G33諸国は長期的な食糧安全保障を確保するための解決策を提案

2月26日にアラブ首長国連邦で開催された第13回WTO閣僚会議（MC13）の傍ら、 農業分野における「特産品の友人」として知られる開発途上国の連合体であるG33諸国は、2月25日に発表した農業貿易交渉に関する閣僚声明の中で、食糧安全保障のための公共備蓄の永続的な解決策を求めた。

図

この宣言は、後発開発途上国（LDC）や純食料輸入途上国（NFIDC）を含む開発途上国における食糧安全保障と生計、農村開発の確保、低所得または資源の乏しい生産者の支援における公的備蓄の重要な役割を強調している。インド、中国、インドネシアなど、農業市場の開放に柔軟性を求める47カ国からなるグループ。

2月26日に始まるMC13会議では、164カ国の貿易大臣がアブダビに集まり、農業、漁業、貿易と持続可能な開発の関係など、さまざまな問題について話し合う。

G33の声明では、農業貿易交渉の進展の欠如と前回の会合での課題が達成されなかったことに対する失望も表明された。声明は、輸入増加や価格下落に対する保護のための特別セーフガードメカニズム（SSM）を利用する開発途上国の権利を改めて強調し、第14回WTO閣僚会議のSSMに関する決定を支持した。

声明では、開発途上国加盟国の利益のほとんどを公正かつバランスよく扱ったSSM問題に関するアフリカグループの提案を検討する用意があると述べられた。

G33の声明はまた、WTOにおいて開発途上国に対する特別かつ差別的な待遇を維持することの重要性を強調し、農業貿易交渉においては非貿易的懸念を考慮しなければならないと強調した。

G33開発途上国グループは、アフリカ諸国グループを含む約80カ国が先に提出した共同提案に基づき、食糧安全保障を目的とした公的備蓄に関する成果を求めている。同グループはまた、輸入の急増や価格の急落に対抗する重要な手段として、開発途上国メンバーの特別セーフガードメカニズム（SSM）の権利を強調した。

大多数の加盟国は、LDCおよびNFIDC（純食料輸入途上国）を含む開発途上加盟国の食料安全保障を目的とした公的備蓄が、低所得または資源の乏しい生産者への支援を含む、食料安全保障と生活、および農村開発のニーズを満たす上で特に重要であることを認識しています。

永続的な解決策は、商品備蓄プログラムへのより高額な補助金を正当化することになるため、他の多くの発展途上国にとって重要である。 2013年のWTOバリ閣僚会議で合意された平和条項により、多くの発展途上国は過剰補助金が出た場合に他の加盟国から法的措置を受けることが免除される。しかし、2013年時点では既存のプログラムに限定されており、困難な条件も多い。発展途上国は、恒久的な解決策を通じてWTO農業協定に正当性が組み込まれることを望んでいる。

各国は、2030年までに6億人近くが慢性的な栄養失調に陥り、アフリカの人々の間で飢餓が大幅に増加するというFAOの予測に深い懸念を表明した。 G33は、農業協定の不均衡を是正し、後発開発途上国（LDC）や非途上国（NFIDC）を含む開発途上国特有の食料安全保障上の課題に対処するため、WTO後のMC13を含む農業貿易交渉を誠意を持って進める決意を表明した。

G33は、LDCやNFIDCを含む開発途上国メンバーに対する特別かつ異なる待遇がWTOとその協定において維持されなければならないこと、またメンバーの非貿易的関心事が農業貿易交渉において常に考慮されなければならないことを強く主張する。

ソース: https://congthuong.vn/mc13-cac-nuoc-g-33-de-xuat-giai-phap-dam-bao-an-ninh-luong-thuc-lau-dai-305520.html