功労芸術家ヴー・スアン・トラン氏と妻で芸術家のホアン・ティ氏が「ドラマ・ハムレット」劇場の1周年を祝う
4月13日夜、功労芸術家ヴー・スアン・トランとホアン・ティのカップルの「ドラマ・ハムレット」ステージで、コメディ「ああ、とても面白い！」で彼らの1歳の誕生日を祝う公演が行われた。 （脚本：ニャ・ウイエン - タン・フオン - クオック・フイ、監督：功労芸術家ヴー・スアン・トラン）。
「ドラマ・ハムレット」の舞台に同行した講師のアーティストら大勢の観客が、ホーチミン市労働文化宮殿の敷地内にあるスマイルシアターの舞台で初上演されたコメディ劇を応援するために集まった。
左から右へ：レー・クオック・ミン（レー役）、子役のホー・ミン・トゥー（ホー役）、ミン・ダット（ミー役）。
「へぇ…面白いね！」タイトルを聞くだけで、クルーのサイゴン語が非常によくわかるし、さらに注目すべきは、「Xom Kich」で訓練された若い人材によって演じられていることだ。
ハン氏役の功労芸術家ヴー・スアン・トラン氏とホアン夫人役の芸術家ホアン・ティ氏は、彼らに指導され支援されてきた若い俳優たちを心からサポートしました。
若手俳優たちが劇中で歌い踊る「あぁ…とても面白い！」監督：功労芸術家ヴー・スアン・トラン
彼らの中には、最初は観客に馴染みのない名前もあったが、「Xom Kich」のいくつかの演劇を通して、次第によく知られるようになった、次のような名前もあった：Quynh Nhi（Quynh 役）、Si Nguyen（Ong Si 役）、Thanh Phuong（Thanh 役）、Yen Thanh（Yen 役）、Nha Uyen（Nha 役）、Quoc Huy（Quoc 役）、Tyva Lam（Tuyet 夫人役）、Thanh An（Cong 役）、Thuy My（Thuy 役）、Minh Nhat（Minh 役）、Nhat Quan（Nhat 役）、Le Quoc Minh（Le 役）、Minh Dat（My 役）、Hang Nga（Hang 役）、子役の Ho Minh Tu（Ho 役）。
演出家功労芸術家ヴー・スアン・トランと若手俳優たちが舞台「ああ、とても面白い！」に出演。
物語はとてもシンプルで、ある下宿についての話です。劇の終わりに功労芸術家ヴー・スアン・トランが打ち明けたところによると、彼と彼の妻はかつて貧しい地区に住んでいて、さまざまな人生を送り、それぞれがとても…おかしな状況にあったそうです。
毎日、家族間の争いから問題が起こり、それが近所にまで広がります。時には大騒ぎするほどのことでもないこともありますが、その「ナンセンス」がおかしくもあり悲しい状況を生み出します。非常に多くの俳優が出演し、それぞれの俳優に運命と物語がある演劇を上演するというプレッシャーは、ヴー・スアン・トラン監督の頭上にのしかかる巨大な氷山だ。
しかし、その難しい問題を解決するには、基礎クラスから上級クラスまで彼と喜びや悲しみを分かち合ってきた生徒たち以外には誰もいない、彼の手に握られている資源が必要です。この劇のメッセージは、文明的で近代的、そして愛情深い都市であるホーチミン市についての貴重な問題を伝えています。
俳優のタン・フオン（2023年文化スポーツ観光省舞台芸術局主催優秀演劇抜粋フェスティバルで最優秀賞受賞）とアーティストのホアン・ティが、演劇「ああ…とても面白い！」に出演。
シー氏が親戚を見つけ、夫婦間の争いをすべて解決し、貧しい地域をさらに愛し、血縁者よりも親しく調和して暮らすことができたのは、人間性のおかげです。
ドラマチックなストーリーは、これまで以上に「ドラマ横丁」の真髄を体現しているからか、観客は最後まで座って見守り、笑い、それぞれの状況に驚かされる。昼間は生計を立てるために働き、夜は先生や友達と集まって練習する生徒もいます。
授業料が足りず、教師がお金を受け取ってくれなかったとき、涙もありましたが、その後、彼らは団結して「ドラマ村」を作りました。それで演劇は「あぁ…とても面白い！」自分たちについて語ったように、名前のないチームが集まり、誰もが、あまりにも無謀で、あまりにも「ひどい」教師がいると思った。
最近では、演劇を作るのにお金がかかり、劇場を借り、たとえ公演費用が賄えない場合でも、生徒たちが舞台照明の下で美しく整った姿を見ることができる限り、照明はつけたままにされます。
演劇「わぁ…面白い！」若い俳優のための舞台を作る
結局のところ、考えてみると、それらはとても…面白いものでもあります。アーティストが本当に好きなタイプの面白いものです。気に入ったら、ただ飛び込んで、全力を尽くせば、自分の道が見つかります。そして1年が経ち、彼らは多くの大切なプロジェクトを一歩ずつ達成し、満足しています。夜通し響き渡った花かご、誕生日ケーキ、そして誕生日の歌は、功労芸術家ヴー・スアン・トランさんと夫に前進する意欲を与える新たな薬でした。
「Xom Kich」劇場は創立記念日を記念して、4月中のすべての演劇に特別なプロモーションプログラムを実施しました。チケットを2枚購入すると10%割引、3枚購入すると追加で1枚無料など、視聴者への感謝の気持ちを表すさまざまな特典が用意されています。
誕生日の夜は、新しい俳優養成コースと、「Xom Kich」が育てた脚本家のクラスを迎える夜でもありました。専門家は、功労芸術家ヴー・スアン・トラン氏とその妻のこの静かな活動から、ホーチミン市演劇界に新たな人材の源泉が生まれるかもしれないとコメントした。彼らは自らが選んだ道で働き、学び、製品を作り、経験を積みます。
作家兼監督のグエン・ティ・ミン・ゴック氏が演劇「ああ…とても面白い！」を観に来てくれました。彼女は、ホーチミン市演劇映画大学（現ホーチミン市演劇映画大学）の学生だった功労芸術家ヴー・スアン・トランを指導した教師だった。「この二人の学生の情熱にとても満足しています。彼らは私が30年前に選んだ困難な道を歩んでいます。この伝承から彼らは大成するでしょう。」
[広告2]
出典: https://nld.com.vn/nsut-vu-xuan-trang-mung-sinh-nhat-1-tuoi-xom-kich-voi-vo-hai-kich-tre-trung-196240414095445181.htm
コメント (0)