アフリカ豚コレラワクチンのフィリピンへの輸出継続

AVACベトナム株式会社のグエン・ヴァン・ディープ社長が記者や報道陣とこの問題について議論した。

AVAC のアフリカ豚コレラワクチン（AVAC ASF LIVE ワクチン）のこれまでの状況、特に輸出市場における状況を教えていただけますか?

同社は現在に至るまで、ベトナム市場や東南アジア諸国のニーズを満たすワクチンを十分に供給し続けている。ベトナムでも、カオバン、ランソン、バクニン、ハイズオンなどのいくつかの省で集団ワクチン接種が開始されており、これまでのところ結果は非常に良好です。ワクチンはゆっくりと市場に投入されているが、モデルの有効性が認められるにつれて、今年末から需要が増加すると予想される。

アフリカ豚コレラワクチンのフィリピンへの輸出を継続します。写真：グエン・ハン

輸出市場につきましては、2024年8月にフィリピン市場向けにもAVAC ASF LIVEワクチン16万回分を輸出いたしました。フィリピン政府、特にフィリピン農務省がこの量を購入し、まずは中小型家畜を対象に管理されたワクチン接種を実施しました。

当初、彼らも非常に慎重になり、2 つの農場の約 41 頭の豚でこのワクチンを評価しました。結果によると、ワクチンはこれらの農場の豚の大部分を保護し、免疫率は90％を超えた。

上記の結果から、現在までに商業農場、大規模農場にも導入されています。同時に、母豚に対するワクチンの評価プロセスと、フィリピンの AVAC 販売代理店からワクチンを購入するための入札プロセスを完了します。

今年12月も引き続きAVACから輸入される予定です。同時に、12月4日から7日まで、フィリピン動物衛生局長、フィリピンの畜産協会および獣医協会の代表者がベトナムを訪問し、AVACと協力し、ベトナムにおけるAVACのAVAC ASF LIVEワクチン接種モデルを視察する予定です。

フィリピン以外にも、ナイジェリアは評価用に5000回分のワクチンを輸入しており、これまでのところ結果は良好で、ナイジェリアでの登録手続きを完了させているところです。インドネシアなど他のいくつかの国では、試験目的でワクチンを輸入することが許可されている。現在、AVACのインドネシアのパートナーは、インドネシア農業省の指示に従って豚の実験的なワクチン接種を行うための農場を手配しており、その後ワクチンを輸入する予定です。

インド、ネパール、マレーシア、ミャンマーなど多くの国が流通を登録しており、政府の決定を待っている。

ワクチン輸出の難しさの一つは、現在、ワクチンの評価について国際獣疫事務局（ＯＩＡ）からの指針を待っていることだ。国際獣疫事務局（ＯＩＡ）は早くても２０２５年５月頃にこの評価を行うと予想されている。

各国はワクチン配備に関するさらなる情報を待っている。ベトナムやフィリピンを含む他の国々におけるこのワクチンの成功を報告することは、他の国々が検討し独自の​​決定を下すための重要な、独立した客観的なモデルとなります。

国内市場はどうでしょうか？投与されたワクチンの投与回数やレベル、有効性を監視していますか?

現在までに、約 300 万回分のワクチンを市場に導入しており、ワクチン接種を受けた豚の防御率は 90% を超えています。通常、初期段階では、地方自治体は、感染が発生している高リスク地域に人々を連れて行き、ワクチン接種を受けさせます。ワクチンは治療ではなく予防を目的としているため、この地域に導入された場合、ワクチンの予防効果は限定的なものとなります。

グエン・ヴァン・ディープ氏 - AVACベトナム株式会社のゼネラルディレクター。写真: NH

感染していない地域、安全な地域、感染が発生していない地域では、ワクチンの有効性は非常に良好です。ランソンと同様に、3か月以内に6万回以上の注射が行われ、その結果、発生は90%以上減少し、病気は十分に抑制されたことが示されました。このワクチンは主に肉用豚に使用されているため、ワクチン接種が不足しているため、母豚や繁殖豚で散発的な発生があるのみです。この結果はランソン獣医局によって州にも報告され、このワクチンを地域の年間義務予防接種リストに含めることが提案されました。

カオバンでは約10万回分のワクチンが接種されており、その結果、このワクチンは豚にも非常に効果的であることが示されています。このワクチンは、バクニン省、最近ではクアンガイ省、ハイズオン省でも2万回分の接種が行われており、安全であることが確認されている。

クアンニン省やティエンザン省など一部の地域では、2,000～3,000回分のワクチン接種を支援しました。結果によれば、ワクチンは豚にとって非常に安全で効果的だったという。

これは新しいワクチンであるため、企業や人々は依然としてワクチン接種に慎重ですが、ワクチン製造業者として畜産農家に対してどのような提言がありますか？

ワクチン製造業者として、当社はワクチンが安全であり、現在市場に流通している主な株に対して非常に優れた防御効果を発揮することを確認しています。ワクチンによって予防できる変異株も時々存在しますが、その蔓延率は低いです。

繰り返しになりますが、ワクチンは豚の群れを守るための多くの解決策の中でも効果的な解決策です。しかし、ワクチンは適切な時期に、適切な対象に、そして他の解決策と同期して投与した場合にのみ効果を発揮します。このワクチンは生後4週間以上の豚に推奨されます。

アフリカ豚コレラワクチンの品質をテストしています。写真：グエン・ハン

中小規模の農家にとって大きな障害の一つは、アフリカ豚コレラのワクチンが母豚や繁殖豚への使用がまだ推奨されていないことだ。現在、AVAC はプロセスを完了しています。同社は、豚や豚へのワクチン使用の正式な認可を得るため、農業農村開発省動物衛生局に登録手続きを進めており、ワクチンの使用範囲と保護範囲の拡大に貢献し、特に中小規模の農業モデルの農家の自信向上に貢献している。

これを母豚や種豚に適用すれば、畜産農家でのワクチン接種の実施がより広まるだろう。現在、中小畜産農家の多くは種豚と肉用豚を一緒に飼育していることが多いため、その際には、そのようなモデルでワクチンを適用するのがよいだろう。

特に、国家管理機関があれば、集団ワクチン接種を実施する省では、このワクチン接種を容易に実施できるでしょう。

大規模農場や企業にとって、これは新しいワクチンであり、非常に慎重になり、多くのレベル、多くの年齢を評価し、ワクチンの安全性と有効性に関する情報を綿密に収集する必要があることはわかっています。しかし、このワクチンは遅かれ早かれ農場や大企業で使用されるようになると私たちは考えています。

AVAC は、ベトナムでこのワクチンを広く流通させるために、ベトナムの畜産分野の大手企業との協力を強化する戦略を持っていますか?

AVACは、アフリカ豚コレラワクチンの有効性を農家に広めるため、州の管理機関や関連部署と連携し、一連のセミナー、研修コース、パイロットモデルを企画している。ワクチンが安全かつ効果的であると判明すれば、これらの地方自治体はこのモデルを拡大するためのより大規模な計画を立てることになるだろう。

また、AVACは畜産農家へのワクチン接種の実施を強化するとともに、大規模畜産企業や飼料企業との連携も図っています。

最近、AVAC は CP ベトナム家畜合資会社と協力してセミナーを開催し、CP ベトナム家畜合資会社の技術スタッフがワクチンの特性を理解し、このワクチンを顧客に近づけられるようにしました。そのおかげで、CPベトナムの顧客である約50の畜産農家がテストされ、非常に良い結果を達成し、多くの世帯が販売に成功しており、対象には肉用豚と繁殖用豚が含まれています。

これは、農家にこのワクチンを導入する上での AVAC と動物飼料会社との協力モデルの一つです。そして、これらのエージェントがワクチンの安全性と防御効果を体験し、その結果を目にすれば、彼らはこのワクチンを顧客やブリーダーに紹介する上で重要な要素となるでしょう。

今後、畜産農家の間でこのワクチンの人気が急速に高まることを期待しています。

ありがとう！

出典: https://congthuong.vn/se-tiep-tuc-xuat-khau-vaccine-phong-benh-dich-ta-lon-chau-phi-sang-philippines-359242.html