貧困層の女子学生が空手の全国チャンピオンに、省のIT科目で優秀な成績を収め、ホーチミン市経済大学に合格

Nữ sinh luyện võ kiếm tiền ăn học, đậu Đại học Kinh tế TP.HCM - Ảnh 1. — *11月11日の午後、ホーチミン市経済大学の自習エリアにいる新入生のグエン・ド・ニュー・ハンさん – 写真：トラン・フイン*

グエン・ド・ニュー・ハンさん（ビントゥアン省チャン・フン・ダオ優秀高等学校のIT学生）は、2022～2023年度の省12年生優秀生徒選抜試験のIT科目で第3位を獲得し、高校の成績でA00グループ（数学、物理、化学）の科目がすべて8点以上だったことから、ホーチミン市経済大学のビジネス会計専攻に合格した。

武道を練習し、学校の費用を稼ぐために空手の達人になる

ハングが小学5年生の夏から、ハンの母親が事故に遭い、働けなくなっていた。当時、彼女は知人の紹介でレストランに働きに行っていました。毎日、テーブルや椅子を掃除し、用事を済ませ、午後2時頃まで皿を洗います。

「レストランのアシスタントとして働くと、1日2万ドンの給料がもらえます。私は夏の間、母親を手伝うために3か月間働きました。」その後もレストランで働き続けるつもりでしたが、そうなると学校を辞めなければならなくなりました。私はまだ学校に行きたいので、仕事を辞めました。幸運にも、学校の先生たちが助けてくれて、授業料を払うお金をもらえました」とハンさんは言う。

多くの人々をさらに驚かせ、感銘を与えたのは、彼女が自分の教育費を稼ぐために武術を習うことを選んだ方法だった。ファンティエット市（ビントゥアン省）スアンアン区にある感謝の小さな家で、ハンさんの最も貴重な「財産」は学業の成績と空手のメダルです。

「ハンは格闘技が好きです。彼は何年もの間、定期的にジムに通って格闘技の練習を続けています。彼は熱心に練習し、武術が上手だったので、州の空手選手となり、学費を賄うために毎月手当を受け取っていました。

武道の練習が終わった後、学校に行く前にあまり休まなかった。彼は地方で頻繁に競技に出場しており、北部では10日間の武道大会に出場している。「もう受験はできないと思っていたのに、大学入試に合格したんです」とハンさんの祖母は孫娘を誇らしげに語った。

ハンさんは、7年生の時、テレビで格闘技の試合を見て魅了され、自転車に乗って地方の体育館に行き、空手を習いたいと頼んだという。ハングさんは毎晩、定期的に約2時間、武術の練習をしています。毎週毎日練習に行けば、月に500万ドンくらいもらえるのですが、学校が忙しいので週に数回しか練習できません。

「武術の訓練を受けたおかげで、私は中学2年生の時から自活し、学費を払うことができました。お金が余ったら、母に送金しています。」県外の大会に出場するときは半月以上行くこともありますが、主に夏休みなので勉強には影響しません。

私は武道を練習し、多くの場所で競技をしているので、数学と化学を勉強しなければなりません。しかし、先生たちの励まし、無料の個別指導、地方の大会に参加できる環境を作ってくれたおかげで、私の学業成績は依然として良好でした」とハンさんは語った。

Nữ sinh luyện võ kiếm tiền ăn học, đậu Đại học Kinh tế TP.HCM - Ảnh 3. — *女子アスリートのグエン・ド・ヌー・ハン選手が、2020年の第3回フーイエン省オープン空手クラブトーナメントで優勝しました。写真：NVCC*

女子空手全国チャンピオン、大学の学費負担に

ビントゥアン省の空手コーチであるドゥオン・ゴック・ソン氏は、6年以上生徒たちと共に歩んできたため、全国空手チャンピオンのグエン・ド・ニュー・ハン氏の優しく礼儀正しく、勤勉な性格をよく知っています。

ソン氏はアマチュア空手教室でハンさんを観察し、彼女に競技に出場できる素質があることに気づき、彼女を州の英才クラスに勧誘した。ここで、女性アスリートは競争に向けて努力を続け、多くの素晴らしい結果を達成しました。

「困難な家庭環境は、ハン選手のトレーニングや競技の道において時々障害となる。」しかし彼女は一生懸命練習しました。そして2022年に甘い果実が実り、ハンさんは全国空手クラブ選手権で銅メダルを獲得しました。

これは、ハンさんが正式に省の空手選手になるための前提であり、競技に参加するための条件が加わり、生活費と将来の学費を賄う収入源が維持されることになる。「ハン選手は優れた思考力を備えたアスリートであり、専門学校で高い成績を維持している。これは珍しいケースだ」とソン氏はコメントした。

Nữ sinh luyện võ kiếm tiền ăn học, đậu Đại học Kinh tế TP.HCM - Ảnh 5. — *省レベルの12年生優秀者試験で3位の賞状を手に持つ女子生徒グエン・ド・ヌー・ハンさん - 写真：NVCC*

しかし現在、この女性指導者はビントゥアン省空手チームとの契約がもうすぐ切れることを心配しており、大学で勉強するためにホーチミン市に移ったため、月給を受け取り続けるために武術の練習を続けることができるかどうかわからないという。

「私の家族には勉強のできる人がいなかったので、私は一生懸命勉強しました。母と祖母を養うためにお金を稼ぐために、私は教育を続けたいと思っています。生活費を稼ぐために勉強と両立できる仕事を見つけようとしていますが、大学の数年間の学費を払えるかどうかまだ心配です。お母さんはもう悲惨すぎるから、私を大学に行かせる余裕なんて絶対にないわ」とハンさんは唇を噛み締め、頬を伝う涙を拭った。

父親を知らず、貧しく、地方で優秀な学生だった

父親を知らずに生まれたハンさんは、母親が4人の兄弟を育てるために一生苦労してきたと感じていた。生活は厳しく、母親は遠くで働くことが多いため、ハンさんは祖母のダン・ティ・トゥオンさん（72歳）と一緒に地元が支援する慈善住宅に住んでいる。

家族の困難な状況のせいで学校に行けなくなるのではないかと心配したハンさんは、自分の最大の願いは学校に行くことだと母親と祖母に何度も打ち明けた。ハンさんの母親は小学生の頃から、よく彼女を市場に連れて行き、魚やエビを売っていた。

「もう学校に行かせないようにして、祖母と母親を手伝うために家にいなさいと誰かが言うと、ハンちゃんは泣きます。彼女は母親を支えるために一生懸命勉強するとよく言っていました。「私は太陽の下で座っている母ほど惨めな気分ではない」と祖母のトゥオンさんは言う。

グエン・ティ・スアン・ホアさん（47歳、ハンさんの母親）は、店で働く、皿洗いをする、コーヒーを売るなど、雇われる仕事は何でもやってきた。

彼女は独身で、子供たちの教育を支えるお金が足りず、生計を立てるのに苦労しています。彼女の上の二人の息子は二人とも早く学校を中退した。

一方、ハン君は非常に優秀な生徒で、専門学校の入学試験に合格し、2022-2023年度の省レベルの12年生優秀者試験で情報技術部門で3位を獲得した。

彼女は娘の考えを理解した。学校に通うことでのみ、家族の貧困から逃れることができるのだ。

「現在、年間3000万ドンを超える授業料を見て、今後はさらに高くなると聞いて、少しショックを受けています。毎学期の授業料がとても高いので、本当に払えません。「先日、同じ空手クラブの選手の両親がハンさんの困難な状況を知り、入学手続きのために1500万ドンを貸してくれたんです」とホアさんは語った。

Nữ sinh luyện võ kiếm tiền ăn học, đậu Đại học Kinh tế TP.HCM - Ảnh 2. — *ダン・ティ・トゥオンさんと孫娘の卒業証書と空手のメダル - 写真: DUC TRONG*

その女子学生は自分の家族の状況についてほとんど明かさない。

チャン・フン・ダオ優秀者高等学校（ビントゥアン省）のハン君の担任教師であるフイン・レ・トリ先生は、生徒について次のように語った。「ハン君は熱心な生徒で、学校のあらゆる活動に積極的に参加しています。家庭環境は厳しかったのですが、私は誰にも助けを求めることなく、一人で静かに苦労していました。

一度、私は彼女に電話して、なぜ授業料の支払いが遅れているのか尋ねました。彼女は私にあと数日待って、給料をもらったら支払うように頼みました。その時初めて、私は彼女が武道の練習で得たお金を学費や教育費に充てていたことを知りました。私は家族の状況をほとんど明かしませんが、学業の勉強をするためにひっそりと武術の練習をしています。

南東部地域の新入生128人に奨学金を授与

11月17日、ホーチミン市青年連合とトゥオイチェ新聞は奨学金を授与し、ホーチミン市における「2024年の成功を目指して」プログラムと「明日の発展のために」プログラムの36年間を総括した。

今夜授与される231の奨学金のうち、128は南東部地域（ドンナイ、ビンズオン、ビンフオック、ビントゥアン、タイニン、バリア・ブンタウ、ホーチミン市）の新入生向けです。残りの103の奨学金は、故郷での授賞式に出席する機会がなかった、ホーチミン市で学ぶ他の省や都市からの新入生のためのものである。

東南アジア地域で20億VNDを超える奨学金128件。各奨学金は1500万VND、特別奨学金は4つ（5000万VND / 4年間）です。資金全額は、ドイツ・ベトナム相互扶助協力協会、ファン・ルオン・カム教授（故ヴォー・ヴァン・キエット首相夫人）、ドゥオン・タイ・ソン氏と友人、ビナカム教育振興基金（ビナカムグループ株式会社）、同行農民基金（ビンディエン肥料株式会社）、第一生命ベトナム株式会社、ホーチミン市貿易協同組合連合会（サイゴンコープ）、ホアン・キム株式会社から提供された。

また、ホーチミン市経済大学と以下の大学からも情報共有がありました：ホーチミン市工業大学、ホーチミン市商工大学、ホーチミン市法科大学、金融・マーケティング大学、サイゴン大学、ヴァンラン大学、ホーチミン市教育大学、ホーチミン市国家大学の2つの加盟校（経済・法学、情報技術）およびTuoi Tre新聞の読者。

ネスレベトナム株式会社は新入生にリュックサックを寄贈し、ビナカム奨学金基金は学習用具が不足している特別な困難を抱える新入生にノートパソコン13台を寄付し、ベトナム・米国協会英語システムはホーチミン市で学ぶ新入生にIELTS試験準備コース20コースを寄贈した。

学校支援プログラムへの参加を招待します

トゥオイチェ新聞の2024年度学校支援プログラムは8月8日に開始され、総額200億ドン超の奨学金1,100件（困難を抱える新入生に1,500万ドン、4年間の学習を通じた奨学金1件当たり5,000万ドン相当の特別奨学金20件、学習用具、贈り物など）を授与する予定である。

「貧困のため若者は誰も学校に通えない」、「新入生が困難に遭遇するとき、そこにトゥオイチェがある」というモットーを掲げ、トゥオイチェは過去20年間、新入生を支援する約束をしてきました。

このプログラムは、ビンディエン肥料株式会社の「農民同行」基金、ビナカムグループ株式会社のビナカム教育推進基金、および「クアンチ・アフェクション」、「フー・イエン・アフェクション」の各クラブから寄付と支援を受けました。トゥアティエンフエ省、クアンナム省ダナン市、ティエンザン省ベンチェ省、ホーチミン市のクアンガイ省とティエンザン省ベンチェ商工会の「子どもの就学支援」クラブ、ドイツ・ベトナム相互扶助協力協会（VSW）、ナムロン社、ネスレベトナム株式会社などが、企業、慈善家、そしてトゥオイチェ新聞の多数の読者とともに活動しました。