公安副大臣2名の任命決定の発表

7月17日午前、ハノイで中央公安党委員会と公安省は、ファム・テー・トゥン中将国内政治治安局長とグエン・ゴック・ラム少将汚職・経済・密輸犯罪捜査警察局長を公安副大臣に任命する首相の決定を発表する式典を厳粛に開催した。この式典には、 政治局員、国家主席、国防安全保障会議議長、人民武装軍最高司令官であるト・ラム将軍が出席するという栄誉が与えられた。

式典に出席したト・ラム大統領と代表団。

来賓側には、グエン・ホア・ビン政治局員、党中央委員会書​​記、最高人民法院長官ら同志がいた。ホアン・ダン・クアン、党中央委員会委員、中央組織委員会副委員長。グエン・フー・ドン、党中央委員会委員、中央内務委員会副委員長。ヴォー・ミン・ルオン上級中将、党中央委員会委員、国防副大臣。最高人民検察院副長官グエン・ハイ・チャム氏チュオン・ハイ・ロン内務副大臣。中央党本部、中央組織委員会、 中央検査委員会の機能部門のリーダーの代表...

ルオン・タム・クアン大臣は、ファム・テ・トゥン中将を公安副大臣に任命する首相の決定を提出した。

公安省側では、党中央委員会委員、中央公安党委員会書記、公安大臣であるルオン・タム・クアン上級中将が式典の議長を務めた。チャン・クオック・ト上級中将、党中央委員会委員、中央公安党委員会副書記、公安副大臣。グエン・ヴァン・ロン中将、中央公安党委員会常務委員、公安副大臣。

ルオン・タム・クアン大臣は、グエン・ゴック・ラム少将を公安副大臣に任命する首相の決定を提出した。

また、元党中央委員会委員、元公安常任副大臣のグエン・カイン・トアン上級中将も出席した。ダン・ヴァン・ヒュー上級中将、元党中央委員会委員、元公安常任副大臣。レ・テ・ティエム上級中将、元党中央委員会委員、元公安副大臣。ブイ・ヴァン・ナム上級中将、元党中央委員会委員、元公安副大臣グエン・ヴァン・タン上級中将、元党中央委員会委員、元公安副大臣、中央理論評議会副議長。ファム・ズン上級中将、元公安副大臣。

ルオン・タム・クアン大臣は、新任のファム・テ・トゥン副大臣とグエン・ゴック・ラム副大臣に祝意を表した。

グエン・ズイ・ゴック上級中将、党中央委員、党中央委員会事務局長、元公安副大臣が祝賀の花籠を贈った。

トゥ・ラム国家主席、ルオン・タム・クアン大臣は、公安省の幹部および元幹部とともに、ファム・テー・トゥン副大臣とグエン・ゴック・ラム副大臣に祝意を表した。

トゥ・ラム大統領、ルオン・タム・クアン大臣は、中央省庁や各部局の指導者らとともに、新副大臣のファム・テ・トゥン氏と新副大臣のグエン・ゴック・ラム氏に祝意を表した。

首相の許可を得た式典で、 内務副大臣のチュオン・ハイ・ロン同志は、ファム・テ・トゥン中将とグエン・ゴック・ラム少将を公安副大臣に任命するという首相の決定を発表した。式典で演説したルオン・タム・クアン大臣は、ファム・テー・トゥン中将とグエン・ゴック・ラム少将を副大臣に任命する決定を伝える式典は、人民公安軍全体、特にファム・テー・トゥン同志とグエン・ゴック・ラム同志の献身と貢献に対する党、国家、そして国家主席自身の注目と認識であると強調した。ルオン・タム・クアン大臣は、中央公安党委員会と公安省の指導者を代表して、党、国家、国家主席の指導者に敬意を表して謝意を表し、ファム・テー・トゥン同志とグエン・ゴック・ラム同志が首相によって公安副大臣に任命されたことを祝意を表した。

ルオン・タム・クアン大臣が式典で演説した。

ルオン・タム・クアン大臣は、ファム・テー・トゥン同志とグエン・ゴック・ラム同志は確固とした政治理念と優れた道徳心を備えた公務員であると強調した。直接戦闘部隊である草の根警察から基礎訓練を受け、成熟した幹部である。 30年以上にわたる活動の中で、彼らは多くの困難な任務を引き受け、地方警察や公安部の専門部隊で重要な指導的地位を継続的に担ってきました。ファム・テー・トゥン同志とグエン・ゴック・ラム同志は、どのような地位にあっても、常に任務を引き受け、忠実で献身的な幹部、模範的な指導者、指揮官であり、仕事と戦闘において決断力があることを示しています。業務を指導、組織、管理し、社内で団結、統一する能力を有する。常に勉強、訓練、努力において模範を示すこと。集団ユニットで高い威信を持っています...地方警察部長、公安部専門ユニット部長の地位において、集団指導部と協力して、中央公安党委員会、公安部、地方の党委員会と当局に助言し、安全と秩序の確保の仕事における多くの任務の発行と効果的な実施を組織しました。あなた方が率いる個人と集団は、与えられた政治任務の遂行において多くの優れた成果を達成し、人民公安部隊の全体的な成果に積極的かつ効果的に貢献しました。

式典では、任命された副大臣を代表してファム・テ・トゥン副大臣が演説を行った。

ルオン・タム・クアン大臣は、今後の安全と秩序の維持、人民公安部隊の建設という任務を評価し、非常に基本的な利点に加えて、多くの困難と課題もあるため、党の指導的役割を強化し、責任感、模範的な行動、模範を示すこと、団結、そして困難を克服し、課題を克服し、各レベルの公安の指導者と指揮官の成果を上げる決意を促進する必要があると指摘した。この要求を満たすには、公安部隊全体のすべての将軍、将校、兵士の団結、連帯、努力、中央公安党委員会の中核的役割の促進、そしてファム・テー・トゥン副大臣やグエン・ゴック・ラム副大臣を含む公安省指導者の並外れた努力が必要であると、ルオン・タム・クアン大臣は断言した。ルオン・タム・クアン大臣は、30年以上の実務経験を持つファム・テー・トゥン副大臣とグエン・ゴック・ラム副大臣が、革命的倫理を継続的に実践・育成し、模範を示す責任を果たすことを信じ、期待しています。団結し、団結し、奮闘し、あらゆる困難を乗り越えるために努力し、思い切って考え、実行し、責任を取るという精神を奨励し、党と国家、人民から委託された政治的任務を立派に遂行するために、すべての心と力を共通の事業に捧げます。公安部の指導者は、中央公安党委員会、中央公安党委員会常務委員会とともに、輝かしい伝統を立派に継承しています。歴代の指導者が懸命に築き上げてきた国家の安全保障と社会秩序および安全の保護という大義の業績、成果、結果を統合し、継続的に構築します。任命された副大臣を代表して、ファム・テー・トゥン副大臣は式典で演説し、公安副大臣という重要な責任を自分に託してくれた党、国家、政府の指導者に心から感謝の意を表した。政治局員、国家主席、元公安部長であるト・ラム将軍に心からの深い感謝の意を表した。ルオン・タム・クアン大臣は、常に個人を気遣い、訓練し、育成し、条件を整え、個人とグエン・ゴック・ラム副大臣が訓練され、挑戦し、成熟するよう任務を与え、同時に、彼を信頼し、この重要な責任を引き受けるよう推薦しました。今日の栄誉を得られたのは、人事業務プロセスの企画から任命までの各段階の導入と実行に信頼を寄せてくださった中央公安党委員会の同志、公安部の指導者、各部門長、各単位と地方の公安部長のおかげだと心から感謝いたします。ファム・テ・トゥン副大臣は、人事記録の審査および評価の手続きを公平に実施し、任命の条件と基準を公正に評価し、担当官庁に助言して担当大臣の補佐官を割り当てられた職務分野で選考した中央レベルの各省庁、部門、支局に心から感謝の意を表した。ファム・テ・トン副大臣は、中央公安党委員会に加わることは名誉であると同時に大きな責任であり、貢献し続ける機会であり、中央公安党委員会書記である大臣の指導の下、公安部の指導部として、祖国に奉仕し、党に奉仕し、人民に奉仕することに全身全霊を捧げていくと語った。 「私たちの仕事の成果と進歩において、中央、地方の党委員会や当局、そして各レベルの指導者による、これまで長年にわたり寄せられた配慮、指導、指示、支援、そして指導、そして私たちが活動してきた場所の幹部と兵士の集団による貢献、支援、そして一致団結、公安省傘下の専門部門、部隊や地方の公安による調整と支援、そして同志、チームメイト、家族、友人との友情、励まし、そして支援は、私たちが常に安心感を持ち、努力と仕事への意欲を高める最も確固たる精神的支えとなってきたことを常に心に留め、感謝しています」とファム・テ・トゥン副大臣は感慨深く述べた。ファム・テ・トゥン副大臣とグエン・ゴック・ラム副大臣は大臣の指示を真摯に受け止め、中央公安党委員会および公安省指導部とともに団結し、同意し、中央公安党委員会書記と大臣に助言し、英雄的なベトナム人民公安軍の輝かしい伝統を継承・推進し続け、公安軍全体を模範的、主導的に導き、党の決議、まず第13回党大会の決議、祖国防衛、国家安全保障、革命成果の確固たる防衛、民族と民族の利益に関する決議、指示、結論を成功裏に実行することを約束した。ファム・テ・トゥン副大臣は、「人民公安部隊の英雄的伝統を継承し、開放的な精神で努力、研鑽、絶え間ない学習を続け、最高の責任感を持って任務と貢献に努め、中央公安党委員会及び公安省指導部と共に、新たな情勢における国家安全保障の維持と社会秩序と安全の確保という要請に応える、ますます強大な人民公安部隊を建設することを誓います。政策提言、立案、実施の過程において、常に法の規定を厳格に遵守し、仕事と生活において模範を示す規定をしっかりと実行します。謙虚さを保ち、上司や同僚から学びます。人民公安部隊の歴代指導者の功績に耳を傾け、それを吸収することで、自らを向上させ、今後の任務に最善を尽くします」と表明した。ファム・テ・トゥン副大臣は、党、国家、政府の指導者、そして公安大臣自身からの注目、指導、指示を今後も受けたいと考えている。中央公安党委員会の同志と公安部の指導者の合意、調整、支持。専門部門、警察部隊、地方自治体のリーダー間の業務の調整。中央委員会、省庁、支部、党委員会、地方当局の支持、協力、援助を得て、割り当てられた任務を成功裡に完了する。

ホアン・フォン - コン・ハ

出典: https://cand.com.vn/lanh-dao-bo-cong-an/cong-bo-quyet-dinh-bo-nhiem-hai-thu-truong-bo-cong-an-i737633/