フオン・タンは、ドゥック・トリの背後にいる「静かな美しさ」にしかなれない。

ミュージシャンのドゥック・トリについて、フォン・タンは次のように語った。「本日、私はドゥック・トリの恋人であることを正式に発表しました。しかし、歌の中の恋人ではありません。私の性格はドゥック・トリが目指すモデルとは異なっているからです。私は彼の現実の生活の中で、彼の背後で静かに棘を生やしている恋人です。ドゥック・トリと30年間知り合い、彼の初期の頃から見てきたことは幸運でした。ドゥック・トリの曲やアレンジは今でも「ホット」ですが、誰もリミックスしようとは思いませんでした。」

歌手のフォン・タンとドゥック・トリは、ライブコンサート「さまよう風のように」を紹介する記者会見で親しげに話した。写真：組織委員会。

ドゥック・トリがプログラムの音楽監督をしていたとき、彼は絶対に彼の曲を入れることを許してくれませんでした。一度私は、プログラム「Duyên dáng Việt Nam」で「Ta chang con ai」を歌うことを主張して抵抗したことがあります。その時、私はこの曲はDuc Triではなく私が選んだ曲だと主張しました。おかげで、今では私はあなたの記事をたくさん集めている、棘のある美しい女性です。それが本当に私の幸せです。私はよくこう言います。歌手には声が必要だが、その背後に素晴らしい優秀なミュージシャンがいなければ、成功するのは非常に難しい。フォン・タンはドゥック・トリのように背後にミュージシャンを必要としているが、今のところフォン・タンはドゥック・トリの後ろに立つことを好んでいる。

タンの歌手は、才能あるミュージシャンの後ろに立つと誇らしくて幸せな気持ちになるので、「さすらう風のように」ミュージシャンを追いかけるのが好きだ、と打ち明けた。彼女は、たとえ彼に従っても、自分はただ彼の後ろの「静かな影」になるだけで、決して Duc Tri の影のリストに加えられることはないだろうと分かっていました。しかし、フォン・タンにとって、それは何の意味も持たない。

ミュージシャンのドゥック・トリはこう語った。「いつも最初に思い浮かぶのはフオン・タンです。彼女は私の曲をたくさん歌ってくれて、素晴らしいパフォーマンスをしてくれました。彼女は古くからの友人ですが、後にグエン・ハやラン・ニャといった新しい歌声も好きになりました。他の人のショーにはあまり登場しないキャラクターがいるのですが、今回は彼女を招待しました。それがマイ・タムです。」

Duc Tri さんはいつも Phuong Thanh さんに最も美しい感情を与えてくれます。

ミュージシャンのドゥック・トリはコンサート「さまよう風のように」について語り、これが彼のこれまでの音楽キャリアの中で最大の音楽プログラムだと語った。彼がこの曲「Like a Wandering Wind」を番組名に使ったのは、これが1995年に作曲された最初の曲だったが、2023年まで録音されなかったためである。

ミュージシャンのDuc Triがライブコンサート「さまよう風のように」の情報を公開。写真：組織委員会。

「私はかなり早くから作曲を学びました。9年生の頃から、父を知っている先生方がよく訪ねてきて、作曲の仕方を教えてくれました。でも、作曲の仕方は主に既存の詩に曲をつけるというものでした。おそらく、幼い頃は文学的な才能よりも音楽的な才能の方が目立っていたからでしょう。

先生たちに見せるために歌詞と曲を何度か書いてみましたが、あまりうまくいきませんでした。私は今でも、トー・ヴ教授が首を横に振ったことを覚えています。私が歌おうとすると、先生は歌うのをやめるように言ってこう言いました。「いいよ、音楽の勉強に集中した方がいいよ。こんなナンセンスなラブソングを書かないで。」それで、歌詞と曲の両方を載せた曲を書くというアイデアを一時的に忘れたんです。

音楽院在学中、私は音楽家のトラン・タン・トゥンのスタジオで働き、作曲の練習を続けました。一度、Tung 氏や Nguyen Ngoc Thien 氏にそれを見せたのですが、彼らは依然として私の肩をたたいて励ましてくれました。「大丈夫ですよ。ここを調整して、これを追加した方がいいですよ。」

「さまよう風のように」は、私が音楽院を卒業する頃、生まれました。しかし、以前の実験的な曲の運命と同様に、この曲も 20 年近く引き出しにしまわれたままでした。 「この曲はあまりにも未熟で、以前のミュージシャンの影に重くのしかかっていたといつも思っていたが、この曲を書いた人はそれを克服しようとし続けた」とミュージシャンのドゥック・トリは語った。

ライブコンサートでは、前世紀の90年代後半から2000年代にかけてのベトナムの若者向け音楽の黄金期の一翼を担ったミュージシャン、ドゥック・チの最も代表的な曲が演奏されます。これらは、トップ歌手の名声を築くのに貢献した「ヒット」曲でもあります。

「Like a wandering wind」には、ミュージシャンのDuc Triのヒット曲に関係するアーティストや、彼が愛する新人のPhuong Thanh、My Tam、Nguyen Ha、Lan Nha、Pham Anh Khoa、Quoc Thienといった非常に質の高いゲストキャストが集結しています。

「他の人の番組にはあまり登場しないキャラクターがいますが、今回は彼女を招待することができました。それがマイタムです。マイタムを招待するのはとても難しいことですが、私たちはお互いに恩義を感じています。彼女の番組には私が出演していることが多いので、彼女も私の番組に出演してくれるでしょう」とドゥック・トリ氏は語った。

出典: https://danviet.vn/phuong-thanh-tinh-nguyen-lam-bong-hong-tham-lang-sau-lung-duc-tri-20230802094222092.htm