Le Département des Ressources Naturelles et de l'Environnement de la Ville d'Ho Chi Minh vient d'envoyer un document aux Comités Populaires des Districts, à la Ville de Thu Duc et au Bureau d'Enregistrement Foncier de la Ville concernant le traitement des dossiers de changement arbitraire d'affectation des sols, de division arbitraire de parcelles et de transfert de droits à la main.
En conséquence, le Bureau d'enregistrement foncier de la ville est chargé de diriger les succursales du bureau d'enregistrement foncier du district de la ville de Thu Duc, en fonction de la situation réelle, pour coordonner avec le Département des ressources naturelles et de l'environnement, le Département de la gestion urbaine et le Comité populaire au niveau de la commune afin de déterminer les conditions d'octroi de certificats pour les cas de ventes manuscrites.
En outre, les unités doivent également planifier de manière proactive l’examen, la classification des dossiers, le calendrier et les étapes de mise en œuvre.
Le Département a également demandé aux comités populaires des districts, des villes et de la ville de Thu Duc de se baser sur la situation locale pour développer un mécanisme de coordination entre les agences et les unités dans l'examen des dossiers, le traitement des violations et l'émission d'avis sur la planification, les limites et les conditions d'infrastructure lors de l'examen de l'octroi de livres rouges pour les cas de transactions manuscrites.
Dans le même temps, les comités populaires des quartiers, des communes et des villes doivent disposer d'un plan de diffusion et de propagation de l'information à grande échelle, en exigeant des citoyens qu'ils se déclarent et s'enregistrent conformément à la réglementation.
Le ministère des Ressources naturelles et de l'Environnement a chargé les unités compétentes d'élaborer de manière proactive un plan visant à examiner et à classer les dossiers afin de déterminer les conditions d'octroi de livres rouges pour les cas de transactions manuscrites (Photo d'illustration : Nhat Quang).
Les instructions ci-dessus du Département des Ressources Naturelles et de l'Environnement ont été émises suite à la directive du Comité populaire de Ho Chi Minh-Ville (18 octobre) visant à accélérer le processus d'octroi de certificats, y compris dans les cas de biens immobiliers achetés et vendus avec des documents manuscrits.
Le Comité populaire de la ville a souligné la nécessité de classer les types de documents, de déterminer le temps de mise en œuvre et de mettre en place un mécanisme de coordination entre les agences et les unités pour traiter les questions connexes.
Dans le même temps, les infrastructures et les conditions d’urbanisme doivent également être garanties pour empêcher la subdivision, la division des terres et la construction illégale.
Lors de la conférence de presse socio-économique de Hô Chi Minh-Ville, fin octobre, M. Pham Duy Han, chef adjoint du Département de l'enregistrement foncier du Département des ressources naturelles et de l'environnement de Hô Chi Minh-Ville, a déclaré que la délivrance des certificats n'est effectuée qu'après que l'autorité compétente a traité les infractions foncières (par exemple, en imposant des amendes, le cas échéant).
Source
![[Photo] Le Premier ministre Pham Minh Chinh préside une conférence gouvernementale avec les localités sur la croissance économique](https://vstatic.vietnam.vn/vietnam/resource/IMAGE/2025/2/21/f34583484f2643a2a2b72168a0d64baa)
Comment (0)