新年のコンサートで「最初の春、ツバメの飛ぶ季節」を聴く...まったく違う

指揮者本名徹治氏がコンサートを指揮 - 写真：BTC

2025年新年コンサートは2月5日夜、ホー・グオム劇場（ハノイ）で開催され、党政局（公安省）の指揮の下、ホー・グオム劇場がベトナム交響楽団と調整して企画した。プログラムには人民芸術家のブイ・コン・ズイ（バイオリン）、功労芸術家のカン・ゴック氏が登場します。歌手はファム・トゥ・ハ、ミー・リン、ダオ・トゥ・ローン、チュオン・リン。ベトナム国立交響楽団、人民公安音楽舞踊劇場、ベトナム国立オペラ・バレエ劇場、指揮：本名徹治。ベトナム交響楽団副団長の功労芸術家キム・スアン・ヒュー氏は「このプログラムは音楽愛好家への新年の挨拶であり、平和と幸福への願いである」と語った。音楽家のファム・トゥエンは「党は、まだ国が統一されていなかった1960年の春を丸ごと私たちに与えてくれた」と、喜びに満ち希望に満ちた荘厳なメロディーで歌った。これは、旧正月や春が来るたびに何度も聞かれる、何年にもわたって愛され続ける春の歌の 1 つです。 60年以上経って、この歌は、歌手ファム・カン・ゴックと合唱団によるプログラム別の演奏とともに、ホー・グオム劇場の講堂に響き渡った。

マイ・リンさんは「ツバメが飛ぶ季節」という歌で人々を感動させた - 写真：組織委員会

続いては、祖国再統一の翌年、1976年に書かれたヴァン・カオの「最初の春」です。

「喜びの通常の季節がやってきた/夢の春が最初にやってくる/川の上に煙が漂い、川辺で鶏が正午に鳴く/多くの魂にとって晴れた正午」。

合唱団は、クラシック音楽の空間向けに新たな編曲と編曲を施し、全国に広がる最初の穏やかな春の情熱的で喜びに満ちた雰囲気を再現しました。

新年コンサートは、音楽にまつわる国と春の旅を語る2曲の春の歌で幕を開けました。

歌手ファム・トゥ・ハーがハノイの12の季節の花々、春のダクロン川を歌う - 写真：BTC

ダオ・トー・ロアンは、「A Little Spring」と「Spring Chorus」の2曲を歌い、高らかに響くソプラノの声と幅広い音域で感動を与えた。

歌手の My Linh と Pham Thu Ha は、「春の訪れを聴く」、「ツバメが飛ぶ季節」、「ハノイ 12 シーズンの花」、「ダクロン川の春の訪れ」などの曲でセミクラシカルな雰囲気を醸し出しています。ファム・カーン・ゴックが春の愛の歌を歌います。

歌手のチュオン・リンとバイオリニストのブイ・コン・ズイがハノイ・ストリートで観客と再会。歌手の高音と低音の声は聴衆にさまざまな感情を抱かせた。

一方、ブイ・コン・ズイのバイオリンの音が響き渡り、昔のハノイを思い起こさせる街の英雄的な歌を思い出させます。

このプログラムには、ベトナム交響楽団、人民公安音楽舞踊劇場、ベトナム国立オペラ・バレエ劇場が参加しています - 写真：組織委員会

2025年ニューイヤーコンサートでは、ベトナム国立交響楽団のアーティストによる演奏を通じて、ウィーンの血のワルツ、春の声、トリッチ＝トラッチポルカ、J.シュトラウスの「親愛なるツィゴイナー男爵」など、ワールドミュージックのロマンチックな趣のあるクラシック音楽作品も披露されます。

人民芸術家のブイ・コン・ズイ氏はバイオリンを手に、 「Caprice Viennois」のノスタルジックなバージョンを演奏した。これはフリッツ・クライスラーが祖国への頌歌の中で一番好きな作品です。

ユース、ベトナム

出典: https://tuoitre.vn/nghe-mua-xuan-dau-tien-mua-chim-en-bay-that-khac-trong-hoa-nhac-chao-nam-moi-20250206055143208.htm#content-2