持続可能な観光に関する国際認証を取得した初の国営企業

トラベライフパートナーの称号発表式典は8月1日の午後に行われました - 写真: N.BINH

8月1日午後、 サイゴンツーリスト旅行サービス社はトラベライフパートナーの称号を発表する式典を開催し、ベトナムにおける違法な野生生物取引と戦うための支援を宣言した。この称号を授与された国営企業はこれが初めてです。

Travelife は、持続可能な観光開発に関する世界規模で認められた、権威ある一流の国際認証です。現在、世界中で 35 を超える国の観光協会が協力して、このプログラムを会員に展開しています。

これらには、ABTA（英国旅行協会）、PATA（太平洋アジア旅行協会）、KATO（ケニア旅行業者協会）、TATO（タンザニア旅行業者協会）、南アフリカのFTTなどの権威ある組織が含まれます。

この称号を獲得するには、長期的開発戦略と事業指向における継続的な努力に加え、旅行業界は持続可能性と社会的責任に常に密接に結びついた行動に取り組む必要があります。

したがって、サイゴンツーリストトラベルは、全国18の支店と24の取引事務所のシステムの管理と運営に関連する147の基準を実施しました。国内外で多様な製品ラインを構築・開発する。ビジネスパートナーのグローバルネットワークを構築する。顧客情報データ管理など。

Travelife の標準には、環境、生物多様性、公正なビジネス慣行、人権、雇用主と従業員の関係に関する ISO 26000 社会的責任管理システムが含まれます。

によると サイゴンツーリストトラベルのゼネラルディレクター、グエン・タン・ルー氏によると、同部門は、国際観光客のトレンドに適した商品を作る戦略にリソースを早期に集中させたおかげで、グリーンツーリズム商品や責任ある観光をすべての事業分野（国際観光、国内観光、外国人観光）で迅速に展開した。

旅行業団体トラベライフのマネージャー、ナウト・クスターズ氏は、サイゴンツーリスト・トラベルに贈られたトラベライフ・パートナー賞が、ベトナムの旅行業が持続可能な基準に注目し、それを目指すよう促進することに大きく貢献すると考えています。

また、このプログラムでは、サイゴンツーリストトラベルが絶滅危惧野生生物保護プロジェクト（STW）と連携し、ベトナムにおける野生生物の違法取引撲滅への支援を正式に発表した。

この重要なコンテンツは、サイゴンツーリストトラベルが積極的に違法な野生生物密売と戦う上での新たな一歩を示し、ベトナムが野生生物製品の売買の目的地ではなくなるという目標の早期達成に貢献します。

「これは、グリーンで持続可能な観光の発展に向けた中核的価値観の重要な要素でもある」とサイゴンツーリストトラベルの代表者は付け加えた。

出典: https://tuoitre.vn/doanh-nghiep-nha-nuoc-dau-tien-duoc-chung-nhan-quoc-te-ve-du-lich-ben-vung-20240801195042502.htm