トランプ大統領、アルミニウムと鉄鋼に25%の税金を課す:世界貿易戦争が始まるのか?

Báo Tuổi TrẻBáo Tuổi Trẻ11/02/2025

2月9日、ドナルド・トランプ米大統領は、すべての国からのアルミニウムと鉄鋼に25%の関税を課し、貿易戦争を金属部門に拡大すると発表した。


Thương chiến thế giới sắp bắt đầu? - Ảnh 1.

米国への最大の鉄鋼輸出国の一つである中国安徽省の鉄鋼製品工場 - 写真:AFP

そして今週、トランプ政権は米国の輸出品に関税を課している国からの輸入品を対象とした相互関税を発表する予定だ。

税金に対する税金

米国に輸入されるすべてのアルミニウムと鉄鋼に25%の輸入関税を課すのは、トランプ大統領が始めたばかりの厳しい関税戦略の一部に過ぎないのかもしれない。

「単純な話だ。彼らが我々に課税すれば、我々も彼らに課税する。関税は役に立つ」と、ロイター通信は2月9日夜、スーパーボウルへ向かう途中の記者団に対するトランプ氏の発言を引用した。関税は「ほぼ即時」発効する。

一部の労働組合や米国の製造業者が支持する輸入金属への関税は、多くの製造業者の投入コストを上昇させる恐れがある。 2023年、米国は鉄鋼を821億ドル、アルミニウムを274億ドル輸入し、それぞれ433億ドルと143億ドルを輸出する。

しかしトランプ氏は、日本のような国が米国に多額の投資をするための道を開くと述べた。 「関税は(米国の鉄鋼業界を)大いに成功させるだろう」と米国指導者は自信たっぷりに語った。

トランプ氏の税制戦略はアメリカのパートナー諸国の迅速な反応を引き起こした。オーストラリアのアンソニー・アルバネーゼ首相は、キャンベラの鉄鋼とアルミニウムの輸出が米国での雇用創出に貢献していると主張した。アジアでは、韓国の産業通商資源省が2月10日に鉄鋼業界の幹部らと緊急会議を開き、対応策を協議した。

一方、タイのピチャイ・チュンハワジラ財務大臣は、同国は貿易黒字を削減するために米国製品の輸入を増やすと述べた。今週、インドのナレンドラ・モディ首相は、米国への輸出を促進し貿易戦争を回避するための税制優遇措置を携えてワシントンを訪問する予定だ。

先週、トランプ大統領がカナダとメキシコに25%の関税を課すと脅した最初の措置は、両隣国がトランプ大統領の要求に屈したことで成功した。

長期戦略

新たな関税は、世界の為替市場を揺るがしたトランプ大統領による一連の強硬な貿易政策の延長となる。また、米国における新たなインフレの発生や、ワシントンの最大の貿易相手国との争いに対する懸念も高まった。

トランプ大統領が関税戦術を使って各国に圧力をかけていた前任期とは異なり、トランプ2.0政権の当局者は、過去3週間に起きたことはトランプ大統領の貿易政策のほんの一部に過ぎないと述べた。

トランプ氏は前任期中、輸入鉄鋼に25%、輸入アルミニウムに10%の関税を課したが、後にカナダやメキシコなど一部の貿易相手国には適用除外とした。一方、中国は米国との第1段階の合意を完全には履行していない。

これらの関税は、数回の電話だけでは回避できません。 「構造的関税は現実のものとなるだろう」と共和党のバーニー・モレノ上院議員は語った。

一方、元共和党上院議員のフィル・グラム氏はウォール・ストリート・ジャーナルの記事で、保護主義的な関税は国内生産を歪めると警告した。その過程で、生産性、賃金、経済成長は低下し、価格は上昇する。 「関税と報復措置は我々の経済・安全保障同盟をも蝕んでいる」とグラム氏は語った。

ウォール・ストリート・ジャーナルによると、トランプ大統領は以前、早ければ2024年2月中旬にも輸入コンピューターチップ、医薬品、銅、石油、ガスに関税を課すと約束していた。

トランプ氏のこれまでの行動は、就任時に宣言した「外国から莫大な金額が国庫に流れ込んでいる」という発言と一致している。それでも、トランプ大統領がカナダとメキシコに対する25%の関税を速やかに停止したことで、アメリカのパートナー諸国の間に希望が広がった。

「これは、トランプ大統領がようやく交渉を望んでいるという大西洋のこちら側の感情を強めるものだ」と欧州連合(EU)の外交官はウォール・ストリート・ジャーナル紙に語った。

ヨーロッパは戦争の準備ができている

欧州委員会は2月10日、欧州連合(EU)の利益を守るために対応すると明言したが、米国から正式な通知を受けるまで引き続き待つとした。

欧州委員会は「不当な措置から欧州の企業、労働者、消費者の利益を守るために対応する」と述べた。

2018年、EUは米国の関税に対し30億ドル相当以上の米国製品に関税を課すことで応じており、同域内は再び同様の措置を取る可能性がある。

一方、中国はそれ以来、米国製品への依存を大幅に減らしてきた。 「彼らの報復は、彼らがいかに準備万端であるかを示している。彼らは多くの武器を保有している」とアジア協会政策研究所副所長のウェンディ・カトラー氏は語った。


[広告2]
出典: https://tuoitre.vn/ong-trump-ap-thue-25-len-nhom-thep-thuong-chien-the-gioi-sap-bat-dau-20250210225705446.htm

コメント (0)

No data
No data

Event Calendar

Cùng chủ đề

Cùng chuyên mục

Cùng tác giả

No videos available