キム・ドン出版社がベトナム解放軍プロパガンダに関する本を出版

この本は、ベトナム解放宣伝軍の形成と発展の過程を、最初の戦闘、最初の新聞、最初の殉教者などとともに扱っています。

ベトナム人民軍創立80周年（1944年12月22日～2024年12月22日）を記念して、キムドン出版社は、ベトナム軍事史研究所元副所長、大佐、准教授、博士グエン・マイン・ハ氏による著書『ベトナム解放宣伝軍チーム』を出版した。

この本は、著者グエン・マイン・ハによって簡単に書き直され、国防省ベトナム軍事史研究所のチン・ヴオン・ホン、グエン・マイン・ハ、トラン・ゴック・ロン、チュー・ヴァン・トゥン、ファン・シー・フックの著者グループによる書籍『ベトナム解放軍宣伝チーム』（人民軍出版社、2004年）の内容で補完されました。

この本は、ベトナム解放宣伝軍の誕生と活動の2部に分かれています。ベトナム解放宣伝軍の主催者と34人の将校および兵士についての短い物語。

1944年12月22日、冬の夕方の歴史的瞬間、チャンフンダオ、グエンビン、カオバンの古い森の真ん中で、34人の将校と兵士が独立と自由、永続的な国家のために戦い、犠牲になるという神聖な誓いを立てました...英雄的なベトナム人民軍の前身であるベトナム解放宣伝軍は、このようにして誕生しました。

Anh bia 2.jpg — この本は、ベトナム人民軍の前身であるベトナム解放宣伝軍の34名に敬意を表したものだ。（写真：PV/ベトナム+）

作家グエン・マイン・ハ氏によると、1992年にベトナム解放軍連絡委員会が調査、収集、検証を組織し、チームのリストを作成した。

ベテラン革命幹部、目撃者、現存するチームメンバーに基づき、総合・比較の手法で、最大74名のリストが作成された。

「情報は各人の記憶に基づいているため、この誤りは理解できます。チームメンバーは秘密作戦で出会い、しばらく部隊内で共に生活し、戦いましたが、その後、他の部隊や場所で活動するために分散しなければなりませんでした」とグエン・マイン・ハ氏は述べた。

カオバン、タイグエン、ハノイで3回のセミナーを開催し、さらに調査と調査を行った後、1994年11月2日に34名のチームメンバーのリストが決定され、ベトナム人民軍創立50周年（1994年12月22日）を記念してカオバン省グエンビン郡チャンフンダオ森林遺跡に設置される石碑に彼らの名前を刻むために、ヴォー・グエン・ザップ将軍に承認を得るために提出されました。

anh ruot.jpg — この本は兵士「ホーおじさんの軍隊」のイメージを描いています。（写真：PV/ベトナム+）

しかし、名入れが完成した後も、編集や追加の提案もいただきました。そのため、チームメンバーに関する情報の検証と修正は、2000 年 4 月から 2003 年 3 月まで継続され、現在のリストが作成されました。著者のNguyen Manh Haが検証チームを担当しています。

この本はベトナム解放宣伝軍の34名とヴォー・グエン・ザップ将軍への賛辞である。 1944年12月22日の歴史的な日の直後、ベトナム解放宣伝軍の34名が国家解放の大義のために力を尽くし、血を流して戦いました。

キムドン出版社の副社長兼編集長であるヴー・ティ・クイン・リエン氏によると、 『ベトナム解放宣伝軍』という本は、明快かつ科学的、簡潔、シンプルかつ感情的に書かれており、若い読者だけでなく、ベトナム軍の歴史やベトナム現代史を学びたい人にも適しているという。

読者は多くの文書や情報を見つけるとともに、歴史や人類の問題に取り組む著者の真剣で慎重な姿勢を学ぶでしょう。

またこの機会に、キムドン出版社は、2020年の全米図書賞のA賞を受賞した詩人クアン・ドゥン著『タイティエン軍（ラオス・ベトナム国境宣伝軍）』を再出版しました。詩人であり兵士でもあったクアン・ドゥンが過去のタイティエン軍について書いた回想録は、70年近くを経て貴重な文学的・歴史的資料となり、ベトナムの抵抗文学と芸術の遺産に貢献している。

（ベトナム+）

[広告2]
出典: https://www.vietnamplus.vn/nxb-kim-dong-ra-mat-cuon-sach-ve-doi-viet-nam-tuyen-truyen-giai-phong-quan-post1002626.vnp