を最大限に促進する必要があります。
「火は金を試し、苦難は力を試す」、「すべては前線のために」、「すべては勝利のために」というスローガンは、全国民から熱狂的に支持されました。特に、地元後方の潜在力と強みを促進するため、北西部全域で、タイ族、ムオン族、モン族、ダオ族、ハニ族などの民族グループが戦役に競って参加しました。多くの家族は、キャンペーンのために米を節約するために、最後の稲の種をかき集めたり、食事を抜いてキャッサバやサツマイモを食べたりした。北西部の民族グループ、ベトバク、リエンクIII、リエンクIVなどは、この作戦に「25,056トンの食糧、907トンの肉、数千トンのその他の食糧」を貢献した。前線に輸送された品物の数は、米14,950トン、塩266トン、砂糖62.7トン、肉577トン、乾燥食品565トンなど、20,000トン以上であった。
一般的に、ディエンビエンフー作戦中、16 の軍輸送中隊に加えて、地方から 20,000 台以上の自転車が作戦の物資輸送に参加しました。民間労働力は、負傷した兵士を治療のために後方に輸送する作業に積極的に参加した。
ディエンビエンフー作戦における国民の貢献について、元フランス軍大佐でジャーナリストのジュイン・ロア氏は次のように書いている。「…ナバ将軍は敵の知性と勝利への決意によって敗北した」。
ヴォー・グエン・ザップ将軍は、偉大な国民団結の精神を評価し、次のように断言した。「抵抗の年月の中で、1953年から1954年の冬から春にかけて、敵と戦う軍隊を支援するために、わが国民がこれほど貢献したことはかつてなかった…帝国主義者は…国家全体の力、国民の力を決して評価しなかった。その力は、すべての困難を克服し、すべての敵を打ち負かすことができる」。
国家の団結の強さは、ディエンビエンフー作戦における全国的な戦場の調和にも表れています。それは、戦闘に参加する部隊の保護、民間労働者の保護、主力部隊の輸送、倉庫、作戦、駐屯地の保護を任務とする前線警察局の設立と警察部隊の活動の積極的な調整です。ベトバクの各省と第IVインターゾーンの自由地域では、この作戦に従事するために民間労働者が動員された。中部高原、第五地帯、南部などの戦場ではディエンビエンフーと連携し、敵への攻撃を強化した。北部デルタはゲリラ戦を強化し、敵を弱体化させ、ハノイとハイフォンの敵を攻撃した。わが軍と人民は、北西部、第3地帯、左岸から第5地帯、北部中部高原、サイゴン・ジャディン、南部ベトナムに至るまで、全国各地で協調行動を強化し、多くの敵軍を継続的に攻撃して殲滅し、多くの土地を解放し、フランス植民地主義者に対抗するために各地に部隊を分散させるよう強いた。
さらに、ディエンビエンフー作戦に「戦火を共にする」ため、現地の人々は積極的に軍に従軍し、積極的に作戦を展開して多方面から敵を攻撃した。そのおかげで、敵の戦力の重要な部分を破壊しただけでなく、敵は我々に対処するために戦力を分散させざるを得なくなり、多くの場所で閉じ込められ、敵の集中と分散の矛盾がさらに深まりました。
知的、科学的、文化的、芸術的な勢力も熱心に前線に向かいました。トン・タット・トゥン、ヴー・ディン・トゥンなどの著名な医師や医科大学の講師や学生がディエンビエンフーに赴き、負傷した兵士や病気の兵士を迅速に治療した。作家のグエン・ディン・ティ、ミュージシャンのド・ヌアン、その他多くのアーティストが、キャンペーンの初日からディエンビエンフーを訪れました...
前線の戦闘力を強化するために、地元の人々は若者に軍隊に参加し、敵を殺し、功績を挙げるよう奨励しようとした。 1954年初頭の計画では、我が軍は新たに4,000人の兵士を動員する予定でしたが、実際には25,000人の兵士が選抜され、すぐに前線に投入されました。
祖国を築き、守るための素晴らしい資源
国民全体の共同の努力と貢献が、ディエンビエンフー勝利を生み出す決定的な要因でした。
こうした優れた価値観を継承し、推進しながら、革新の時期にあって、我が党は引き続き次のことを主張します。偉大な民族団結はベトナム革命の戦略路線であり、祖国の建設と防衛における偉大な原動力と資源です。この戦略路線は愛国心と国家の内発的力を強く喚起した。時代の力と結びついた国家の団結の力を促進する。社会主義ベトナム祖国を建設し、防衛するために国家の自立を促進する。そのおかげで、ベトナムはあらゆる困難と課題を克服し、偉大で歴史的な成果を達成し、国際舞台におけるベトナムの潜在力、地位、名声の向上に貢献しました。
今後数年間、世界と国内情勢の複雑な発展に直面し、強いベトナムを建設するという願望を実現するためには、国家の貴重な伝統を喚起し、促進することが重要な課題であると、グエン・フー・チョン書記長は断言した。「国家の偉大な目標を伴う歴史の大きな転換点に直面して、愛国心、国家の誇り、自尊心を喚起し、偉大な民族団結ブロックの偉大な力を促進し、国家の力と時代の力を結合する方法を知っていれば、ベトナムの革命船はすべての急流、嵐、暴風雨を乗り越えて栄光の岸辺に到達するでしょう。」
我が党は、これらの価値を推進し、革命期、特に革新期において、国、各地域、各地方のあらゆる潜在力と強みを喚起し、促進することを主張します。経済、文化・社会、国防・安全保障、そして政治システム全体の総合的な力。 2023年11月24日付の党中央委員会第13期第8回会議における「民族の大団結の伝統と力を継続的に推進し、ますます繁栄し幸福な国を建設することに関する決議第43-NQ/TU」の精神に基づき、国民一人ひとりの精神的な力、愛国的な伝統、貢献の志を喚起し、社会主義の方向に向かって国を迅速かつ持続的に建設し発展させる。 2030年までにベトナムが近代的な産業と高い平均所得を備えた発展途上国となり、2045年までに社会主義志向に沿った高所得の先進国となるという目標の成功に貢献します。
時は過ぎたが、ディエンビエンフー運動で国民の団結の強化を促進したことから得られた教訓は今もなお真実である。これは、党、人民、軍隊全体が革新、工業化、近代化、国際統合の事業に取り組み、推進し、強く、繁栄し、幸福なベトナムを建設するという目標を実現するための基礎であり、大きな原動力です。
准教授 グエン・ダン・ティエン博士
ソース
コメント (0)