堤防が決壊しそう、人々は「不安」

堤防が決壊しそうだ。

ソンナム村の人々によると、1980年に政府は、ラックケン川沿いの海から潮が塩水を畑に押し流すのを防ぐために、長さ2キロメートル以上、幅約4メートルの堤防を築いたという。堤防の建設後、35ヘクタールの水田と20ヘクタールの野菜畑に塩分を防いで新鮮な水を保つのに役立っています。

ソンナム村では、塩水の浸入を防ぎ淡水を保持するための土でできた堤防が深刻な劣化状態にある。

しかし、堤防は土で造られているため、雨季や嵐の季節になるとすぐに浸食されてしまいます。ある年には、堤防の多くの部分が波と洪水によって破壊されます。このようなとき、村人たちは力を結集して堤防を守り、土や石を使って堤防を修復しなければなりませんでした。

何度も補強されているにもかかわらず、堤防は依然として自然災害に耐えられません。現在までに、この堤防の多くの箇所が深刻な劣化に陥っており、嵐が来れば決壊する恐れがある。

グエン・スアン・ヒエンさん（61歳、ソンナム村在住）は、堤防を鉄筋コンクリートで補修しなければ、遅かれ早かれ嵐で破壊されてしまうだろうと語った。 「私たちの村の農地はごくわずかで、一人当たり平均1サオ（約1.5ha）にも満たない水田しかありません。ここの田んぼは雨に頼っているため、冬春作物しか生産できません。これほど広大な水田に海水が流入すれば、人々は土地を失い、失業に陥るでしょう」とヒエン氏は語った。

ソンナム村長のトラン・ヴァン・トアン氏は、村全体では178世帯、730人が暮らしており、長い間、わずか50ヘクタール強の小さな農地に依存して暮らしてきたと付け加えた。これまで、堤防は塩害を防ぎ、畑を清潔に保ち、村人たちが安心して生産活動を行うのに役立ってきました。しかし、長年の使用により、堤防は暴風雨や洪水、高潮によって侵食され、多くの場所で土砂崩れが発生しました。地元当局や住民は何度も強化してきたが、これは一時的な措置にすぎない。

「自然災害で堤防が破壊されれば、農地が塩害に見舞われるだけでなく、人々の生活にも影響を及ぼし、住宅地が浸水する恐れがあります。有権者との面談を通して、村民はこの堤防について依然として強い懸念を抱いています。住民は、各レベルの当局に対し、より強固な堤防を再建するための資金を早急に配分するよう求めています」とトアン氏は打ち明けた。

堤防の再建に資金が割り当てられる予定です。

クオンザン村人民委員会のトラン・コン・トラン副委員長は、ソンナム村の海水浸入を防ぎ淡水を保持するための堤防が1989年の歴史的な洪水で完全に破壊されたが、その後再建されたと語った。当時、この堤防線は波を防ぐために堤防本体からラック・ケン川までを結ぶさらに 8 つの石の堤防で構築されました。自然災害はますます複雑化し、今では堤防の護岸も崩壊しています。

「堤防はひどく劣化しており、特に雨季や暴風雨期には住民に大きなパニックを引き起こしています。住民は各レベルの当局に対し、8つの堤防護堤の復旧と劣化箇所の修復を繰り返し要請してきました。しかし、資金不足のため、これまで実現できていません」とトラン氏は説明した。

ギスアン郡農業農村開発局長代理のレ・アン・ドゥック氏によると、クオンザン村当局からのフィードバックを受けた後、郡人民委員会はソンナム村の塩水浸入を防ぎ淡水を保持するための堤防システムの劣化の現状を調査し、改善策を講じるよう専門の部署と事務所を配置した。

「ソンナム村の堤防を修復するための予算を計上し、地区の指導者に計画を提出しました。地区は、堤防内の人々の生活を安定させるため、できるだけ早く再建のための資金を確保できるよう努めます」とドゥック氏は述べた。

ソースリンク: https://thanhnien.vn/de-chuc-cho-vo-dan-dung-ngoi-khong-yen-18523101720161929.htm