L'école internationale AISVN doit faciliter le transfert des étudiants vers les écoles.

Báo Tuổi TrẻBáo Tuổi Trẻ15/08/2024


Hàng trăm phụ huynh Trường quốc tế AISVN lo lắng trước những thông tin về tình hình hoạt động của trường chuẩn bị năm học mới 2024 - 2025 - Ảnh: B.H.

Des centaines de parents de l'école internationale AISVN s'inquiètent des informations sur le fonctionnement de l'école en prévision de la nouvelle année scolaire 2024-2025 - Photo : BH

Le Département de l'Éducation et de la Formation de Ho Chi Minh-Ville vient d'envoyer une dépêche officielle aux chefs du Département de l'Éducation et de la Formation de la ville de Thu Duc et des districts ; Directeurs d'écoles élémentaires, collèges, lycées et écoles à plusieurs niveaux de Hô-Chi-Minh-Ville, sur le transfert et l'acceptation des élèves de l'école primaire, secondaire et secondaire internationale américaine (AISVN International School) pour l'année scolaire 2024-2025.

Exiger que les lycées acceptent les élèves de l'école internationale AISVN

Le Département demande au chef du Département de l'éducation et de la formation de la ville de Thu Duc et des districts, aux directeurs des écoles générales de se baser sur les instructions du document n° 4011 du Département sur le transfert des écoles et l'accueil des élèves de l'école internationale AISVN pour continuer à recevoir les élèves de cette école afin de garantir que les élèves ont la possibilité de recevoir, de s'inscrire et de ne pas interrompre leur processus d'apprentissage au cours de l'année scolaire 2024-2025.

En particulier, le directeur du Département de l'éducation et de la formation de Ho Chi Minh-Ville a demandé au président du conseil scolaire et au directeur de l'école internationale AISVN de se conformer strictement à la décision n° 2042 du département datée du 28 juin concernant la suspension des activités de l'école.

Désormais, les chefs d’établissement doivent affecter du personnel et organiser la mise en œuvre des procédures de transfert d’établissement ; Créer les conditions les plus favorables pour les parents lorsqu'ils prennent contact et fournir des documents complets conformément à la réglementation lorsque les parents terminent les procédures de transfert d'école.

« Le directeur de l'école charge le personnel de vérifier quotidiennement les données et d'informer rapidement les parents pour les guider dans la mise en œuvre correcte de ces instructions », indique le document.

Les dirigeants du département ont également ordonné qu'à la réception de ce document, les unités organiseront sa mise en œuvre et informeront les parents des élèves.

Durant le processus de mise en œuvre, s'il y a des difficultés pour recevoir les étudiants, les responsables des unités doivent contacter les services du Département de l'éducation et de la formation de Ho Chi Minh-Ville pour obtenir des conseils.

Auparavant, le Département de l'Éducation et de la Formation de Ho Chi Minh-Ville avait décidé de suspendre les activités éducatives de l'École Internationale AISVN pendant 12 mois à compter du 1er juillet.

L'école internationale AISVN a annoncé à plusieurs reprises qu'elle reprendrait ses activités en août 2024.

Entre-temps, depuis le début du mois d'août 2024, l'école internationale AISVN a informé à plusieurs reprises par courrier électronique de la préparation de la nouvelle année scolaire 2024 - 2025.

L'annonce de l'école indique : « Actuellement, l'école effectue activement les travaux nécessaires pour ouvrir l'année scolaire 2024-2025 en août 2024.

Plus récemment, les 26, 29 et 31 juillet, des représentants du département se sont réunis pour rendre compte au conseil scolaire des préparatifs de la nouvelle année scolaire.

Des travaux sont en cours pour assurer la préparation de la nouvelle année scolaire : dépôt des documents aux autorités ; Recruter les enseignants et le personnel en fonction des demandes des départements ; "nettoyage, réparation, entretien des installations".

« Nous avons maintenant terminé les affectations de cours sur la base du lien d'inscription pour les heures de début des élèves envoyé le 3 août et nous sommes en train d'organiser les enseignants, le personnel et l'équipement nécessaires pour préparer l'année scolaire 2024-2025. »

Dans un avis envoyé aux parents le 9 août, Mme Nguyen Thi Ut Em, présidente du conseil d'administration de l'école internationale AISVN, a déclaré : « Nous travaillons actuellement avec les autorités compétentes pour rouvrir l'école.

La semaine prochaine, l’école traitera la paie du personnel actuel et finalisera les contrats avec le nouveau personnel.

L'école commencera la nouvelle année scolaire en août et vous avertira trois jours avant la date de début".

Cependant, M. Nguyen Van Hieu, directeur du département de l'éducation et de la formation de Ho Chi Minh-Ville, a déclaré que la nomination par Mme Nguyen Thi Ut Em de Mme Nguyen Thi Anh Thu pour rejoindre le conseil scolaire de l'école internationale AISVN n'est pas officielle.

Le Département de l'éducation et de la formation de Ho Chi Minh-Ville a clairement indiqué que si une école souhaite nommer un président du conseil scolaire, elle doit soumettre sa candidature au département pour examen et reconnaissance.

L'annonce par Mme Ut Em de la nomination du poste de président du conseil scolaire sans la reconnaissance du Département de l'éducation et de la formation de Ho Chi Minh-Ville n'est pas autorisée.

« J'affirme que jusqu'à présent, l'école internationale AISVN n'a pas les conditions pour reprendre ses activités. Si l'école veut reprendre ses activités, elle doit surmonter toutes les raisons qui ont conduit à la suspension de l'école, en particulier la question des ressources financières.

« Les parents doivent donc être extrêmement vigilants et envisager de transférer leurs enfants dans de nouvelles écoles afin qu'ils aient le temps de s'habituer au nouvel environnement d'apprentissage », a déclaré M. Hieu.

Les informations concernant le Dr Thomas Annis - directeur de l'AISVN - sur le site Web de l'école ont désormais été supprimées.



Source: https://tuoitre.vn/truong-quoc-te-aisvn-phai-tao-dieu-kien-cho-hoc-sinh-chuyen-truong-20240815100002739.htm

Comment (0)

No data
No data

Event Calendar

Cùng chủ đề

Cùng chuyên mục

Cùng tác giả

No videos available