省人民委員会のグエン・ドゥック・チュン委員長は草の根からの多くの懸念について議論した。

8月4日午前、省党常務委員会は、2023年に省党常務委員会と省内各社・区・鎮の党委員長および当局者との会議・対話プログラムを開催した。

同志：タイ・タン・クイ - 党中央委員会委員、省党委員会書記、省人民評議会議長、省国民議会代表団長。グエン・ヴァン・トン - 省党委員会常任副書記。グエン・ドゥック・チュン - 省党委員会副書記、省人民委員会委員長。省党委員会副書記のホアン・ギア・ヒエウ氏が対話プログラムの議長を務めた。

プログラムには、省党常任委員会のメンバーと省党執行委員会のメンバーも出席した。各部門のリーダー、省党委員会事務局。州の部局、支部、部門のリーダー。下部党委員会の指導者の代表。 21の地区、市、町の指導者と、省内の社、区、町の党書記、人民評議会議長、人民委員会議長1,022名。

塩の生産と消費の関連への継続的な関心

省党委員会常務委員会に質問した最初の代表として、クイントゥアン社（クインルー県）の党委員会書記兼人民評議会議長であるレー・カイン・トアン氏は、現在、天候、塩の価格低下、分散した小規模消費、生産額の低下により、人民の塩生産職業は多くの困難に直面していると述べた。

クイントゥアン村党委員会書記は、今後、同省は塩産業と塩農家に配慮するためにどのような仕組みと政策を導入する予定かを質問した。同時に、あらゆるレベル、あらゆるセクターが購買と消費の支援に配慮することが求められます。地域の塩生産村のインフラに投資する。

クイントゥアン村（クインルー県）の党書記兼人民評議会議長のレー・カイン・トアン氏は、製塩産業の発展の問題について質問した。写真：タン・クオン

クイントゥアン村党書記兼人民評議会議長の質問に答えて、農業農村開発局長のフン・タン・ヴィン氏は、代表が指摘した問題は正しいと述べた。

最近、省人民委員会は、改良型フィルターシステムの構築とプラスチック防水シートの支援に対する300万ドンの一時支援を含む、省人民評議会決議第14/2017号および第18/2021号を提出した。同省はこれまでに、9,508台の改良型フィルターと2,540台の結晶化パネルの建設を支援してきた。

今後、業界は、農業農村開発省と省の情報源から、2023年から2030年の期間に省内での塩の生産と加工の価値を高めるプロジェクトを承認するよう省人民委員会に助言する予定です。

農業農村開発局長のフン・タン・ヴィン氏が代表団からの質問に答えた。写真：タン・クオン

現在、同省では3つ星OCOPの塩製品2種類が市場に出回っています。クイン・ルー省だけで5つの塩加工施設があり、毎年約4万トンの生塩を塩農家向けに購入して消費しており、精製塩の輸出価格は1kgあたり20万ドンである。また、当社は塩の生産価値を高めるために、製品と市場の多様化を継続していきます。

代表グエン・カイン・トアン氏の意見を議論する中で、省人民委員会のグエン・ドゥック・チュン委員長は、塩産業と塩農家の困難を共有した。近年、塩業界は多くの困難に直面し、生産量は減少し、効率化も進んでいません。伝統的な塩の村は消滅の危機に瀕している。主な理由は、小規模で断片的な生産、清潔で高品質の塩生産地域の発展の遅れ、生産性の限界、そして価格の低さです。

塩産業と人々を支援するため、省人民委員会は省人民評議会に2つの決議を提出し、省人民委員会はまた、2023年から2030年の期間に省の塩の生産と加工の価値を向上させる3つのプロジェクトを発行しました。総資本1,000億ドンでクインルー地区のインフラを改修、アップグレードし、塩田灌漑システムを強化する投資プロジェクトを含む。

省人民委員会のグエン・ドゥック・チュン委員長が代表団の意見についてさらに議論した。写真：タン・クオン

さらに、このプロジェクトには、生産の再編成、塩田の再計画、生産能力の向上、機械化の促進による塩の加工、アプリケーションの移転、塩の生産と加工における科学技術の進歩に関するプロジェクトと、協同組合と企業の間で塩の生産と加工の連携を開発し、観光に関連した伝統的な塩の生産を保存および開発するためのモデルを構築するプロジェクトの 2 つのプロジェクトが含まれています。

塩の価格支持と消費の問題について、省人民委員会のグエン・ドゥック・チュン委員長は、塩は価格支持を受ける製品群には含まれないと述べた。現在、省内には5つの塩加工施設があり、約4万トンの生塩を消費し、塩生産量の70％を占めています。そのうち2万トンの精製塩が輸出用に加工されています。今後、同州は塩の生産と消費のつながりを組織することに重点を置く予定だ。

省党委員会常務委員会の質問に対し、ギトゥイ区（クアロー町）のグエン・カイン・アン党委員会副書記兼人民評議会議長は、同区ではエコツーリズム複合施設、リゾートヴィラ、ランチャウ・ソングーのスポーツ・娯楽エリアのプロジェクトがあり、2014年から実施されているが、10年近く経ってもまだ完了していないと述べた。したがって、省は、投資家に建設の進捗を実施するか、プロジェクトを撤回して別のユニットに移転するよう促し、安全、秩序、環境、都市の美しさを確保することに注意を払うように求められています。

会議で、党委員会副書記、ギトゥイ地区（クアロ町）人民評議会議長のグエン・カイン・アン氏が質問を提起した。写真：タン・クオン

ギトゥイ・ワード党委員会副書記兼人民評議会議長はまた、海と島の主権を守るための船舶動員に関する政令第30号と政令第130号に参加している船舶が船体保険を購入できるよう支援する政策を同省が持つことを提案した。同時に、同省は民兵部隊が訓練に参加するための制度を検討するよう要請されている。ギトゥイ漁港の改修や水路の浚渫を支援し、人々の利便性を高めることに留意する。

この質問に答えて、計画投資局長のファム・ホン・クアン氏は、近年、省党委員会と省人民委員会が各部署、支部、部門を指導、運営し、進捗の遅いプロジェクトを重点的に見直し、毅然とした観点から解決策を見出そうとしていると強調した。

ランチャウ-ソングーのエコツーリズム複合施設、リゾートヴィラ、スポーツ＆エンターテイメントエリアのプロジェクトについては、省人民委員会が2014年に投資証明書を交付し、2020年まで延長しました。現在、プロジェクトではホテル、堤防、レストラン、オフィス、プールなどの項目が完了していますが、まだ実装されていない項目もいくつかあり、要件と比較するとスケジュールが遅れています。

計画投資局長ファム・ホン・クアン氏が代表団からの質問に答えた。写真：タン・クオン

2021年8月、省人民委員会はクアロ町に対し、引き続き監視を行い、投資家にプロジェクトの実施を促すよう指示する文書を発行した。 2023年、クアロ町人民委員会は、同地域における進捗が遅れているプロジェクトを審査し、同プロジェクトを省の学際的検査チームの検査計画に含める文書を発行した。現在、計画投資局は、プロジェクト検査を展開するために省人民委員会に提出するための準備を進めています。その後、代表団は省人民委員会に規則に従って対処するよう助言する。

この問題についてさらに議論した省人民委員会のグエン・ドゥック・チュン委員長は、計画より遅れており、投資内容に準拠していないプロジェクトを指導・監督する際の省の立場は、断固として対処し、規則の遵守を確保することだと強調した。

しかし、これらのプロジェクトの取り扱いには依然として資産の取り扱いに関する問題が残っているため、省は取り扱いの過程でこの問題を慎重に検討することになる。現在、省人民委員会は計画投資局に、関係部門と調整し、上記のプロジェクトを含む進捗が遅れているプロジェクトを検討し、解決策を提案するよう指示している。

bna_ランチャウ島 - タインクオン.jpg — 上空から見たランチャウ - ソングーエコツーリズム複合施設、リゾートヴィラ、スポーツ、エンターテイメントプロジェクト。写真：タン・クオン

海と島の主権を守る活動に参加する船舶に船体保険をかけるという提案については、省人民委員会の委員長もこれを認め、この政策の実施に向けて研究を進めると述べた。訓練に参加する民兵部隊の体制については、省人民委員会が省人民評議会に決議を提出して承認を得ているが、支援レベルが実際の要求を満たしていない可能性がある。そのため、省軍司令部は地方自治体と連携し、省の予算収支能力の範囲内で解決策を検討した。ギトゥイ漁港の劣化問題に関しては、農業省が他の省庁と調整し、施設の請願を解決する任務を負っている。

新たな農村開発目標の達成を目指して登録されたコミューンに対するセメント支援に代わる現金支援に関する研究

新農村地域の建設事業について、タントゥン社（タンチュオン県）人民委員会のファン・ヴァン・ズン委員長は、省は新農村地域、先進新農村地域、模範新農村地域に到達する社をしっかりと支援する方針だと語った。

しかし、この政策によって、セメントの供給が遅い、多くの場所でセメントを使用して生コンクリートに切り替えている、多くの場所が新農村または高度な新農村の目的地に到達するためのロードマップに載っていないなど、いくつかの困難が明らかになったが、人々は依然として交通と灌漑用のセメントによる支援を強く望んでいる。

「セメント支援政策は、現金で受け取れるように柔軟に適用されるべきであり、目標に達していないコミューンも支援して人々の内なる力を高めるべきだろうか？」と、代表のダング氏はこの問題を提起した。

タン・トゥン村人民委員会（タン・チュオン県）のファン・ヴァン・ズン委員長が疑問を呈した。写真：タン・クオン

代表のズン氏の質問に答えて、農業農村開発局長のフン・タン・ヴィン氏は、省は非常に関心を持っており、新たな農村のゴールラインに到達するための登録を行うコミューンを支援する決議第24/2020号を発行したと述べた。 6月30日現在、省は11回の支援バッチを展開し、入札計画の343,500トンのうち200,306トンのセメントを供給した。これにより、総工費13兆9,120億ベトナムドンで1,144kmの道路が建設されました。

2021年以降のセメント供給は集中入札を通じて行われることになる。新型コロナウイルス感染症の影響により、入札単価を決定するための輸送ルートの決定にかなりの時間を要しています。さらに、規定に従った入札手続きに多くの時間がかかり、面積が広いため、セメントの供給が遅れています。 2023年以降は、州が目標に応じて割り当てているため、時間が改善されているため、地区やコミューンはすぐに受け取って実施することをお勧めします。

「セメント支援政策は現金で受け取れるよう柔軟に適用すべき」という勧告に関して、フン・タン・ヴィン同志は、今後、同省は地方と連携し、調査研究を続け、プログラムの実際の実施に合うように政策の構築と完成を続けていくと述べた。

bna_タンキー県フオンソン村の道路にコンクリートを流し込む。JPG — タンキー地区の田舎道の建設。写真アーカイブ

代表者らからの追加質問に答えて、省人民委員会のグエン・ドゥック・チュン委員長は、省内の新農村建設を行う各社へのセメント支援の政策は極めて正しく、省内の新農村建設の成果に貢献していると強調した。最近、新型コロナウイルス感染症のパンデミックと複雑な入札規制の影響で、セメントの納入の進捗が遅れているが、2023年には同省はこの作業を遅らせないよう指示している。

セメント支援の代わりに現金支援を行うという提案に関して、省人民委員会の委員長は、一部の地域ではセメント支援は適切ではないと述べた。省人民委員会は、農業部門と財務部門に規制と慣行を遵守するための調査を実施するよう指示した。ゴールライン到達の登録を行わないコミューンであっても、実施プロセス中にゴールラインに到達した場合は、セメント支援を検討することができる。

質問を続ける中で、マタンコミューン（イエンタン県）の党書記兼人民評議会議長のブイ・チョンロン氏は、省の指導者は予備計画を立て、新しい農村建設計画の実施を総括し、同期的に補足計画を作成し、機能部門に設計コンサルティングユニットにアドバイスを与え、実際の能力、ビジョンを持ち、現実に近づくようにする必要があると述べた。

マタン村（イエンタン地区）の党書記兼人民評議会議長のブイ・チョン・ロン氏がこの質問を提起した。写真：タン・クオン

「各地方自治体の長に割り当てられた草案がある場合、各地方自治体の全員から意見を求めるための組織作りが必要です。承認のために上位レベルに提出する際には、専門スタッフによる詳細な審査とチェックを受けてから承認される必要があります」とロン代表は強調した。

省人民委員会のグエン・ドゥック・チュン委員長は代表者の質問が非常に良かったと評価し、コミューンにおける新たな農村建設の計画は10年以上前から実行されていると述べた。規則では定期的な見直しが義務付けられているが、これまで本工事は実態に合った計画の再構築に向けた見直しが行われていない。

グエン・ドゥック・チュン同志は、これは県レベルの権限であることを強調し、前段階における新たな農村建設計画の実施状況の検討と総括は省が指揮すると述べた。同時に、地区、市、町のリーダーは、コンサルティングユニットの雇用から、現実に適した要素の決定、要件を保証する計画文書の作成まで、指導に注意を払うことが推奨されます。最終的な目標は人々が受益者となることであるため、実施プロセスでは人々の意見を得る必要があります。

ソース