作家レ・ズイ・ハン氏の貢献は国家の舞台にとって非常に高貴なものである。

故レ・ズイ・ハン作家の1周忌に出席したホアン・ティ・ハン博士（左）と人民芸術家のチン・トゥイ・ムイ氏

8月25日午後、故作家レ・ズイ・ハン氏の自宅で、ホーチミン市演劇協会の芸術家たちが集まり、氏の一周忌を記念して線香をあげた。

出席者は、ベトナム文学芸術協会連合副会長、ベトナム舞台芸術家協会会長を務める人民芸術家のチン・トゥイ・ムイ氏です。彼女は南への旅の途中、ベトナム舞台芸術家協会の執行委員会で多くの任期を務め、副会長も務めた活動的な会員を追悼して線香を焚くためにやって来た。

左から右へ：故作家レ・ズイ・ハン氏の妻、ホアン・ティ・ハン博士。人民芸術家チン・トゥイ・ムイ - ベトナム文学芸術協会連合副会長、ベトナム舞台芸術家協会会長。監督グエン・ホン・ユン氏（故人民芸術家グエン・タン・チャウ氏の娘）功労芸術家トゥエット・トゥ氏、作家レ・ズイ・ハン氏の一周忌に出席

人民芸術家のチン・トゥイ・ムイ氏は、ホーチミン市演劇協会が主催した「故レ・ズイ・ハン作家を偲ぶ」（8月4日）プログラムを高く評価し、「25年間協会の指導者であり、特にホーチミン市演劇界、ひいてはベトナム全体の才能あるリーダーでもあった劇作家に対する崇高な行為です。現在も彼の作品の多くは時代の息吹を帯びており、同時に現代生活に偉大な人道的価値観を広めています」とコメントした。

左から：レ・ミー・フオン監督、グエン・ホン・ズン監督、ホアン・ティ・ハン博士、人民芸術家チン・トゥイ・ムイ氏、功労芸術家トゥエット・トゥ氏、功労芸術家レ・グエン・ダット氏

彼女はホーチミン市に行く前に、ベトナムオペラハウスの舞台で、人民芸術家ホアン・クイン・マイが演出し、作家レ・ズイ・ハンが書いたオペラ「世紀の夜の太陽」の初演を観劇したと語った。彼女は、彼が残した60以上の脚本によって、多くの芸術ユニット、特に若い演出家たちが、作家レ・ズイ・ハンの創造的な方向性に従って多くの新しい作品を舞台に上げ、上演や創作を続けるための多くの素材を持つことになるだろうと信じている。

ホーチミン市小舞台劇団のディレクターである人民芸術家のミー・ウイエン氏が、2022年に作家のレ・ズイ・ハン氏を訪問しました。

また、故レ・ズイ・ハン氏の一周忌には、人民芸術家ミー・ウイエン氏、功労芸術家画家レ・ヴァン・ディン氏、功労芸術家レ・グエン・ダット氏、功労芸術家トゥエット・トゥ氏、演出家グエン・ホン・ズン氏、演出家トン・ザット・カン氏、演出家レ・ミー・フオン氏、 ホアビン劇場元監督ホアン・ティ・トゥオン氏ら芸術家も参列した。故レ・ズイ・ハン作家の妻ホアン・ティ・ハン博士は、故人を常に覚えていてくれた芸術家たち、そして彼女と子供たちが人生で大きな精神的支柱を失ったときに大きな慰めとなった家族に対して、感謝の意を表した。

彼女は、ホーチミン市文化スポーツ局とベトナム舞台芸術家協会によって2つのコレクションに印刷され、遺された脚本が、遺族の希望どおりに上演され、宣伝され、一般公開されるだろうと信じている。

出典: https://nld.com.vn/nsnd-trinh-thuy-mui-tran-quy-nhung-dong-gop-cua-tac-gia-le-duy-hanh-cho-san-khau-196240825153410728.htm