運転時に公証された車両登録のコピーを使用できますか?

2008 年道路交通法第 58 条によれば、交通に参加する運転者は、必要な年齢および健康状態にあり、管轄の政府機関が発行した運転免許証を所持し、以下の車両書類を携帯している必要があります。

- 車両登録;

- 運転免許証

- 一部の車両タイプの技術安全および環境保護検査証明書。

- 自動車賠償責任保険の証明書。

運転時に携帯する書類は、運転する車両の種類に適した、有効な、管轄の州政府機関が発行した原本でなければなりません。印刷またはコピーされた文書（公証されたコピーを含む）は使用できません。

運転免許証の公証済みコピーを使用すると、道路および鉄道交通の分野における違反に対する行政罰を規定した2019年12月30日付法令100/2019/ND-CP第21条の規定に従って罰金の対象となる場合があります。

バイクの罰金は100,000～200,000 VND、車の罰金は200,000～400,000 VNDです。

ただし、交通に参加する車両の運転者は、信用機関が車両登録証明書の原本を保管している期間中、信用機関からの有効な領収書の原本を添えて、車両登録証明書の原本の代わりに車両登録証明書の認証されたコピーを使用することができます。

具体的には、政令100/2019/ND-CP第80条第13項は、「信用機関が車両登録証明書、鉄道車両登録証明書の原本を保有している期間中、交通に参加する車両の運転者は、車両登録証明書の原本、鉄道車両登録証明書の代わりに、信用機関の有効な領収書原本を添えた車両登録証明書の認証コピー（道路交通に参加する車両の場合）、鉄道車両登録証明書の認証コピー（鉄道交通に参加する車両の場合）を使用することができる」と規定しています。

したがって、銀行または信用機関から分割払いで購入した車両が、民事上の義務（住宅ローン、分割購入など）を担保するために元の車両登録を保持している場合、車両所有者は交通に参加する際に、銀行の手紙が添付された認証済みコピーを車両登録に使用することができます。

注意: 交通に参加する際は、罰金を避けるために、運転者はクレジットカード会社が発行した有効な領収書の原本を携帯する必要があります。

したがって、分割払いで購入した車両の場合、銀行が車両登録を保有しており、運転者は依然として、規制に従って、銀行の赤い印鑑が付いた公証済みコピーを持参することが許可されています。

ミンホア（t/h）

ソース: https://www.nguoiduatin.vn/dung-giay-dang-ky-xe-photo-cong-chung-khi-lai-xe-co-duoc-khong-a621300.html