本日、国会は、少年司法法案及び4つの法律の一部条項の改正及び補充に関する法案について議場で審議する予定です。
6月21日、国会は立法活動を続けた。
国会は午前中、国会テーマ別監視代表団の設立に関する決議案を可決し、公文書保管法（改正版）を可決した。
その後、代表団はホールで少年司法法案について議論した。最高人民裁判所長官グエン・ホア・ビン氏は国会議員らが提起したいくつかの問題について説明し、明確にした。
午後、国会は議場で、土地法第31/2024/QH15号、住宅法第27/2023/QH15号、不動産事業法第29/2023/QH15号、信用機関法第32/2024/QH15号のいくつかの条項を改正および補足する法律案について議論した。
天然資源・環境大臣のダン・クオック・カーン氏は、国会議員らが提起したいくつかの問題について説明し、明確にした。
未成年者の刑期短縮
これに先立ち、6月6日午後、最高人民裁判所のグエン・ホア・ビン長官は、少年司法に関する法案を国会に提出した。
少年司法法プロジェクトの構築の目的は、十分に厳格でありながら少年犯罪者に対する人道性も確保する司法法を完成させることです。教育と支援を強化し、少年犯罪者が過ちを正し、転換を通じて行動を改善できるよう支援し、懲罰や拘留措置の適用を最小限に抑えつつ、地域社会の安全と社会秩序を確保する。年齢、心理、成熟度、認知能力に適切で、未成年者の利益を最優先するフレンドリーな手続きプロセスを開発する。
転換、捜査、起訴、裁判、判決の執行、社会復帰の取り扱いにおいて未成年者の基本的権利を保障する。社会福祉分野の専門知識を有する人材の誘致と動員。未成年者を支援し、監督し、教育する家族、関係機関、組織の責任を強化する。少年の更生、教育、発達に適した拘禁施設を設置する。地域社会への再統合の機会を強化する。未成年者に対する効果的で専門的かつ適切な監視、教育、更生の仕組みを構築します。
特に、罰則（第 7 章 - 第 3 部）に関しては、法案では次のように規定されています。
- 現在の罰則制度を維持する。終身刑及び死刑は未成年者には適用されない。
- 未成年者に対する懲役刑をケースバイケースで軽減する。
- 警告罰則に関する規定を追加します。執行猶予付きの判決を受ける場合の保護観察期間を3年以内に短縮する。
・罰金刑の対象となる未成年者の範囲を拡大し、罰金額は法律で定められた罰金額の3分の1を超えないものとする。
国会司法委員会のレ・ティ・ガ委員長は、法案の見直しに関する報告書を提出し、少年司法法の公布の必要性に賛同する旨を表明した。
具体的な罰則、最高刑、未成年者に対する罰則の概要については、司法委員会は基本的に法案に同意している。
さらに、初犯者や共犯者ではあるが関与が軽微な14～16歳の者にも警告刑の適用範囲を拡大する提案もある。罰金の最低水準の規制や非拘禁的改革を検討するよう提案されている。
ソース
コメント (0)