最近、イエンバイ省の女性教師が洪水後の学校の片付けの合間に休憩してインスタントラーメンを食べている写真がソーシャルメディアで話題になった。この写真はオンラインコミュニティから多くの好意的なフィードバックを受けた。

FB_IMG_1726393236599.jpg
先生の写真が「めまいがするほど」シェアされた。写真:チュオン・ミン・チュアン

調査によると、上の写真の教師はイエンバイ省ルックイエン郡ミンチュアン小中学校の教師、ホアン・ミン・ディエップさんです。

学校は幼稚園から中学校まで3つのレベルがあり、生徒数は500名を超えます。これは、嵐3号とその影響により大きな被害を受けた学校の一つです。

9月15日午後、ミンチュアン小中学校のヴー・トゥ・フオン校長はVietNamNet記者に対し、ディープさんは同校の幼稚園教諭であると語った。

フオンさんによると、ディエップさんの家は学校の門の向かい側にあるため、雨が降って洪水になった日には、ディエップさんが最初に学校の状況を伝える人の一人だという。

FB_IMG_1726395495974.jpg
テーブル、椅子、家具は洪水により損傷を受けました。写真:チュオン・ミン・チュアン

上の写真は約3日前に撮影されたものです。その時、水が引き始めました。学校の近くにいた少女たちは片付けをした後、お互いをからかい合ったり写真を撮ったりして校長に状況を報告した。

「先生たちを励ますために、上の写真を学校のFacebookページに投稿したのですが、こんなに拡散されるとは思っていませんでした。幼稚園の先生たちは、ポテトチップスや生のインスタントラーメンなどを食べるのが大好きなんです…」とフオンさんは話しました。

フオンさんによると、洪水は学校の施設に大きな損害を与えた。現在までに当局と学校は学生たちが早く授業に戻れるよう努力している。

上記の瞬間について話す際、ホアン・ミン・ディエップさんは、洪水後に学校を片付けているときに、多くの賛辞や励ましの言葉を受けたという、ごく普通の瞬間にとても驚いたと述べました。

同時に、学校と協力して生徒たちを早く学校に迎えることは、自分の立場なら誰でもやることだ、と彼女は語った。