ドゥック・トーでのチャン・ティ・ゴック・ハオ王妃の追悼式

チャン・ティ・ゴック・ハオ王妃（愛称バク・ゴック）は、14 世紀後半から 15 世紀初頭にかけて生きた人物です。彼女はチャン・デュ・トン王（1337年 - 1377年）の妻であり、レ・ロイ王の義母であった。彼女はラムソン蜂起に多大な貢献をした。

2023年8月8日（旧暦6月22日）の朝、アム寺でホアラック村人民委員会がアム寺管理委員会および地元住民と調整し、バク・ゴック・ホアン・チャン・ティ・ゴック・ハオ王妃の592回目の命日を記念する追悼式を厳かに執り行いました。

ホアラックコミューンは、アムパゴダ管理委員会および地元住民と調整し、チャン・ティ・ゴック・ハオ王妃の命日式典に出席した。

チャン・ティ・ゴック・ハオ王妃（愛称バク・ゴック）は、14 世紀後半から 15 世紀初頭にかけて生きた人物です。彼女はチャン・デュ・トン王（1337年 - 1377年）の妻であり、レ・ロイ王の義母であった。

陳朝が王位を失った後、明朝は和朝を攻撃するという口実を使って我が国を侵略しました。彼女は娘のフイ・チャン王女（トラン・ティ・ゴック・ヒエン）と召使たちをゲアン省に連れて行き、荒れ地の開拓を組織し、フン・ケー川下流、カン・ロック川上流、ドック・トー川上流に多くの村を建設しました。彼女と母親はラムソン軍に支給された備蓄米を持ってきた。

勝利後、バク・ゴック・トラン・ティ・ゴック・ハオ王妃はアムソンに仏塔を建てるよう国王に願い出て（現在のアム仏塔の起源）、ここで尼僧になりました。その後、フイ・チャン王女もここで一緒に練習したいと申し出ました。

バク・ゴック王妃は、レ・タン・トン王（1460-1497）の治世中のホンドゥック年間6月22日に亡くなりました。彼女の墓は、ビコック地域のディエンソン村、現在のホアラックコミューン（ドゥックトー）に埋葬されました。

ドゥック・トーでのチャン・ティ・ゴック・ハオ王妃の追悼式

地元政府の指導者とアム寺管理委員会は、チャン・ティ・ゴック・ハオ王妃の祭壇に線香を捧げた。

彼女の偉大な貢献を記念して、地元の人々は彼女を「女王の母」や「聖母」として尊敬しました。彼女の偉大な功績と国と国民への貢献に感銘を受けたレ・チウ・トン王は、彼女の銅像を鋳造し、アム・パゴダで崇拝しました。歴史の多くの浮き沈みを経て、今日、彼女の寺院は修復され、より広く建てられ、国の歴史的遺跡として認められています。

伝統によれば、毎年旧暦6月22日に、ホアラック村政府、地元住民、全国各地の仏教僧侶と尼僧がアム寺に集まり、線香をあげて追悼式を行い、故国の慣習に従って彼女の偉大な貢献を称え記念する。

ドゥック・フー

ソース