60歳は年金受給資格がなく、毎月手当を受け取る

社会年金の受給条件を満たさず、年金受給資格がなく、社会保険の積立金や一時金を受け取っていない60歳の労働者には、毎月の給付金が支給されます。

労働・傷病兵・社会省は、月額手当および社会年金給付の受給条件と手続きを規定する法令案について意見を求めている。

2024年社会保険法の強制社会保険に関するいくつかの条項の詳細と実施をガイドする政令草案によると、受給者は定年年齢に達し、社会保険を支払っているが、年金期間の条件（15年未満）を満たしておらず、社会年金給付の条件（70〜75歳）を満たしていないベトナム国民です。

一時金の社会保険を受けておらず、社会保険の納付期限を留保していないが、申請がある人は毎月給付を受けることができます。

給料 (9).jpg — 現在も全国で約800万人もの高齢者が毎月の給付金を受けられず、極めて困難な生活を送っています。イラスト：Chi Hieu。

月額給付金の期間と額は、従業員の社会保険料の納付期間と基準に基づいて決定されます。最低月額給付額は社会年金給付額と同額です。

労働者は、毎月の給付に加えて、年金給付と同様に、死亡時の社会保険と葬儀費用の無料提供も受けられます。

労働組合法2024および社会保険法2024の普及と実施に関する最近の会議で、社会保険局長（労働・傷病兵・社会省）のファム・チュオン・ザン氏は、わが国の社会保険制度の適用範囲には依然としてギャップがあり、現在も約800万人の高齢者が毎月の保険金を受け取っておらず、極めて困難な生活を送っていると述べた。

したがって、2024年社会保険法は、これら800万人をカバーし、普遍的な社会保険に向けて前進するという決議28で設定された目標を達成することを目指しています。

新しい社会保険法第24条によれば、年金受給資格がなく、社会年金給付を受ける年齢に達していない60歳以上の人々に対する制度実施の手順は次のとおりです。

書類を社会保障庁に送付してください。 2024年社会保険法第23条第1項に規定される対象者は、社会保険庁に書類を提出します。ファイルには社会保険手帳と月額給付金の請求書が含まれています。

必要書類を受領した日から 5 営業日以内に、社会保険庁が処理を担当します。解決しない場合は、理由を記載した書面による回答を提出する必要があります。

定年年齢を引き下げる

労働・傷病兵・社会省は、社会年金給付に関する社会保険法のいくつかの条項の詳細と実施を指導する政令草案の中で、2024年社会保険法第21条の規定に従って社会年金給付の受給者を明確に規定しており、その中には以下が含まれます。

75歳以上のベトナム国民は、以下の条件を満たす場合、社会年金給付を受ける権利があります：政府が定めるその他の場合を除き、毎月の年金または社会保険給付を受けていないこと。社会年金給付の書面による申請書を持っていること。

70歳から75歳未満で、貧困世帯または貧困に近い世帯出身で、上記の条件を満たすベトナム国民。

受給資格に関する規定に加え、草案では月額50万ベトナムドンの社会年金手当も提案している。この対象者が月額社会手当の受給資格も有する場合は、より高い手当が支給されます。

ジャン氏は、新法により社会年金給付が追加され、多層的な社会保険制度が形成されると述べた。

これに伴い、新法により、社会年金受給年齢が80歳から75歳に引き下げられました。対象者によっては、楽しめる年齢が 70 歳まで引き下げられるものもあります。さらに、7月1日から給付額は1人あたり月額36万ドンから50万ドンに引き上げられる。

「最も重要なことは、年金のない75歳以上の人々が、月額50万ドンの給付に加え、健康診断や治療のための健康保険証を国家予算で購入できるようにすることだ。これは退職後の労働者にとって重要なことだ」とジャン氏は述べた。