高い山々から100キロメートル以上を越え、河口に達するチャクック川は、ゆっくりと流れています。右岸はヴェー川からより多くの水を受け取るために開き、左岸は川の一部を分割して北のサキ河口に水を運び、ミーケーアンチュアンの海岸を横切るキン川を形成します。ティンケ族は代々、キン川を「フロント川」と呼んできました。これは、キン川が家や畑の前に流れているのに対し、後ろの静かな村を取り囲むディエムディエン川は「バック川」と呼ばれているからです。
フエ老人ホームビール
長さ10キロメートル強のキン川は、息を呑むほど美しい川です。さらに、両岸に深いココナッツの森があるこの川は、多くの有名な歴史上の出来事や人物と関連があり、かつては国を救うために米国に対する抵抗戦争中にクアンガイの軍隊と国民が攻め落とした難攻不落の基地でした。
観光客であれば、初夏の朝に、コ・ルイ村（ティン・ケコミューン）の西に位置するキン川の河口から出発します。ここの東には、夜明けに筏がピンク色に輝く河口があります。遠くの北東には、海に向かって傾斜したバ・ラン・アン岬（バタンガン）が見える。さらに遠く、煙と波の中にそびえ立つのが、ホアンサ艦隊の本拠地であるリーソン島です。南に目を向けると、目の前には広大なダイ川の河口があり、一晩海上で過ごした漁船が帰ってくる光景が広がります。背後の西側には天馬山、大甫山、さらに遠くには天安山、龍大山、チャンコン山があります。遠くには雄大なチュオンソン山脈が見えます。川と海、雲と空、自然が調和し、親しみがありながらも不思議な風景を描き、人々の心を魅了します。
小さなボートに乗ってキン川を下り、緑豊かなココナッツの森を抜けてサキ港に向かいます。川に落ちる古いガジュマルの木の影が見えたら、ミライ村を過ぎたことになります。そのガジュマルの木の陰には、150年以上前に建てられた石碑があります。石碑に刻まれた「フエ・ドゥオン・ビエン」（惠養園）という3つの漢字は、キン川からほんの数歩のところにあるこの庭園が、故官僚が晩年に隠居するためにここを訪れた際に、トゥ・ドゥック王からトゥイ・タン郡の公爵チュオン・ダン・クエ（1793年 - 1865年）に与えられたものであることを物語っています。 Truong Dang Do、Truong Dang Que、Truong Quang Dan、Truong Van De (Quang De) などの文字を持つ Truong 家は、キン川地域でよく知られている民謡と予言のようなつながりを持っています。
ティエン・マはいつ川を渡るのでしょうか？
そうなるとソンミ村にはミカンがなくなる。
（クアンガイの民謡）
ソンミ川は、タイソン朝の提督チュオン・ダン・ドー（？ - 1802年）の故郷です。彼と彼の妻で女性将軍のグエン・ティ・ズンは、ナム・トゥアット（1802年）の6月中旬頃にバクザン省で自殺しました。この英雄的な夫婦の遺骨は、ミンマン王の治世中に甥のチュオン・ダン・クエによって故郷に持ち帰られました。現在、チュオン・ダン・ド氏とグエン・ティ・ドゥン氏の霊牌は、キン川の岸から数十メートル離れたチュオン・ティエウ・トン寺院で祀られています。
歴史の浮き沈みを経た運河
現在、キン川の川岸にはヤシの木、実のなるヤシの木、漁船、埠頭が並んでおり、これを運河だと考える人はほとんどいないだろう。
キン川はミライ村（クアンガイ市ティンケコミューン）を流れている。
16 世紀から 19 世紀にかけて、クアンナム、クアンガイ、ビンディン、フーイエン地域の水路貿易は、主に中国系の商人集団の形成とともに徐々に発展しました。
サキ川の河口からコ・ルイ川の河口（およびその逆）への移動と物資の輸送を容易にするため、古代人は海岸に沿って小川を開き、既存の潟湖を掘ってつなげ、コ・ルイ川の河口にあるチャ・クック川からサキ川の河口まで水を引いて、コ・ルイ村とミライ村（現在はティン・ケー村）を通り、その後アン・チュアン（ティン・キー）に注ぎました。その水量は、岩礁や強風がなく、晴雨に関係なく、四季を通じてサンパンが行き来できるほど十分でした。バト川とミンロン川の水源からの物資と林産物はヴェー川に沿って下流に流れ、ソンハー川の水源からの物資はチャクック川に沿って下流のコルイ河口に流れます。トラボン川源流（ダボン川）からの商品は、トラボン川に沿ってサカン河口まで運ばれ、その後サカンから海路（穏やかな季節）または陸路（嵐の季節）に沿ってサキ港まで運ばれ、キン川に沿ってコ・ルイまで運ばれます。
20 世紀半ばまでに、南北鉄道と道路網の発達により、キン川は水路としての役割をほぼ失いました。キン川流域の水産物を自然に従って採取することは、ティン・ケ村とティン・ホア村の一部住民にとって主な収入源となっている。
2024年7月18日、クアンガイ省人民委員会は、ティンケココナッツ林（クアンガイ市ティンケ村）を同省の観光地として認定する決定を下した。 （つづく）
[広告2]
出典: https://thanhnien.vn/ke-chuyen-dong-song-xu-quang-hao-kiet-ben-dong-kinh-tho-mong-185241119212607902.htm
コメント (0)