香港（中国）で開催される第1回ASEAN映画祭でベトナム映画2本が上映される

[広告_1]
「イェンの生涯」（ディン・トゥアン・ヴー監督）と「緑の草の上に黄色い花が咲く」（ビクター・ヴー監督）は、8月4日から19日まで香港特別行政区（中国）で開催される第1回ASEAN映画祭（AFF）に参加するベトナム代表2作品である。

Một cảnh phim trong 'Tôi thấy hoa vàng trên cỏ xanh.' (Ảnh: Galaxy Studio)

「イェンの人生」（ディン・トゥアン・ヴー監督）と「緑の草に黄色い花が咲く」（ビクター・ヴー監督）は、第1回ASEAN映画祭（AFF）に参加するベトナムを代表する2本の映画です。写真: 『緑の草の上に黄色い花が見える』のワンシーン。（写真：ギャラクシースタジオ）

ASEAN映画祭（AFF）は、香港ASEAN協会が香港にあるASEAN諸国の総領事館や多くのパートナーと共同で主催するイベントです。この文化イベントの目的は、映画の物語を通じて香港の観客にASEAN文化と習慣の多様な美しさを紹介し、観客が東南アジア文化をより深く理解できるようにし、文化交流を促進し、2つの場所の間の文化的および経済的関係を深めることです。

この映画祭では、インドネシア、カンボジア、タイ、ベトナム、ラオス、マレーシア、ブルネイ、シンガポールの8つのASEAN映画から14作品が上映されました。

2週間にわたる映画祭期間中、M+Cinema、The Sky、The Miller Theatre（香港アジア協会）で映画が上映されます。

香港は、その豊かな歴史とユニークな映画のテーマで知られ、長い間「アジアの映画の首都」とみなされてきました。香港政府は長年にわたり、クリエイティブ産業の振興と活性化に積極的に取り組んできました。

香港駐在ベトナム総領事ファム・ビン・ダム氏は記者団に対し、この映画祭は総領事館が文化スポーツ観光部や香港のパートナーと共同で企画したもので、大成功を収めたと語った。

この映画祭への参加は、文化外交を実施し、国と国民を宣伝し、友人にベトナムについての理解を深めてもらい、ベトナムを訪問し、ビジネスを行いたいという意欲を喚起する取り組みの一環です。

香港は非常に大きな国際センターであり、ベトナムがさらなるプロモーション活動を行うには非常に適した場所です。今後、総領事館はベトナムを促進するための活動をさらに行う予定です。

ファム・ビン・ダム氏によると、代表機関と外交機関の使命はベトナムを世界に、そして世界をベトナムに紹介することであり、そのため、プロモーション活動や文化、スポーツ、観光交流が定期的に行われる予定である。

9月2日の建国記念日を機に、総領事館は、香港の観客に向けた大規模なベトナム芸術団の公演など、ベトナムを世界に宣伝し、ベトナムと世界の友人たちをつなぐための一連の外交、文化、ビジネス活動を企画します。

ベトナム・フィーチャー・フィルム・スタジオ制作、ディン・トゥアン・ヴー監督の映画「イェンの人生」は、両親の運命によって10歳で結婚しなければならなかったイェンの人生を描いています。それ以来、イェンの人生は夫の家族の浮き沈みと密接に関わってきました。

この映画は、2015年の第19回映画祭で最優秀作品賞のシルバー・ロータス賞、最優秀作品賞のシルバー・カイト賞、最優秀監督賞のゴールデン・カイト賞、2015年カイト・アワードで最優秀映画音楽賞のゴールデン・カイト賞、2016年フィリピン国際プレミア映画祭でグランプリなど、主要な賞を受賞しました。

ティエン・ガン映画株式会社制作、ヴィクター・ヴー監督の映画「緑の草の上に黄色い花が咲く」は、1980年代の南中部地方の二人の兄弟、ティエウとトゥオンの夢見がちで純真、貧しく悲劇的な青春時代を描いた物語である。彼らの青春時代や幼い頃の葛藤、誠実な兄弟愛、そして純粋な痛みは、視聴者を子供時代へ連れ戻すチケットのようなものです。

この映画は、2015年に中国福州で開催されたシルクロード国際映画祭で「最優秀映画賞」を受賞し、2015年の第19回ベトナム映画祭の長編映画部門でゴールデン・ロータス賞を受賞した。

映画『緑の草に黄色い花が見える』のプレミア上映で観客にビデオメッセージを伝えたビクター・ヴー監督は、作家グエン・ナット・アンの小説を読んで非常に感動したこと、そしてそれがビクター・ヴー監督がこの小説を映画化したいと思った主な理由であると語った。この映画は2015年に放映され、監督は何年も経った今でもこの映画が世界中の観客に届けられる機会があることを嬉しく思っており、今年のプログラムにこの映画を含めてくれた香港のASEAN映画祭に感謝している。

今回の上映作品には、タイ映画の作品が最も多く、「ブンミおじさん〜前世の記憶〜」「ミディアム」「ムエタイの伝説 9 サトラ」「フレンド・ゾーン」「サッツァコーンの冒険」などが含まれています。他にもインドネシアの『Before, Now and Then』や『Missing Home』、カンボジアの『White Building』、ラオスの『The Long Walk』などの映画もあります…

[広告2]
ソース