2024年元旦までにキソン洪水地域の再定住地を完成させるよう努める

洪水被害地域の人々は、すぐに再定住地に到着することを望んでいる

キーソン県タカコミューン、ホアソン村の洪水被害地域に戻ると、今も多くの世帯が、竹で作られ、波形鉄板とキャンバスで覆われた間に合わせの小屋で暮らしている。

タカコミューン、ホアソン村のリュック・ディン・ハンさんはこう打ち明けた。「突発的な洪水で家と家族の土地が全部埋もれてしまったので、妻と私と二人の子供は実母の家に行って留まらなければなりませんでした。」母の家も仮住まいなので、とても狭いです。私たちは移住プロジェクトが早く完了し、家を建てて家族生活を安定させることができることを願っています。

ホアソン村長のヴィ・ヴァン・トゥルイエン氏は次のように述べた。「2022年10月の突発的な洪水により家を失った世帯のうち、現在も40世帯以上が仮設住宅で暮らしたり、親戚の家に身を寄せたりと、さまざまな貧困状態にあります。」

bna_van truong 12.JPG — タカコミューンのホアソン村では、鉄砲水による痕跡が今も残っている。写真：ヴァン・トゥルオン

洪水被害地域の人々は現在、米やその他の作物を栽培する土地の不足など、他の多くの困難に直面している。かつてはホアソン村全体で13.5ヘクタール以上の耕作地があったが、現在では6ヘクタール近くが鉄砲水で水没している。全長1.5kmの生活用水システム（フイザン川からホアソン村までの水源）は、国から部分的に修復支援を受けていましたが、最近の洪水シーズンの後、一部の区間が損傷し、改修して安全な場所に移設する必要がありました。ホアソン村には、仮住まいの状況により、家から遠くまで出勤する勇気のない労働者がたくさんいます。

ホアソン村長のヴィ・ヴァン・トゥルイエン氏は次のように述べた。「この移住地域は、当初54世帯の移住のための条件を整えるものです。」計画によれば、プロジェクトの敷地引き渡し準備が整った後、地区人民委員会、コミューン、ホアソン村管理委員会が最も恵まれない世帯を選定し、住宅を手配する（土地や住宅を失った世帯は、最初に移転先へ移転することが優先される）。新しい場所では、人々は雨季でも安全であり、安心して新しい生活に落ち着くことができます。しかし、最初は多くの困難に遭遇するでしょう。移転した世帯は定住するために多額の費用を費やす必要がある一方で、突発的な洪水の後、ほとんどの世帯は非常に困難な状況に陥っています。新しい家を建てる準備として、誰もがお金を貯める計画を立てています。

bna_van truong 1.JPG — タカコミューンのホアソン村に住むルック・ディン・ハンさんの家族は、突発的な洪水で家を失い、母親の家で狭いテントに泊まらざるを得なかった。写真：ヴァン・トゥルオン

元旦までに完了するよう努める

タカ村ホアソン村における「キソン県ムオンセン町とタカ村の住民のための緊急移住地域のインフラ建設」プロジェクトが、キソン県人民委員会を出資者として11月15日に着工した。このプロジェクトは3.9ヘクタールの規模で、洪水被害地域に移住する54世帯を対象としており、各土地の面積は210～230^{平方メートル}となっている。移転地域内には3つの内部交通路がある。このプロジェクトへの総投資額は315億ドンで、そのうち中央予算の予備費は300億ドン、キーソン郡の予算は15億ドンです。

現時点で、移住地の建設工事は50％以上完了しています。具体的には、地盤の整地は容積の80％以上に達し、擁壁を造成するための山壁の掘削は容積の75％以上に達した。完成した排水システムに組み立てるためのプレキャストコンクリート部品。建設部隊は交通路を開通させるためにルートの整備に依然として注力しています...

bna_van truong mmmm.jpeg — キソン県ムオンセン町とタカ村の住民のための緊急移住地域のインフラを緊急に建設する。写真：ヴァン・トゥルオン

土地の建設が完了した後、移住地では浄水設備の建設に着手し、日常生活に必要な電力はゲアン電力会社が投資して移住地まで送電線を引く予定です。

キーソン地区人民委員会の代表は次のように語った。「地区は建設部隊に、進捗を早めるために機械と人的資源を動員し、1日3交代制で建設を進め、12月31日までに完成し、使用開始できるよう努めるよう指示した。」

しかし、現状の難題は、カタコミューンカウタム村の第1移住地（面積8.6ヘクタール）に地区が移転を計画している世帯がまだ150世帯あることだ。現在、省予算準備基金からの350億ドン、ゲアン省貧困者動員委員会および救済基金の資本からの200億ドン、およびティエンタム基金（ビングループ）の支援による100億ドンを含む、650億ドンの資本が割り当てられています。

bna_van truong 22.jpeg — この移住プロジェクトは元旦までに完了することを目指しています。写真：ヴァン・トゥルオン

しかし、この移住地は焼畑農業により回復された自然林地のため、まだ建設することができません。現在、キーソン地区人民委員会は関係部署と調整し、土地利用目的の転換や環境影響評価の手続きを完了させ、管轄当局に提出して承認を得て、すぐに投資を行い、住民の長期的な生活の安定を図るための移住を手配する予定だ。

最近、11月10日、国会は2023年度中央予算準備金からの割り当てを承認し、ゲアン省キーソン郡ムオンセン町のナムモ川堤防プロジェクトを2024年に実施し、ムオンセン町の第4ブロック、第5ブロックを通る区間をまもなく完成させ、使用開始する予定である。

これに先立ち、11月2日、ゲアン省の国会議員代表団は国会の討論会で発言し、キーソン郡ムオンセン町4番地、5番地を通るナムモ川堤防プロジェクトのために2021年の中央予算準備金から完全には支出されていない資本計画の98兆5,330億ドンを、ゲアン省で2024年まで実施期間を延長して支出することを提案した。

これは、自然災害や洪水の影響を最小限に抑え、世帯の生命と財産の安全を確保することに大きく貢献する、極めて必要かつ緊急のプロジェクトです。

ソース