タンホアはいかにして「洪水と共に生き」、魅力的な観光地に変貌したのか

Báo Quốc TếBáo Quốc Tế15/02/2025

クアンビン省ミンホア郡タンホアコミューンは石灰岩の山々に囲まれています。かつては雨季のたびに上流から水が流れ込み、この地は洪水に浸かり、人々の生活は貧困と悲惨に包まれていました。


Những ngày ngập lụt, homestay vẫn hoạt động bình thường. Ảnh: Oxalis
洪水の間も、タンホアのホームステイは通常通り営業しています。 (写真:オキザリス)

しかし、今日では、人々は洪水から逃げる必要はなく、ほとんどの人が気候変動に適応し、安全を確保するために洪水を避けるために水上住宅を使用しています。雨や洪水の日には、タンホアの人々は水上家屋に移動して生活します。各家庭には旅行やアクティビティ用の木製ボートまたはアルミ製ボートがあります。

タンホアは、山のふもとにある緑の草に覆われた丘、曲がりくねったラオナン川、おとぎ話のようなトゥラン洞窟群など、きらめく景観に恵まれています。

2011年、旅行会社が​​トゥラン洞窟群エリアでのアドベンチャーツアーの調査とテストを行うライセンスを取得しました。 2014 年までに、トゥラン発見ツアーは 9 つのさまざまなタイプのツアーで正式に運営されました。

一年中貧困と洪水に見舞われている村から、タンホアさんは観光活動に参加し始めました。

毎年、観光商品によって1万~1万2千人の観光客がタンホアを訪れます。 2024年だけでも、タンホアを訪れた観光客は11,000人に達し、そのうち80%は外国人観光客だった。タンホアの経済・社会状況にも明らかな前向きな変化が見られます。

一年中トウモロコシを栽培し、牛を育て、薪を伐採していた農家が、今では観光客にサービスを提供するシェフ、安全管理者、ポーターになるためのトレーニングコースを受講している。

現在、タンホア村には観光客のポーター、シェフ、ツアーガイド、在宅飲食サービス業、ホームステイのオーナーなどとして観光活動に直接携わっている住民が130人以上おり、平均月収は600万~1,200万ドンである。

さらに、豚、牛、鶏の農業協同組合、野菜生産者、食料供給活動を通じて森林所有者など、観光活動から間接的に利益を得ている人々も多くいます...

持続可能な観光活動に参加したおかげで、2014年から2024年の10年間で、タンホアの人々の平均収入は年間480万ドンから3,600万~4,200万ドンに大幅に増加しました。

2022年から、タンホアの住民は、ホームステイや自宅での夕食会などの観光サービスを運営し、月800万~1200万ドンの収入を生み出すための指導と支援を受けることになる。

Xã Tân Hóa, huyện Minh Hóa, tỉnh Quảng Bình. Ảnh Sở Du lịch Quảng Bình
タンホアを訪れると、訪問者は自然の壮大さを鑑賞し、ユニークな先住民文化に浸ることができます。 (出典:クアンビン省観光局)

洪水が増水した日でも、水上ホームステイはゲストの宿泊と体験を歓迎します。ゲストは自転車に乗る代わりに、カヤックで夕食に出かけます。タンホアには水上住宅に建てられたホームステイが 10 軒あり、洪水の日でも宿泊できます。

タンホアでホームステイ事業を営むチュオン・スアン・トムさんは、かつては家族が農業だけを営んでいたため生活は非常に困難だったと話した。庭の片隅にある水上家屋が、いつの日か観光客の定番の目的地になるとは思ってもいなかったという。

彼はこう語った。「私の家族の水上住宅には部屋が1つとベッドが2つあり、毎月この家から400万〜500万ドンほど稼いでいます。」これが主な収入源となり、家族の生活が以前よりもずっと安定するようになりました。」

観光業は人々の生活を本当に変えました。さらに、タンホアの予算収入も急増しました。2014年の予算収入はわずか数百万ドンでしたが、2024年までには5億9,210万ドン以上に達するでしょう。

貧困率は2010年の85.7%から2024年には2.65%に大幅に減少し、地元の労働者には観光活動に特化した専門研修コースに参加する機会も与えられています。

継続的な努力の結果、2023年にタンホアは国連観光局によって世界最高の観光村として認められました。村の可能性を認識し、あらゆるレベルの当局と組織も協力してインフラのアップグレードを支援し、タンホアの発展にさらなる勢いを生み出しました。

タンホアは洪水地帯の小さな村から、訪問者が自然の壮大さを鑑賞し、独特の先住民文化に浸り、故郷の美しさを発展させ広めようとする地元コミュニティの努力を目撃できる魅力的な観光地へと変貌しました。


[広告2]
出典: https://baoquocte.vn/cach-tan-hoa-song-chung-voi-lu-chuyen-minh-thanh-diem-den-du-lich-hap-dan-304448.html

コメント (0)

No data
No data

Event Calendar

同じカテゴリー

同じ著者

No videos available