Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Propager et diffuser des politiques juridiques aux chefs de village typiques des deux côtés de la frontière entre le Vietnam et le Laos

Việt NamViệt Nam16/11/2023

La conférence sur la diffusion des politiques et lois frontalières aux chefs de village typiques des deux côtés de la frontière Vietnam-Laos est l'un des événements de l'« Année de solidarité et d'amitié Vietnam-Laos, Laos-Vietnam 2022 », une opportunité pour les deux pays de diffuser les politiques et lois liées aux frontières aux chefs de village.
Anglais:

Scène de conférence. Photo Internet.

La conférence a été présidée par le secrétaire du Comité central du Parti, le vice-Premier ministre Le Minh Khai ; Le vice-Premier ministre et ministre des Affaires étrangères du Laos, Saleumxay Kommasith, a coprésidé la réunion. Étaient également présents des représentants des ministères, départements et agences centraux et locaux des deux pays ; Près de 200 chefs de village exceptionnels de 10 provinces frontalières vietnamiennes et de 10 provinces frontalières laotiennes. Anglais:

Le vice- Premier ministre Le Minh Khai a prononcé le discours d’ouverture de la conférence. Photo Internet.

Il s'agit d'un événement majeur avec la participation de près de 200 chefs de village typiques de 20 provinces frontalières Vietnam - Laos, des personnes prestigieuses des localités frontalières entre le Vietnam et le Laos. La conférence a aidé les chefs de village à mieux comprendre les politiques et les lois liées à la frontière, continuant ainsi à mieux remplir leur rôle de « porteurs de feu » et de « noyaux » qui saisissent et diffusent le sens et l'importance de la participation de l'ensemble de la population à la gestion et à la protection de la frontière et des bornes frontalières, contribuant à maintenir et à renforcer la frontière Vietnam-Laos pour qu'elle soit toujours pacifique , stable, amicale et coopérative pour un développement mutuel. La conférence est une affirmation et une reconnaissance du rôle important et des contributions des populations des zones frontalières, en particulier des chefs de village et des personnalités prestigieuses des zones frontalières des deux pays, à la cause de la protection de la frontière commune ; C'est également l'occasion d'exprimer notre gratitude et d'encourager les chefs de village, ainsi que les efforts des forces fonctionnelles des deux côtés, à continuer de contribuer au travail frontalier et à la solidarité et aux relations étroites entre les deux pays. S'exprimant lors de la Conférence, les deux Vice-Premiers Ministres ont hautement apprécié la coopération entre les Agences Centrales des Frontières des deux pays avec le Comité Populaire de la Province de Nghe An et les ministères, branches et localités concernés des deux parties pour organiser la Conférence ; Ceci est considéré comme une affirmation et une reconnaissance du rôle important des chefs de village – personnes prestigieuses dans les zones frontalières des deux pays – dans la cause de la protection de la frontière commune. Les deux vice-Premiers ministres ont souligné que la diffusion et la vulgarisation des traités et accords internationaux, en particulier le contenu de deux documents juridiques sur les frontières, notamment le Protocole sur les lignes et les bornes frontalières Vietnam-Laos et l'Accord sur les règlements de gestion des frontières terrestres et des postes-frontières Vietnam-Laos, sont d'une importance particulière et déterminent l'efficacité du travail frontalier entre les deux pays. Ainsi, à travers cette Conférence, les représentants des ministères, des branches, des localités et des chefs de village typiques des deux pays ont eu des informations plus importantes sur les lignes directrices, les politiques et les stratégies des deux Parties et des deux États liées aux frontières territoriales, ainsi que sur la politique cohérente de maintien, de consolidation et de renforcement des relations spéciales entre le Vietnam et le Laos.
Tuyên truyền, phổ biến chính sách pháp luật cho các Trưởng bản tiêu biểu hai bên biên giới Việt Nam - Lào

Le vice-Premier ministre Le Minh Khai a chaleureusement reçu le vice-Premier ministre et ministre des Affaires étrangères laotien Saleumxay Kommasith. Photo : Internet.

Les deux dirigeants ont exprimé leur conviction que, de retour dans leurs localités, les chefs de village exemplaires des deux pays diffuseront le contenu et l'esprit de la Conférence et continueront à promouvoir leur rôle de noyau dans la propagande, la mobilisation et l'orientation des populations des communes et villages frontaliers pour bien mettre en œuvre les politiques des deux Parties et les réglementations juridiques des deux pays, en particulier la question du respect et de la protection de la ligne frontalière et des points de repère ; problèmes de franchissement des frontières et de mariage entre les personnes vivant dans les zones frontalières des deux côtés ; et d'autres questions telles que l'empiètement, l'empiètement, la libre migration à travers la frontière... Les chefs de village des deux pays continueront à renforcer les échanges culturels, à reproduire le modèle de jumelage de village à village et à construire ensemble les zones frontalières des deux côtés en villages culturels typiques, des points lumineux à la frontière du pays. Ainsi, construire et développer la situation socio -économique dans les zones frontalières, éliminer la faim et réduire la pauvreté, améliorer la vie des populations des zones frontalières des deux côtés ; tout en favorisant la bonne amitié traditionnelle entre les deux pays./.

Bich Huong


Comment (0)

No data
No data

Même sujet

Même catégorie

Suivez le soleil
Venez à Sapa pour vous immerger dans le monde des roses
La faune de l'île de Cat Ba
La scène du lever de soleil rouge ardent à Ngu Chi Son

Même auteur

Patrimoine

Chiffre

Entreprise

No videos available

Nouvelles

Système politique

Locale

Produit