観光客はバンゾック・ドゥックティエン滝景観エリアを 5 時間かけて観光できますが、入国手続きを完了するのに約 1 時間半かかります。
9月15日、最初の観光客グループが、ベトナム領土200ヘクタールと中国領土200ヘクタールを含む、ベトナムと中国の国境で初めて共同開発された景観地域であるバンゾック( カオバン、ベトナム)-ドゥックティエン(中国広西チワン族自治区)を体験するためにやって来ました。
9月17日、ハ・キム・クオンさん(カオバン)は5時間のツアーを体験しました。 「ベトナム側から滝を何度も見たことがあるので、反対側の滝の景色はどんな感じなのか興味がありました」とクオンさんは理由を語った。
中国から見たバンゾック・ドゥックティエン滝の景観エリア。
クオン氏は、9月17日のツアー料金は入国手続き、昼食1回、全行程のガイド料、観光カード、旅行保険を含めて1人当たり68万ドンであると述べた。
午前9時から、ツアーガイドが景勝地内の検問所でクオン氏とグループのメンバーを迎えに行き、中国入国の手続きを完了します。
一行が最初に訪れたのは、特産品やお土産の販売やアートパフォーマンスなどが行われた国際通り。クオンさんは中国広西チワン族の芸術と音楽のパフォーマンスに感銘を受けました。
その後、グループはインターナショナルストリートにあるベトナム料理と中華料理のレストランで昼食をとりました。クオンさんはゆでた鶏肉、揚げたエビ、揚げた魚などのベトナム料理を好みます。中華料理は新しい味だが、彼の口には合わない。食べ物の量はかなり多く、彼のグループは 18 人で構成されていましたが、食べたのは 3 分の 1 だけでした。
昼食後、グループはコーヒーショップ、ドリンクショップ、パン博物館、ヨーグルトショップ、さまざまな中華料理を楽しめる体験型マーケットが並ぶ通りを歩き続けました。その後、グループはバンゾック・ドゥック・ティエン滝のパノラマビューを上から眺め、写真を撮ってチェックインする場所に移動しました。滝のふもとまで下りる階段があり、訪問者は近くから滝を眺めたり、ボートに乗って滝を見たりすることができます。船のチケット料金は1人あたり33元(約10万ドン)です。
ボートに乗って滝を見た後、一行はコーヒータイムファームと、訪問者の祈りが書かれた赤い紙が吊るされている祈りの木へ移動した。ツアーの最終目的地はドンソン広場です。ここには模様が飾られた巨大な青銅製の太鼓の模型があります。
午後2時、一行は検問所に戻り、ベトナムへの帰国手続きを完了した。午後4時頃、一行はバンゾック滝景勝地に戻りました。
クオン氏は、中国側が景観を計画し、専門的なサービスを提供したと述べた。ツアーガイドはベトナム文化に熱心で知識が豊富です。ただし、飲み物の値段はバンゾック滝の2.5倍ほど高いです。 「コーヒー1杯の値段は10万ドン近くする」と彼は言った。
クオン氏がすぐに改善されることを期待している問題の一つは、両国の入国手続きだ。 5 時間の体験では、出入りに合計約 1.5 時間かかります。 「観光や体験に残された時間はまだ少し足りない」とクオンさんは語った。彼によると、カオバンから滝群を眺めると「黄金色に実った田んぼの景色も見えるので、さらに美しい」とのこと。
観光客は、滝の水量が多くなり、カオバンの実った田んぼが見られるようになる今から10月上旬まで、このツアーに参加すべきです。 10月中旬には稲刈りが始まります。クオンさんは、ドゥックティエン滝を訪れる際は、飲料水やボートのチケットなどの商品やサービスがツアー料金に含まれていないため、支払いを便利にするために事前に中国の通貨を用意しておくことを勧めている。
カオバン省文化スポーツ観光局のト・ティ・トラン副局長は、バンゾック・ドゥック・ティエン景勝地が9月15日から1年間の試験運用を開始したと語った。現在、ベトナムにはCao Bang Tourism Joint Stock CompanyとSaigontouristという2つの旅行会社があります。
ツアー中にベトナム料理と中華料理を味わいながら食事をします。
試験期間中、両国の観光客はグループでツアーに登録し、各グループの人数は20人を超えない。現時点では、このツアーはベトナム人と中国人のみ対象となっています。反対側の各グループの停車時間は5時間を超えてはならず、観光客の違法滞在は固く禁じられています。カオバン省電子情報ポータルによると、景勝地に入る両国の訪問者はパスポート(ビザ不要)または入出国パスポートを使用する。
ツアーに参加するには前日までに申し込む必要があります。観光客は、ツアー登録の条件や手順に関するアドバイスを得るために、2 つのツアー プロバイダーのホットラインに直接問い合わせることができます。パスポート料金はツアー料金に含まれておりません。
試験期間中、中国からの観光客は、以下のルートでベトナム側の景勝地を通過します:景勝地への途中のチェックポイント - 滝の麓エリア - サイゴン バンゾック ホテル - サービスおよび食事エリア - チェックポイントに戻ってカードを返却し、中国側の景勝地へ出ます。ベトナムからの観光客は、中国側の景勝地を、景勝地への往復途中のチェックポイント→徳天滝→商店街→景勝地内を歩く→景勝地内の川沿いを歩く→ベトナム側の景勝地に戻る途中のチェックポイントというルートで巡ります。
カオバン観光株式会社の従業員によると、販売開始から1週間が経過した現在、バンゾック・ドゥックティエン滝ツアーの現在の価格は1人当たり79万ドンだという。
クイン・マイ
写真提供:NVCC
[広告2]
ソースリンク
コメント (0)