「哲学的」演劇は永続的なヒット作

ホーチミン市の劇場では長い間、コメディーや心理ドラマ、ホラー、あるいは軽くて親しみやすいテーマの演劇が主に上演されており、一般的には見やすく、大多数の観客に適しています。しかし、興味深いのは、哲学的な内容が強い演劇という、多くの観客を惹きつける別のジャンルがまだ存在していることです。

Báo Thanh niên•22/04/2025

不思議な活力

まず最初に、Idecaf 舞台の『奇跡』や『 12 人の助産婦』について触れなければなりません。これらの演劇には不思議な生命力があるからです。

『12人の助産師』は22年前（2003年）に初演され、ベンタイン劇場、イデカフステージ、タンニエン劇場で異なるアーティストクルーによって計4回再演されましたが、チケットは常に完売しています。民俗をテーマにしたこの劇は、有名な芸術家を動員して、壮大で華麗、活気とユーモアにあふれて上演され、知識層から庶民まで、大人も子供も、幅広い観客を魅了し、それぞれの観客が自分なりの魅力を見つけた。しかし、その背後には哲学的なメッセージがあります。助産師は人の半分しか形成できず、残りの半分は人生における訓練と教育に委ねられています。振り返ってみると、私たち一人ひとりは両親からいくつかの資質を授かっただけで、残りは外の現実の生活によって影響を受けています。

根強い人気を誇る「哲学的」演劇 - 写真 1。

劇「Hello the God」に出演するホア・ヒエップ氏（左）と功労芸術家ディウ・ドゥック氏

『ミラクル』 （後に『Hello the God 』と改題）の生と死についての哲学。二人の若者が一緒に病院に行ったが、間違った医療記録を渡された。裕福な若い主人が残りの人生を楽しんでいる間、もう一人の主人はその機会を利用して自分の夢のプロジェクトを実行し、人々に利益をもたらしました。それで死神は考え直した。この劇は私たちに、人生のあらゆる瞬間を大切にし、人生に価値を見出すことを思い出させてくれます。この劇は10年間に2度再演され、多くの観客を魅了した。

ホアン・タイ・タン劇場では、教育理念を掲げた演劇「天国の手」も上演されています。強盗は教師の息子の人生を変えてくれることを期待して、自分の息子を教師の息子と交換した。しかし、彼は、自分が邪悪に育てた子供が、教師によって立派に育てられ優秀な生徒となった自分の子供を殺すとは予想していなかった。彼は「父親が塩辛いものを食べれば、息子は喉が渇く」ということを忘れ、たとえズルをしたとしても、天地と因果の法則は間違っていないのです。この演劇は、多大な投資と真剣さを注ぎ、10年間にわたり人気を博しました。

ステージ5Bでは、「Money is Number 1」という劇で観客に考えさせました。夫婦は貧しかったときは幸せで誠実なままでしたが、宝くじに当たってお金持ちになり、事業も成功すると、突然性格が変わり、不誠実で残酷な人間になってしまいました。実際、お金はやはり必要ですが、各人がお金を管理する能力を持たなければなりません。そうでなければ、お金に管理されることで悪影響が生じます。この演劇はとても魅力的で、現実の生活に近いです。

ワールドユースシアターには、「ここで目覚めているのは誰か」という、じっくり考える価値のある演劇もあります。精神病院には、恋に裏切られたり、借金に追われたり、薬物中毒になったりした患者たちが入院している。彼らは愛情をもって治療され、純粋な本性のままに善良な人間に成長していく。それとは逆に、現実の世界では、愛、お金、名声、嫉妬などによって、とても正気でありながらもとても「病んでいる」人々がいます。彼らは「病んでいる」のにそれに気づかず、さらに深い苦しみに陥っていくのです。

アーティストはもっと「ブレインストーミング」する

ティエンダン劇場は設立されてまだ1年しか経っていませんが、すでに2つの非常に重要な哲学劇を上演しています。「彼岸に至る」という仏教の考えを伴う運命の渡し舟の旅は、軽やかに生きたいと願う私たち一人ひとりが、自分を縛るものを手放さなければならないことを思い出させてくれました。劇13 では、先生も人間について哲学的に語ります。人間は、感情や心理を司る天上の神々によって形作られますが、地上に生まれ変わっても、やはり教育の影響を受けます。これら二つの演劇は、本当に観るのが簡単ではありませんが、Thanh Loc、Huu Chau、Le Khanh などのアーティストの優れた技術により、Thien Dang のチケットは常に完売しています。

根強い人気を誇る「哲学的」演劇 - 写真 2。

劇『運命の渡し舟』に出演するルオン・テー・タン（左）と功労芸術家フー・チャウ

写真：HK

功労芸術家フー・チャウ氏はこう語った。「観客は気楽なものだと思っていますが、実際には観客は作品の楽しみ方を知っています。演劇のジャンルごとに観客は異なり、私たちが作る作品も観客は同じです。 『運命の渡し舟』を3回観た方もいらっしゃいます。観るたびに違う側面を発見し、異なる意味の層を理解し、とても興味深いとおっしゃっています。私たち芸術家も、このように深く分析し、深く考え、感じ取る必要がある難しい作品を演じるのが好きで、観客がそれをソウルメイトのように受け入れてくれるのを見ると、とても嬉しいです。」

劇「Hé lô ông thần」で裕福な若旦那を演じる俳優ホア・ヒエップは、「哲学的な要素を持つ劇を演じる時は、当然ながら深く考え、より長いリハーサルやより難しい演技を受け入れなければなりませんが、これは訓練を必要とする職業です。私の意見では、劇は哲学に満ちていますが、ホーチミン市の舞台は非常にリアルで楽しい方法で上演されているので、観客は容易に感情移入できます。」と打ち明けました。

出典: https://thanhnien.vn/kich-triet-ly-an-khach-ben-bi-185250421235248314.htm