豊かな遺産の宝
ニントゥアン省は魅力的な観光地となることを目標に、歴史文化遺跡や景勝地の価値の管理、保護、促進を強化しています。これらの場所はユニークな文化体験を提供するだけでなく、地元の観光商品の多様化にも貢献しています。文化スポーツ観光局によると、ニントゥアン省には現在239の遺跡があり、そのうち75の文化遺産が記録され、さまざまなレベルでランク付けされている。特に、ニントゥアン省には、国連教育科学文化機関（ユネスコ）に認定された 2 つの文化遺産があります。その中で、「南方アマチュア音楽芸術」は人類の代表的な無形文化遺産のリストに載っています。 「チャム族の陶芸芸術」は緊急に保護が必要な無形文化遺産のリストに載っています。さらに、同省は、ホアライ塔とポークロンガライ塔という2つの特別国家遺産のほか、ピナンタック石窟、ポーローマ塔、ヴァンフオック共同住宅、ダックニョン共同住宅、ドゥカン共同住宅、ヴァンソン共同住宅、トゥアンホア共同住宅、カンニョン共同住宅、ソムバン寺院、タンロック共同住宅、オンパゴダ、トリトゥイ共同住宅など、有名な歴史的・建築的作品を含む18の国家遺産を所有しています。ヴィンヒー湾景勝地は国家レベルでも認められ、同省の観光のシンボルとなっている。
ニントゥアン伝統トゥオンクラブが、トゥアンナム省カナコミューンのカウグー祭りで人々の前で演奏する。写真: ゴック・ディエップ
無形文化遺産に関しては、ニントゥアン省には国家無形文化遺産リストに登録されている5つの遺産があり、チャム族のケート祭、ラグライ族の墓捨て儀式、沿岸漁師のカウグー祭、ビンギア村のチャム族の新年儀式、フオックハー村（トゥアンナム省）のラグライ族の新米祝い儀式などがある。さらに、革命史跡、共同住宅、寺院、霊廟など、省レベルでランク付けされた53の遺跡と文化遺産があり、ニントゥアンの豊かで多様な遺産の姿を作り上げています。同省には現在、ホアライ碑、ポー王ローマのレリーフ、フオック・ティエン碑、ポー・クロン・ガライ王の像など、国宝として認められている遺物が4点ある。
保存と発展への取り組み
ニントゥアン省は長年にわたり、歴史的・文化的遺跡の価値の保存と促進に継続的に注力してきました。 2つの有名な文化的シンボルであるホアライ塔とポークロンガライ塔のほか、他の12の国家遺産も中央および地方の予算と地域社会の寄付から数十億ドンの投資を受けた。そのおかげで、ヴァン・フオック共同住宅、トゥアン・ホア共同住宅、タン・タイ共同住宅、ヴァン・ソン共同住宅、ソム・バン寺院、ドゥック・タン・トラン寺院などの古代建築物が修復され、装飾され、本来の美しさを取り戻し、文化遺産の保存に貢献しています。これらの遺跡は人々の文化的、宗教的ニーズを満たすだけでなく、ポ・クロン・ガライ塔に代表される多くの典型的な遺跡が、多くの観光客を惹きつける観光地として活用されています。ニントゥアン省博物館の遺跡管理部門副管理部長、ドン・ヴァン・ニュオン氏は次のように語った。「ポ・クロン・ガライ塔では、毎年、コミュニティの多くの文化的、宗教的、信仰的な活動が行われていますが、最も有名で特別な注目を集めているのは、チャム暦の7月（グレゴリオ暦の10月初旬）に開催される、バラモン教に従うチャム族のケート祭で、多くの儀式や典型的な民俗芸能が行われます。」
文化スポーツ観光局長のグエン・ヴァン・ホア氏によると、今後、省は、遺跡や文化遺産の価値を効果的に宣伝し、伝統の宣伝と教育に重要な貢献をし、故郷のイメージを高め、観光客を誘致し、地域の社会経済発展に貢献するために、ランク付けされた遺跡の修復と装飾のための資源動員を増やし、国家ランクの遺跡、独特の伝統芸術、典型的な祭りの保存と装飾への投資を優先するとのこと。専門部隊は、伝統的な手段と技術を現代技術と組み合わせて、遺物の修復と劣化防止を行い、遺物の独自のアイデンティティと特徴を保持する元の要素を保存します。活用でき、観光に役立つ遺跡については、省はインフラへの同時投資を継続的に推進し、遺跡を景勝地や近隣地域と結び付けて、観光客を誘致し、遺産の価値について学び、研究するよう促しています。それと同時に、文化遺産の価値を保存することの意味と重要性について、あらゆるレベル、分野、人々に対して宣伝活動を継続します。遺跡の保存と国の優れた伝統的文化的価値の回復のための活動への組織や個人の参加を奨励します。それにより、地域の文化遺産の価値の保存と促進に対する人々の誇りと参加意識が喚起されます。
文化遺産の多様性により、ニントゥアンはベトナムの観光地図上で徐々にその地位を確立しつつあります。保全と観光開発の調和のとれた組み合わせは、文化的アイデンティティの保存に役立つだけでなく、地域に大きな経済的価値を生み出します。今年の最初の9か月だけで、同省は320万人以上の観光客を迎え、2023年の同時期と比べて20％増加し、2024年通年の計画を上回りました。そのうち海外からの訪問者数は87,000人と推定され、観光活動による収入は3,662億ベトナムドンと推定されています。
トゥアン氏
[広告2]
出典: http://baoninhthuan.com.vn/news/150493p1c29/bao-ton-phat-huy-di-san-van-hoa-gan-voi-phat-trien-du-lich.htm
コメント (0)