「祖父母の時代」のような愛はどこにあるのか：今、罠は曖昧な陰謀に満ちている

二人ともただお互いを気にかけていて、一晩中メールをやり取りし、その後会って出かけたり、手をつないだり、抱き合ったり、キスしたりしているだけで、恋人同士にはなっていません。

Đâu rồi yêu như 'thời ông bà anh' - 'Bẫy' mập mờ vẫn yêu bất chấp - Ảnh 1. — しかし、今日の恋愛やデートは「祖父母の時代」と同じくらいシンプルで詩的なものである - 写真: Q. DINH

今日の忙しい生活の中で、出会い、知り合い、デートし、恋に落ちるといったことは、おそらく消え去りつつある。幸福と結婚の概念は多少変化したようです。多くの若者は、義務や条件のない関係を選択します。恋に落ちると電子レンジで温め直し、何度も別れては復縁するというスタイルの恋愛を選ぶ人もいます。

28歳以上、Le Tuan Kh。（ホーチミン市ビンタン区在住）まだ独身。 Kh と一緒に、オンラインデートアプリでもう半分の相手を見つけようと決心しました。これまで以上に強くなりました。

しかし、結末に彼は…びっくりして、困惑して後ろに倒れてしまいました！

別れてまた一緒になるたびに、無力感を感じますが、そこから逃れるのは難しいです。二人とも、関係を維持するために自尊心を下げるのではなく、自分が正しいと考えています。最後には二人とも疲れすぎていたのでそのまま終わらせました。

トラン・キム・バオさん（ホーチミン市ホックモン地区）

「日々のいちゃつきと曖昧さ」

二人は目立つためにあらゆるトリックも使っていたが、Kh が何千回も「スワイプ」した後、誰かが「スワイプ」し返すまで 2 か月近くかかった。とにかく、何もしないよりはましだったので、二人は急いで夜通しチャットする日々に突入した。約2週間後、お互いのおしゃべりが終わった後、二人は一緒に夕食をとり、映画を見ることにしました。

Ｋｈ．最初の出会いはかなり印象的だったようで、男性はKhのような出会い系アプリでマッチングしたカップルの美しいラブストーリーを夢想的に思い浮かべたようです。何度か聞いた数回の面談の後、Kh.さんの告白に対して、恋人は率直にこう言った。「私たちは今のままでいいわ。」自らが描いた恋のビジョンに浮かびながら、Kh.告白に失敗した後、突然「スプレー糊」みたいになりました。

でも恋に落ちるんだ、Kh。彼女の申し出を受け入れる二人ともただお互いを気にかけていて、一晩中メールをやり取りし、その後会って出かけたり、手をつないだり、抱き合ったり、キスしたりしているだけで、恋人同士にはなっていません。 7か月間、二人は互いに好意を抱いていたが、その関係は依然として「曖昧な関係」に過ぎなかった。

また別のケースでは、ハンさん（25歳、ホーチミン市在住）は美人で、かなりの数のサテライトを惹きつけています。ハンさんは、これまでに3回恋をしたが、失恋が一番多くの思い出を残したと語った。それはハンさんがダラット行きの飛行機の中で出会った人だ。

しばらくテキストメッセージのやり取りをした後、恋に落ちたのはハンだった。この若いカップルが互いに電話をしない日は一日もなく、その通話時間は2時間未満になることはなかった。テキストメッセージ、ナンパ、デートなど、挙げればきりがありません。

相手は良い人だと信じています。ハンは彼の個人情報、家族、仕事のすべてを知っています。その少女は自分がいつ恋に落ちたのか知らなかった。付き合って4ヶ月経ってもまだ彼から何も言われないのでイライラしています。

ハンさんは「一言話したい」と思っていたし、相手が少し恥ずかしがり屋だと思った。しかし、女の子が愛について話すと、男の子はすぐにこう言った。「僕はただこのままの関係を続けたいんだ。メールや電話をしたり、外食したり、旅行したり、一緒に楽しんだりしながら、お互いに責任を負わない関係を続けたいだけなんだ。」

もちろんハンは、相手が望む「友情以上、愛情以下」の関係には満足していなかった。彼が何度も引き止めようとしたにもかかわらず、彼女は曖昧になりたくなかったので、すぐに撤退した。

Đâu rồi yêu như 'thời ông bà anh' - 'Bẫy' mập mờ vẫn yêu bất chấp - Ảnh 2. — すべてではないが、愛だと思われる関係において「あいまいな戯れ」スタイルを受け入れる若者もまだいる - イラスト: Q.DINH

再燃による「恋の中毒」

最近の若者の間では、「電子レンジ」と呼ばれるタイプの愛があります。これは、電子レンジで食べ物を温め直すように、何度も別れたり復縁したりするカップルを指す、Z世代の新しい用語です。

トラン・クオック・クオンさん（ホーチミン市トゥードゥック市在住）は、何度も別れ、よりを戻し、また別れ、つい最近正式に別れた4年間の交際を思い出すたびに、いまだに心が痛みます。 28歳の男性は「初めて恋に落ちたときは、本当に楽しかった」と語った。しかし、最初の1年間は笑っていただけで、その後、2人は口論や喧嘩が増え始めました。

彼の恋人は、将来のために貯蓄するための別の収入源を見つけなかったことをクオン氏を責めた。一方、男性は、ガールフレンドが男性の同僚と「浮気」をしていて、彼を軽蔑していると思ったり、その他数え切れないほどの理由で嫉妬していました。

彼らが口論するたびに、怒りは頂点に達し、どちらかが口論をやめたいと思ったが、もう一方は気にしなかった。「一度、半年以上別れて、違う気持ちを求めて新しい人と付き合おうとしたけど、違うと感じたので、よりを戻しました。何度か別れたりよりを戻したりしましたが、一番最近は、知り合って4年も経っていたのに、終わってしまいました」とクオンさんは悲しそうに語った。

同じ状況にあるトラン・キム・バオさん（ホーチミン市ホックモン地区在住）は、別れてまた復縁するたびに、相手が和解を懇願するかどうか心配でとても疲れ果ててしまうと語った。私たちは年に4～5回別れることもあり、そのたびに1～2週間、時には1か月ほど別れることもあります。

「前回別れたときも、以前のように復縁したいと思っていましたが、彼はとても決心しているようだったので諦めました。このことを教訓にして、今後の恋愛に生かしていきたいと思います」とバオさんは打ち明けた。

小規模な調査によれば、質問を受けた若者の最大60％が電子レンジタイプが好きだったと答えた。クオンさんは、何度か関係を「再燃」させた後、関係はより熱くなるどころか、徐々に冷めてしまい、お互いに感情的な「中毒」を引き起こすほどになったと語った。「とても悲しかったけれど、私たちは二人とも諦めることにした。どれだけ努力しても何も救えないから」とクオンさんは語った。（つづく）

ベトナムの若者が「友情以上、愛情未満」と呼ぶ曖昧な関係は、西洋ではシチュエーションシップと呼ばれています。中途半端な関係だとだけ言っておきましょう。友情以上ですが、絶対にそうではありません。恋人になりたいわけではありません。

曖昧さによって、人々は情熱的に恋愛感情を楽しみながら、自分は独身だと言い続けることがありますが、失恋していないこともあります。