「孔雀の毛布」柄は毎年旧正月の時期に話題になる

Báo Quốc TếBáo Quốc Tế01/02/2025

旧正月が来るたびに、母親、姉妹、子供たちが「孔雀の毛布」柄のアオザイを着て、おしゃれ写真を撮りたがります。屋外で撮影されたものでも、スタジオで撮影されたものでも、着用者の写真には新年を迎える輝き、喜び、幸せが表現されています。


Họa tiết 'chăn con công' gây sốt mỗi dịp Tết đến Xuân về
「孔雀の毛布」と名付けられた色は、特に新年と春に、暖かさ、喜び、そしてお祭りの雰囲気をもたらします。 (出典:タンニエン新聞)

ベトナムでは、「孔雀の毛布」は、特に補助金時代を思い起こさせる、時代の痕跡を刻むシンボルです。半世紀前、北部の人々にとって、「孔雀の養殖」は多くの家庭の貴重な財産でした。貴重な布地を十分に買うために、配給切符を貯めて1年分交換しなくてはならないこともありました。

花や鳥などの鮮やかなイメージ、特に赤、緑、青、黒が混ざり合った印象的な配色は、縫製毛布に限らず「孔雀毛布」と呼ばれる模様を生み出しています。

「孔雀の毛布」と名付けられた色は、特に新年と春に、暖かさ、喜び、そしてお祭りの雰囲気をもたらします。

ホアン・ハさん(バク・トゥ・リエム - ハノイ)は、時が経つにつれ、孔雀のブランケット生地がカーテン、椅子カバー、アオザイ、スカーフなど、生活の中でより多く使われるようになったと話してくれました。ハノイのいくつかのコーヒーチェーンでも、このモチーフが使われています。独特の懐かしい雰囲気を醸し出すために採用されています。典型的には、Cong Ca Phe チェーンが、空間内の椅子のクッションとして「孔雀の毛布」のモチーフを、灯油ランプ、エナメル加工された鉄板、アルミニウム板などの補助金時代の遺物と組み合わせると...

「近年、「孔雀の毛布」のパターンはファッション分野でより強く適用され、徐々に時代の息吹を帯びてきました。私の友人グループと私は、この生地で「制服」を縫うことさえお互いに招待しました。 「私たち7X世代にとって、『孔雀の毛布』柄の服を着ることは、子供の頃の懐かしさに戻るようなものです」とホアン・ハさんは打ち明けました。

若者たちは、カラフルな模様がプリントされた「孔雀の毛布」柄は「私たちの祖父母の時代から」ベトナムでかなり人気があるとコメントした。最も人気のあるタイプは明るい赤で、大きな孔雀とハイビスカスのモチーフがプリントされており、さまざまなバージョンに変形されていますが、メインのパターンは依然として花と葉を組み合わせた孔雀です。

ハイバチュン地区に住む74歳のダン・ミン・タムさんは、彼女の時代、人々は毛布カバーや枕カバー、テーブルクロスを作るのにこのタイプの布をよく使っていたと話した。彼女も結婚すると、当時多くのカップルが夢見ていた「孔雀の毛布」カバーを作るためにお金を貯めようとした。

冷たい風が吹き、霧雨が降る寒い冬の日、家族全員が小さなベッドの上で毛布にくるまって寝ましたが、そのベッドは驚くほど暖かかったです。当時、北部の多くの家庭が欲しがっていた貴重な「資産」である「孔雀の毛布」は、タムさんのような多くの世代の人々の心の中に、今も美しいイメージと思い出として残っています。

時間が経つにつれて、「孔雀毛布」の模様は徐々に忘れ去られていく時期もありました。しかし近年、「孔雀毛布」の図案は、柔軟で生き生きとした多くのバリエーションで「リニューアル」され、老若男女を問わず社会に好評を博しています。

「孔雀の毛布」柄のファンであるハノイのリエン・ファムさんは次のようにコメントした。「非常に興味深いのは、孔雀の毛布柄で作られた衣装が今年になって初めて注目されたことです。」過去には、このパターンはテーブルクロスとして使用されたり、カップルのウェディングブランケットに縫い付けられたりすることが多かったのですが、今ではこのトレンドは、旧正月や春が来るたびに自然に「温められる」ようになっています。

Họa tiết 'chăn con công' gây sốt mỗi dịp Tết đến Xuân về
旧正月が近づくと、ソーシャルメディアに「孔雀の毛布」をモチーフにした画像が溢れかえります。 (出典:ソハ)

「孔雀ブランケット」のトレンドは、椅子のクッションや装飾カバーなどの家庭用品を通じて単に昔の愛を再燃させるだけではなく、このパターンの復活が若者の間で新たな欲求に火をつけています。各個人、デザイナー、ユーザーの創造性によって、「孔雀」のアオザイ、ジャケット、パンツのデザインが生まれ、ますます魅力と独特の美しさをもたらしています。驚きです - リエン・ファムさんは言いました。

特に、このタイプのパターンはファッションでますます使用されるようになっています。鮮やかな色彩をメインテーマに、「孔雀の毛布」からインスピレーションを得た衣装は、ハイライトを作り出し、着用者の目を引く効果を高めるという利点があります。

ファッショニスタのニーズを満たすために、「孔雀毛布」のパターンは他の色調でも多くの場所で生産され、牡丹、菊など他の多くのパターンが作成されていますが、それでもメインのスタイルは明るい暖色系のままです。

旧正月が近づくと、ソーシャルメディアに「孔雀の毛布」をモチーフにした画像が溢れかえります。 SNS上で大流行するトレンドになることもある。若者だけでなく、多くの中年女性も、赤と青を基調とした孔雀の毛布柄のアオザイを旧正月の衣装として選んでいます。

「孔雀のブランケット」のパターンの縫製スタイルも非常に多様で、伝統的なアオザイのデザインから、アオザイの革新的なデザイン、さらにはクロスボディバッグやクラッチなどの付属品まであります。「tone surtone」(同期)。

「孔雀毛布」の生地も日常生活で広く使用されており、その模様は大多数の人々に愛され、反応され、生活に応用されています。この生地は、その優れた模様から、室内装飾からアオザイ、キルティングシャツ、スカーフ、スーツなどの縫製まで、さまざまな用途に選ばれています。

旧正月が来るたびに、みんなの心の中には、個人的な思い出や美しい思い出がよみがえります。どの家庭でも、旧正月の味といえば、この特別な機会にだけ食べられるキャンディーとジャムです。あるいは、バインチュンを茹でた鍋のパチパチと音を立てる火の周りにトウモロコシとキャッサバを埋める。そして、田舎の賑やかな市場… 柔軟なバリエーションを持つ「孔雀ブランケット」のモチーフも、その流れから外れたものではありません。


[広告2]
出典: https://baoquocte.vn/hoa-tiet-chan-con-cong-gay-sot-moi-dip-tet-den-xuan-ve-302818.html

コメント (0)

No data
No data

Cùng chuyên mục

Cùng tác giả

Happy VietNam

Tác phẩm Ngày hè

No videos available