現金での年金の受け取りは口座からの受け取りより3日遅れます。

（ダン・トリ） - 口座を通じて年金を受け取る年金受給者は毎月1日から受け取り、現金で年金を受け取る年金受給者は毎月4日から支払いを受け取ります。

ホーチミン市で年金の受け取りを待つ人々（イラスト：ホーチミン市社会保険）。

11月5日、ホーチミン市社会保険庁（HCMSSI）は、2024年12月以降の年金および社会保険手当の支払いスケジュールの調整を発表する文書を発行しました。

現在、ホーチミン市における月々の年金および社会保険給付金の支払い時期は、ベトナム社会保障局の2019年1月31日付決定第166/QD-BHXH号（社会保険給付金の決済、社会保険および失業保険給付金の支払い手続きの公布）および2024年10月25日付正式通達第3830/BHXH-TCKT号（2024年11月から社会保障局が受給者の個人口座を通じて月々の年金および社会保険給付金を振り込むことに関して）に基づいて実施されています。

したがって、ホーチミン市社会保険の毎月の年金および社会保険給付の支払い時期は、非現金支払い方法の場合、毎月 1 日から開始されます。

現金払いの場合、支払期間はすべての支払地点で毎月2日から10日まで、郵便局の取引窓口となる支払地点では毎月11日から25日までとなります。

2024年12月以降、ホーチミン市の毎月の年金および社会保険手当の支払いスケジュールが調整されます。

具体的には、個人口座での支払いの場合、市社会保険が毎月1日から受取人の口座に直接振り込みます。

現金での支払いの場合、ホーチミン市郵便局は毎月4日から10日まで支払い場所で支払いを手配します。毎月11日から25日まで、中央郵便局/地区郵便局で支払いを続けてください。

上記に定める通常の支払日が土曜日、日曜日または休日に該当する場合は、支払日は翌営業日となります。

ホーチミン市社会保険は、受給者が移動に時間を浪費せず、迅速かつ便利に年金を受け取ることができるよう、口座を開設し、個人口座を通じて年金や社会保険給付を受け取る登録をすることを推奨しています。

同時に、個人口座を通じて年金や社会保険給付金を受け取ることは、政府の指示に従って非現金支払方法で毎月の年金や社会保険給付金を支払う際に国家人口データベースを適用するという解決策を効果的に実施することにも貢献します。

出典: https://dantri.com.vn/an-sinh/huong-luong-huu-bang-tien-mat-se-tre-3-ngay-so-voi-nhan-qua-tai-khoan-20241105113708213.htm