タン・トゥイ工業団地の土地区画の土地オークション結果を取り消す

したがって、ハノイ市人民委員会の2023年9月14日付決定第4636/QD-UBND号、タンオアイ県タントゥイコミューンタントゥイ工業団地C区画L1土地における生産・経営用土地使用権の競売結果を承認する決定は、以下の内容をもって取り消される。

優勝した投資家の名称はDuc Thanh Trading Company Limitedです。住所：ハノイ市トゥオンティン地区ヴァンビンコミューンカウドゥア地区。事業者登録番号：0500557536;法定代理人はNguyen Thuy Duong氏です。

オークションに出品される土地区画：Thanh Thuy 工業団地、Thanh Thuy コミューン、Thanh Oai 地区、L1 区画の土地。落札した土地区画L1の面積：516.19㎡。

落札価格：10,930,323,250 VND（100億9300万323250 VND）。

Duc Thanh Trading Company Limited は保証金の返還を受けません。預かり金がさらに支払われた場合、国は規定に従って預かり金の額と比較した差額を返金します。

オークション結果承認決定取消理由：オークション落札団体が、オークション結果承認決定日から120日以内に土地使用権オークションの費用を全額支払わなかったため（2024年3月7日付タインオアイ・チュオンミー地域税務局文書第3584/CCT-TTTTBTK号、2024年7月11日付タインオアイ地区人民委員会文書第1833/UBND-PTQD号による）。

市人民委員会は、タンオアイ地区人民委員会（タンオアイ地区土地基金開発センター）に、Duc Thanh Trading LLC に土地使用権のオークション結果の取り消しを通知するよう指示しました。規則に従って、タンオアイ地区タントゥイコミューンタントゥイ工業団地Cロットに位置する土地区画L1の土地使用権オークションを再編成する計画を提案する。

ハノイ税務局（タンオアイ・チュオンミー地域税務局）はタンオアイ地区人民委員会およびタンオアイ地区国庫と連携し、保証金の回収にあたった。規定に従ってDuc Thanh Trading Company Limitedが支払った保証金金額を超える金額の差額を返金します。

出典: https://kinhtedothi.vn/huy-ket-qua-dau-gia-dat-tai-thua-dat-trong-cum-cong-nghiep-thanh-thuy.html