大規模で精巧なアレンジ

建築遺産の振興を通じて地元の観光の発展を促進することは、トゥアティエン・フエ省政府の優先事項の一つです。その精神に基づき、ベトナム駐在フランス大使館とベトナムフランス研究所（IFV）は、フエフェスティバル2024の枠組みの中で「光のフェスティバル」と呼ばれるユニークなアートプロジェクトを実施することを提案しました。

このイベントは、12 のユニークなサウンドとライトのインスタレーションによるライブショーである Hue by light プロジェクトの継続です。このフェスティバルに来場すると、来場者はフエ皇城の中心部で魔法のような詩的な発見の旅に迷い込んだような気分になり、タイビンラウとその周辺地域の魔法のようなインタラクティブなデジタルアート空間を鑑賞し、体験することができます。

帝都の中心部を巡る魔法の旅

フランス大使館は過去24年間、フエフェスティバルの組織委員会に同行してきました。ベトナム駐在フランス大使オリヴィエ・ブロシェ氏は、光の祭典プロジェクトは、フランス大使館がフランスとベトナムの外交関係樹立50周年を祝う一連の活動を締めくくるイベントである「フエ・バイ・ライト - ライブショー」プロジェクトを実施していた2022年末に考案されたと語った。

「光の祭典では、さまざまなテクノロジーと創造的な手法を組み合わせて、学術的かつインタラクティブでありながら、常に美学を重視した旅を創り出しています」とフランス大使は強調した。

le hoi anh sang1.png — 中央の回廊には、音に合わせて240個のランタンが点滅する

アンバサダーのオリヴィエ・ブロシェ氏によると、すべてのインスタレーションは、音と光の探求の旅を通して、鑑賞者にファンタジーの世界に没入できる体験をもたらすために作られているそうです。同期して点灯される伝統的なフエのランタンから、夜になると地面に固定され、火が灯されているように見える人工の根を見せる見事な盆栽まで。湖面には巨大な蓮が無数の色彩で輝いています。帝都の中心部を通るこの旅は、訪れる人々を夢と想像の世界へと誘う招待状のようなものです。

「ベトナムとフランスはともに文化遺産の保護と振興というテーマに関心を持っています。フランスは文化遺産の保護において豊富な経験を持っていますので、この分野での経験をベトナムと共有し、文化的価値の保護と観光の発展に貢献できることを大変嬉しく思います」とオリビエ・ブロシェ大使は述べました。

今後開催される光の祭典は、世界中で認められ評価されているフランスの経験、スキル、ノウハウの交換を通じて、地元チームのスキルを向上させることを目的としています。

大規模で精巧なインスタレーション

トゥアティエン・フエ人民委員会常任副委員長のグエン・タン・ビン氏は、フエ祭り2024の枠組みの中で開催されるライトフェスティバルは、選ばれた場所にふさわしいユニークなイベントを創り出すためにフランスとベトナムのチームが協力した結果であると強調した。

したがって、フランスチームがイベントの芸術的方向性を担い、コンテンツと技術的ソリューションは、参加と専門知識の共有の精神のもと、ベトナムのパートナーと共同で開発されることになります。

このフェスティバルは、AC3 Studio チームによる 1 年以上にわたる創造性、技術的ソリューションの探求、およびフエ皇城とタイビンラウの敷地内でのエキサイティングな散策を訪問者に提供するための制作の成果でもあります。

これらすべてのインスタレーションを実現するために、クリエイティブチームは、9 台のデータサーバー、22 枚の電子カード、数キロメートルに及ぶケーブル、そして建物、庭園、樹木、岩庭、さらには湖のエリアにまで光を当てる 4,500 個を超える光源で構成される、カスタム設計の集中制御システムを構築する必要がありました。

訪問者の体験を最大限に高めるために、使用される技術は、太陽光パネルによるスマートグリッドシステム、従来の舞台照明システム、ビデオマッピングシステム、制御可能な LED システム (Artnet)、赤外線センサー、光ファイバー、さらには制御されたスモークマシンなど、それぞれの特定の設備に応じて多様化されています。この技術は視聴者の体験を向上させるために使用され、訪問者には見えないように設計されています。

フエ祭典組織委員会の責任者は、光祭りは6月8日午後7時にフエ皇城で開幕すると語った。このプログラムは6月8日から22日まで毎日午後6時から午後10時まで続きます。

フエフェスティバル2024は、年間を通じて一連のフェスティバルが開催される4つの季節に開催されます。

春節「古都の春」 （1月から3月まで開催）では、王室の旧正月の行事、伝統的な旧正月の文化空間、豊かでユニークな民俗祭りが催され、多くの観光客が訪れます。

2024年フエ国際芸術祭ウィークのハイライトとなる夏祭り「輝く皇城」 （4月から6月まで開催）は、フエを真にベトナムの典型的な祭り都市にするための紹介と促進に貢献します。

秋祭り「秋のフエ」 （7月から9月まで開催）は、2024年フエランタンフェスティバルを含む中秋節プログラムに焦点を当てており、街頭のライオン、ユニコーン、ドラゴンのパフォーマンス、展示、インスタレーション、ランタン行列、伝統的な中秋節の体験を組み合わせ、ベトナムの中秋節文化の美しさを紹介します。

ウィンターフェスティバル - 「フエの冬」 （10 月から 12 月まで開催）のハイライトは、フエミュージックウィーク 2024 で、カウントダウンプログラムで終了し、フエフェスティバル 2024 に別れを告げて、新しい年 2025 年を迎えます。

TH（ベトナム+による）

ソース