Ho Chi Minh-Ville : un établissement déguisé en clinique dentaire augmente illégalement la

Thanh tra Sở Y tế phát hiện nhân viên và các dụng cụ, vật tư… phục vụ cho kỹ thuật “tăng size cậu nhỏ” trái phép tại phòng khám UCI International - Ảnh: Thanh tra Sở Y tế TP.HCM cung cấp — Des inspecteurs du Département de la Santé ont découvert du personnel, des outils et du matériel… servant à des techniques illégales d'« agrandissement du pénis » à la clinique UCI International - Photo : fournie par les inspecteurs du Département de la Santé de Hô-Chi-Minh-Ville

Le 16 avril, le Département de l'Inspection de la Santé de Hô Chi Minh-Ville a annoncé avoir décidé d'infliger une amende à deux établissements pour avoir fait de la publicité et fourni illégalement des services médicaux aux hommes.

L'établissement numéro un est SaiGon Shine Company Limited, situé au 95 Vo Thi Sau, Vo Thi Sau Ward, District 3, qui a obtenu un certificat d'enregistrement pour une entreprise de soins de la peau et une licence pour une clinique dentaire, mais qui a fait de la publicité et pratiqué illégalement des traitements médicaux pour hommes.

Cette clinique montre des signes de non-respect de la loi, fait de la publicité et pratique illégalement en se cachant sous le couvert d'une clinique dentaire, fait de la publicité sur Facebook comme une clinique d'urologie « SaiGon Shine Clinic » en utilisant un projecteur laser pour augmenter la taille du pénis.

Cet établissement a refusé à deux reprises de signer le rapport d'infraction administrative (le 3 et le 15 avril), correspondant à deux inspections surprises de l'Inspection du Département de la Santé suite à des plaintes de la population.

Le ministère de la Santé a décidé de révoquer le certificat d'exercice de la clinique dentaire pour une durée de 6 mois.

En outre, la décision a infligé à cet établissement une amende de 132 millions de VND et suspendu ses opérations.

Dans le même temps, le ministère de la Santé a demandé au ministère de la Planification et de l'Investissement d'envisager de suspendre les activités liées aux examens médicaux, aux traitements et aux soins de la peau de cette entreprise.

Le deuxième cas est celui de l'établissement UCI International, qui a obtenu un code d'enregistrement d'entreprise auprès du Comité populaire du district 1 (M. Nguyen Minh Thanh en est le propriétaire) pour le sauna, le massage et d'autres services similaires d'amélioration de la santé.

Cependant, lors d'une inspection surprise, on a découvert que deux clients recevaient des services de consultation, de soins de la peau et d'«agrandissement du pénis».

L'équipe d'inspection a découvert que les quatrième et cinquième étages étaient les endroits où les services étaient fournis aux clients, chaque étage comportant une pièce avec trois lits et des produits utilisés par les clients.

Au sixième étage se trouve une armoire pour ranger les marchandises et les cosmétiques destinés aux invités. Toutefois, l’établissement n’a pas pu fournir de factures ou de documents prouvant l’origine des produits et marchandises susmentionnés. La délégation a été arrêtée pour être traitée conformément à la réglementation.

En consultant la page Facebook de cet établissement, vous trouverez des publicités liées aux services d'andrologie tels que : l'agrandissement du pénis selon les normes médicales, l'agrandissement du pénis, le rajeunissement complet du visage, l'élimination des rides, le lifting du visage...

L'Inspection du Département de la Santé a infligé à l'établissement une amende d'au moins 60 millions de VND pour violations administratives et a suspendu ses opérations.

Le ministère de la Santé a demandé au Comité populaire du district 1 de renforcer les inspections post-licence et de traiter strictement les établissements qui profitent de ce type d'activité sensible pour fournir des services en dehors du champ d'application de la licence.

Source