ハザン省ミンタン村（ビ・スエン県）、タヴァン村、ギアトゥアン村（クアン・バ県）の土壌に長年埋められていた爆弾、地雷、爆発物の捜索、探知、除去。イラスト写真：Hoang Hieu/VNA
工兵隊司令官兼ベトナム国家地雷対策センター総局長のトラン・チュン・ホア少将は記念演説で次のように述べた。「2010年から2025年までの戦後の爆弾と地雷の影響を克服するための国家行動計画（計画504）の任務の実施の管理、運営、調整を行うため、2014年3月4日、首相は、首相の指揮下にあり国防省に管理を委託される組織としてベトナム国家地雷対策センターを設立する決定第319/QD-TTg号に署名、公布しました。国防部は、施設部隊に直接管理と運用を委託している。

センターの機能と任務は、関係機関を統括し調整し、調査を行い、政策を提案し、目標を決定し、地雷と爆弾の影響を克服するための長期および中期計画を策定することです。全国的な募金活動;ベトナム戦後の地雷対策分野における情報管理地雷除去プロジェクトおよび任務の実施を組織し、調整する。地雷被害者への支援;鉱山事故防止に関する宣伝と教育、およびプログラム 504 に基づくその他の任務。

センターは、調査、技術調査、地雷・爆発物除去の業務において、主要なプロジェクトを積極的に提案し、直接調整し、全国の部隊と協力して、2014年から2023年の間に約50万ヘクタールの地雷と爆発物の除去を展開することに貢献しました。戦後地雷対策パートナーシップグループの活動を促進し、国際機関を動員してベトナムの能力向上のための資源を提供し、1億ドルを超える国際資金で地雷および爆発物除去活動の調査、調査、除去、情報管理、品質管理に関するプロジェクトを実施する。

ファン・ヴァン・ザン政治局員、中央軍事委員会副書記、国防大臣である将軍は、ベトナム国家地雷対策センターの将校、職業軍人、下士官、兵士、労働者、国防当局者に宛てた10周年記念の書簡の中で、特に計画の策定と実施、ベトナムにおける地雷と爆弾の影響克服に関する宣伝と国際協力の促進、地雷と爆弾の被害者の支援において、504計画の実施に関する助言と調整の任務をすべての分野で高い効率で成功裏に完了したセンターの努力を称賛した。

ファン・ヴァン・ザン将軍は、「過去10年間のベトナム国家地雷対策センターの功績と継続的な努力を心から称賛します。新たな革命期においても、英雄的な工兵隊の『勝利への道を切り開く』という伝統を、皆様がさらに推進していくことを期待します」と強調した。

また式典では、ベトナム人民軍副参謀総長、ベトナム戦後爆弾、地雷、有毒化学物質の影響克服のための国家指導委員会常設事務局副事務局長のフォン・シ・タン上級中将が、センターの10年間の建設と成長の成果を認識し、賞賛した。センターの多くの団体や個人が党、国家、軍から高貴な賞を受賞しています。

センターをますます成熟させ、強固なものにし、新たな状況における任務の要求を満たすようにするために、フォン・シー・タン上級中将は、爆弾と地雷の影響を克服する作業に関連する国際および国内状況の研究、分析、予測を促進し、プログラム504を実施するためのコンサルティングと開発計画の質を向上させることに重点を置いたいくつかの任務を適切に遂行することをセンターに要請しました。関連機関と連携し、2050 年までのビジョンを掲げ、2026 年から 2045 年までの期間に爆弾や地雷の影響を克服するための調査、政策の提案、目標の決定、計画の策定を行います。

それに伴い、センターはベトナムにおける戦後の爆弾と地雷の影響を克服するための条例の内容の構築を完了する必要がある。効果的な宣伝活動を行い、国民の鉱山事故防止に対する意識を高める。訓練、情報管理における科学的能力、国際協力、管理・運営能力の向上、地雷除去と地雷被害者支援に関するプロジェクトの効果的な調整に重点を置く。国際機関と協力して、国際基準に従った爆発物の取り扱いと初期医療処置に関する訓練を提供します。
VNA